-
1 endeble
adj.weak, feeble (persona, argumento).* * *► adjetivo1 formal feeble, weak, puny* * *ADJ [persona] feeble, weak; [argumento, excusa] feeble, flimsy* * *adjetivo < persona> weak, feeble; < salud> delicate, poor; < personalidad> weak; <argumento/fundamento> weak, feeble* * *= flimsy [flimsier -comp., flimsiest -sup.], weakened.Ex. Many paperbacks actually stand up to this usage better than the flimsy hardback covers now being produced.Ex. The word 'restaurant' originally referred to a restorative broth served to people with weakened digestive systems.* * *adjetivo < persona> weak, feeble; < salud> delicate, poor; < personalidad> weak; <argumento/fundamento> weak, feeble* * *= flimsy [flimsier -comp., flimsiest -sup.], weakened.Ex: Many paperbacks actually stand up to this usage better than the flimsy hardback covers now being produced.
Ex: The word 'restaurant' originally referred to a restorative broth served to people with weakened digestive systems.* * *1 ‹persona› weak, feeble, frail2 ‹salud› delicate, poor3 ‹personalidad› weak4 ‹argumento/fundamento› weak, feeble* * *
endeble adjetivo
weak;
‹ salud› delicate, poor
endeble adjetivo feeble, weak
' endeble' also found in these entries:
English:
flimsy
- puny
- wimp
- infirm
- weak
* * *endeble adj1. [persona] weak, feeble2. [objeto, estructura, material] fragile3. [argumento, pretexto, disculpa] weak, feeble* * *adj weak, feeble* * *endeble adj: feeble, weak -
2 endeble
en'đebleadjschwach, fadenscheinigadjetivo1. [débil] schwächlich2. (figurado) [sin valor] schwachendebleendeble [eDC489F9Dn̩DC489F9D'deβle]num2num (inconsistente) haltlos -
3 endeble
-
4 endeble
прил.1) общ. немощный, слабый, хилый2) разг. щуплый, захирелый (слабый)3) прост. (непрочный) хлюпкий, (хилый) хлипкий -
5 endeble
adj1) сла́бый; хру́пкий; хи́лый2) непро́чный; ры́хлый3) неубеди́тельный; беспо́чвенный; ша́ткий -
6 endeble
• feckless• feeble• flimsily• flinch• frail• language laboratory• languidly• we will see• weak act• wonky -
7 endeble
• bezvýznamný* * *• slabý (o látce aj.)• tenký(o látce aj. -
8 ENDEBLE
adj:Bi'ich'. -
9 endeble
adj 1) слаб, хилав; нестабилен; 2) прен. с лошо качество, слаб. -
10 endeble
-
11 endeble
feble, frèvol -
12 ponerse endeble
сущ.разг. захиреть -
13 razón endeble
сущ.лог. неубедительный аргумент, неубедительный довод, слабый аргумент, слабый довод -
14 salud endeble
сущ.общ. хлипкое здоровье -
15 хлипкий
прил. прост.хли́пкий стол — mesa destartaladaхли́пкое здоро́вье — salud endeble3) ( разжиженный) blando, blandengue -
16 захирелый
прил. разг.2) перен. ( захудалый) decaído, venido a menos, arruinado -
17 захиреть
сов. разг.1) ponerse endeble, debilitarse ( ослабеть)2) перен. decaer (непр.) vi, venir (ir) a menos -
18 немощный
прил.enfermizo, débil, flojo, endeble -
19 хлюпкий
прил. прост.1) ( жидкий) pegajoso, viscoso; chapoteante ( хлюпающий)2) ( непрочный) endeble, frágil; inseguro ( ненадежный)3) ( хилый) endeblucho, enclenque -
20 щуплый
прил. разг.delgado, endeble, delicado; canijo ( болезненный)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
endeble — adjetivo 1. Que tiene poca fuerza o resistencia: Ese argumento es endeble, no tiene mucha consistencia. Es un niño muy endeble: no me extrañaría que tuviera anemia. Esta tabla es muy endeble y no aguantará el peso de los libros … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
endeble — ‘Débil o flojo’. El superlativo puede ser endebilísimo, como corresponde a los adjetivos acabados en ble (→ ísimo, 1): «Se forjó sobre endebilísimos cimientos y más bien al aire, toda una leyenda romántica» (Unamuno Recuerdos [Esp. 1908]); o… … Diccionario panhispánico de dudas
endeble — (Del lat. vulg. *indebĭlis, flojo). adj. Débil, flojo, de resistencia insuficiente … Diccionario de la lengua española
endeble — (Del lat. vulgar indebilis.) ► adjetivo 1 Que tiene poca fuerza o resistencia: ■ es un niño endeble y enfermizo; este estante es demasiado endeble. SINÓNIMO flojo frágil ANTÓNIMO fuerte sólido 2 Que tiene poco fundamento o valor … Enciclopedia Universal
endeble — {{#}}{{LM E14984}}{{〓}} {{SynE15364}} {{[}}endeble{{]}} ‹en·de·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Débil o escaso de fuerza o de solidez: • Tus argumentos son endebles y no convencen a nadie.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín indebilis (flojo).… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
endeble — adjetivo débil*, flojo, alfeñique (coloquial), vulnerable, frágil*, delicado, lábil*. ≠ fuerte, duro. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
endeble — adj. Débil, de resistencia insuficiente … Diccionario Castellano
Natiti — Endeble, tembloroso, amarre sin firmeza … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Almantiga — Almantiga … Wikipedia Español
endeblez — f. Cualidad de endeble. * * * endeblez. f. Cualidad de endeble. * * * ► femenino Calidad de endeble … Enciclopedia Universal
flaco — (Del lat. flaccus, flojo, fláccido.) ► adjetivo 1 Que está muy delgado: ■ está tan flaco que se le notan todos los huesos. SINÓNIMO delgado seco ANTÓNIMO gordo 2 Que tiene poca fuerza o consistencia: ■ se olvida de todo porque su memoria es flaca … Enciclopedia Universal