-
1 escutcheon
escutcheon 1. EB Schlüssellochdeckel m, Schlüssellochabdeckblech n; Schlossblech n; 2. Schutzrohr n, Öffnungshüllrohr n (z. B. für Türschlösser); 3. Wappenschild nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > escutcheon
-
2 escutcheon
es·cutch·eon[ɪˈskʌtʃən]family \escutcheon Familienwappen nt▶ to be a blot on sb's \escutcheon ein Fleck auf jds weißer Weste sein* * *[I'skʌtSən]nWappen nt* * *escutcheon [ıˈskʌtʃən] sa blot on sb’s escutcheon fig ein Fleck auf jemandes (weißer) Weste2. SCHIFFa) Namensbrett nb) Spiegel m (der Plattgattschiffe)3. TECHa) (Deck)Schild n (eines Schlosses)b) Abdeckung f (eines Schalters)4. BOT (Pfropf)Schild n5. ZOOL Schild m, Spiegel m (bei Dam- und Rotwild) -
3 escutcheon
es·cutch·eon [ɪʼskʌtʃən] nWappen nt;family \escutcheon Familienwappen ntPHRASES:to be a blot on sb's \escutcheon ein Fleck auf jds weißer Weste sein -
4 escutcheon
<tech.gen> ■ Frontschild m -
5 escutcheon pin
English-German dictionary of Architecture and Construction > escutcheon pin
-
6 escutcheon [plate]
-
7 escutcheon plate
norm <tech.gen> ■ Frontschild m -
8 cup escutcheon
English-German dictionary of Architecture and Construction > cup escutcheon
-
9 key escutcheon
English-German dictionary of Architecture and Construction > key escutcheon
-
10 thread escutcheon
English-German dictionary of Architecture and Construction > thread escutcheon
-
11 scutcheon
-
12 armorial
adjective* * *ar·mo·ri·al[ɑ:ˈmɔ:riəl, AM ɑ:rˈ-]adj heraldisch, Wappen-\armorial bearings Wappenschild nt\armorial escutcheon Wappenschild nt* * *[Aː'mɔːrɪəl]1. adjWappen-2. nWappenbuch nt* * *A adj Wappen…, heraldisch:B s Wappenbuch n* * *adjectivearmorial bearings — Wappen, das
* * *n.Wappenbuch n. -
13 blot
1. noun2) (fig.) Makel, der2. transitive verb,- tt-1) (dry) ablöschen [Tinte, Schrift, Papier]blot one's copybook — (fig. coll.) sich unmöglich machen
Phrasal Verbs:- academic.ru/84710/blot_out">blot out* * *[blot] 1. noun2) (something ugly: a blot on the landscape.) der Schandfleck2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) klecksen•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out* * *[blɒt, AM blɑ:t]I. nink \blot Tintenklecks ma \blot on the landscape ein Schandfleck in der Landschaftto be a \blot on sb's character ein schlechtes Licht auf jds Charakter werfento be a \blot on sb's reputation ein schwarzer Fleck auf jds weißer Weste seinII. vt<- tt->1. (mark)2. (dry)▪ to \blot sth etw abtupfento \blot a page eine Seite [mit Löschpapier] ablöschen3.* * *[blɒt]1. n1) (of ink) (Tinten)klecks ma blot on his career — ein schwarzer Fleck in seiner Karriere
a blot on the landscape — ein Schandfleck m in der Landschaft
2. vt1) (= make ink spots on) beklecksento blot one's copybook (fig) — sich unmöglich machen; (with sb) es sich (dat) verderben
2) (= dry) ink, page ablöschen; skin, face etc abtupfen* * *A s1. (Farb-, Tinten) Klecks m2. fig (Schand)Fleck m, Makel m:a blot on the landscape ein Schandfleck in der Landschaft;the only blot on the landscape is XY der einzige Fremdkörper ist XY;3. Verunstaltung f, Schönheitsfehler mB v/t2. figa) befleckenb) verunglimpfen6. (mit Löschpapier) (ab)löschen7. TYPO unsauber abziehenC v/i klecksen, schmieren* * *1. noun2) (fig.) Makel, der2. transitive verb,- tt-1) (dry) ablöschen [Tinte, Schrift, Papier]2) (spot with ink) beklecksenblot one's copybook — (fig. coll.) sich unmöglich machen
Phrasal Verbs:- blot out* * *n.Fleck -en m.Klecks -e m.Schandfleck m. v.klecksen v. -
14 armorial
heraldisch, Wappen-;\armorial bearings Wappenschild nt;\armorial escutcheon Wappenschild nt
См. также в других словарях:
Escutcheon — Es*cutch eon, n. [OF. escusson, F. [ e]cusson, from OF. escu shield, F. [ e]cu. See {Esquire}, {Scutcheon}.] 1. (Her.) The surface, usually a shield, upon which bearings are marshaled and displayed. The surface of the escutcheon is called the… … The Collaborative International Dictionary of English
Escutcheon — may refer to: * Escutcheon (heraldry) a term used in heraldry for the shield displayed in a coat of arms. * Escutcheon in medicine, refers to the male or female distribution of pubic hair. * Escutcheon (furniture) an architectural item of door… … Wikipedia
escutcheon — ► NOUN 1) a shield or emblem bearing a coat of arms. 2) a flat piece of metal framing a keyhole, door handle, or light switch. ● a blot on one s escutcheon Cf. ↑a blot on one s escutcheon ORIGIN Old French escuchon, from Latin scutum shield … English terms dictionary
escutcheon — [e skuch′ən, iskuch′ən] n. [NormFr escuchon < VL * scutio < L scutum, shield < ? IE base * skeu , to cover > SKY] 1. a shield or shield shaped surface on which a coat of arms is displayed 2. something shaped like an escutcheon; specif … English World dictionary
escutcheon — late 15c., from O.N.Fr. escuchon, variant of O.Fr. escusson, from V.L. *scutionem, from L. scutum shield (see HIDE (Cf. hide) (n.1)) … Etymology dictionary
escutcheon — n. 1) an armorial escutcheon 2) (misc.) (humorous) a blot on one s escutcheon * * * [ɪ skʌtʃ(ə)n] (misc.) (humorous) a blot on one s escutcheon an armorial escutcheon … Combinatory dictionary
escutcheon — escutcheoned, adj. /i skuch euhn/, n. 1. a shield or shieldlike surface on which a coat of arms is depicted. See illus. under coat of arms. 2. an ornamental or protective plate around a keyhole, door handle, drawer pull, light switch, etc. 3.… … Universalium
escutcheon — [ɪ skʌtʃ(ə)n, ɛ ] noun 1》 a shield or emblem bearing a coat of arms. 2》 a flat piece of metal framing a keyhole, door handle, or light switch. Phrases a blot on one s escutcheon a stain on one s reputation or character. escutcheon of pretence a… … English new terms dictionary
escutcheon — UK [ɪˈskʌtʃ(ə)n] / US [ɪˈskʌtʃən] noun [countable] Word forms escutcheon : singular escutcheon plural escutcheons a shield decorated with someone s coat of arms … English dictionary
escutcheon — (Roget s IV) n. Syn. shield, coat of arms, crest; see arms 2 , badge 2 . • a blot on one s escutcheon, Syn. stain, stigma, disgrace; see scandal … English dictionary for students
escutcheon — n 1. shield, heraldic shield, scutcheon, Chiefly Brit. hatchment, Heraldry. lozenge. 2. blot on one’s escutcheon shame, disgrace, dishonor, disrepute; stigma, stain, tarnish, smirch, smudge, spot, blot; skeleton in one s closet … A Note on the Style of the synonym finder