-
1 bruitage
[bʀɥitaʒ]Nom masculin efeitos masculino plural sonoros* * *[bʀɥitaʒ]Nom masculin efeitos masculino plural sonoros -
2 effet
[efɛ]Nom masculin efeito masculinofaire de l'effet causar uma forte impressãoen effet com efeitoeffet secondaire efeito colateraleffets spéciaux efeitos especiais* * *[efɛ]Nom masculin efeito masculinofaire de l'effet causar uma forte impressãoen effet com efeitoeffet secondaire efeito colateraleffets spéciaux efeitos especiais -
3 effet
[efɛ]Nom masculin efeito masculinofaire de l'effet causar uma forte impressãoen effet com efeitoeffet secondaire efeito colateraleffets spéciaux efeitos especiais* * *effet efɛ]nome masculinoresultadofaire effetfazer efeito; ter efeitorapport de cause à effetrelação de causa e efeitomettre à effetexecutar3 efeitoimpressão f.faire de l'effetcausar uma forte impressãotítuloeffets publicstítulos de dívida públicaefeito de estufaefeito secundárioefeitos especiaispara este efeito◆ en effetefectivamentesob o efeito de -
4 atténuer
-
5 bruitage
-
6 fin
fin, e[fɛ̃, fin]Adjectif fino(na)Nom féminin fim masculinofin juillet no fim de julhoà la fin (de) no fim (de)* * *fin fɛ̃]nome feminino1 fim m.termo m.à la fin de l'annéeno fim do anoepílogo m.(história) une fin heureuseum final felizquedala fin du mondeo fim do mundola fin d'une cultureo desaparecimento de uma culturaà cette finpara isso; com essa finalidadeparvenir à ses finsalcançar os seus objectivosadjectivosable finareia finacheveux finscabelos finostaille finecintura estreitastylo à pointe finecaneta de ponta finatranches finesfatias finasor finouro finoCULINÁRIA fines herbeservas aromáticasavoir l'oreille fineter o ouvido sensível; ter ouvidos de tísicoun fin raisonnementum raciocínio subtilune fine lameum bom espadachimun fin connaisseurum fino conhecedormanhosofine mouchefinório; espertalhãojouer au plus finarmar-se em finórioun calcul très finum cálculo muito precisoadvérbiofinamente◆ à la finno fimpara os devidos efeitospau para toda a obraficar com cara de parvoafinal, no fim de contas◆ fin motúltima palavra, chave do enigmaos fins justificam os meiosa fina-flor, o cúmuloos confinsa última palavraacabar com, pôr fim anão ter fimterminar, cessarestar a terminar -
7 intermission
-
8 mesurer
[məzyʀe]Verbe transitif mediril mesure 1,80 mètre ele mede 1,80 m* * *I.mesurer məzyʀe]verbomesurer au mètremedir ao metroil mesure 1 mètre 80ele tem 1,80m de altura3 (palavras, efeitos) ponderaravaliarmesurer ses forces avec quelqu'unmedir forças com alguémmoderarII.se mesurer en mètresmedir-se em metrosse mesurer des yeuxmedir-se com os olhos -
9 ravage
ravage ʀavaʒ]nome masculinosaque3 [sobretudo no pl.] danos; prejuízosles ravages de la drogueefeitos desastrosos da drogales ravages du tempsos sinais de envelhecimentodevastar os corações -
10 retombées
nome feminino pluralconsequências; repercussões; efeitos m.redouter les retombées politiques d'un scandalerecear as consequências políticas de um escândalo(após um lançamento) retombées de pressecomentários por parte da imprensa -
11 trucage
См. также в других словарях:
D-Efeitos — Origin São Paulo, São Paulo Genres Street dance, Animation Years active 2009–present Members André … Wikipedia
eficácia — s. f. 1. Força latente que têm as substâncias para produzir determinados efeitos. 2. [Figurado] Virtude de tornar efetivo ou real. 3. Força (de produzir efeitos) … Dicionário da Língua Portuguesa
Fernando Henrique Cardoso — Infobox President name=Fernando Henrique Cardoso nationality=Brazilian term start=January 1, 1995 term end=January 1, 2003 predecessor=Itamar Franco successor=Luiz Inácio Lula da Silva birth date=birth date and age|1931|6|18 birth place=Rio de… … Wikipedia
Embraer — Infobox Company company name = Empresa Brasileira de Aeronáutica company company type = Public (NYSE: [http://www.nyse.com/about/listed/lcddata.html?ticker=ERJ ERJ] ) (Bovespa: [http://www.bovespa.com.br/Cotacoes2000/CotacaoRapidaHome.Asp?PaginaRe… … Wikipedia
Excess post-exercise oxygen consumption — (EPOC, informally called afterburn) is a measurably increased rate of oxygen intake following strenuous activity intended to erase the body s oxygen debt. In historical context the term oxygen debt was popularized to explain or perhaps attempt to … Wikipedia
Telebrás — was the Brazilian state owned monopoly telephone system. It was broken up in July 1998 into twelve separate companies, nicknamed the Baby Bras companies, that were auctioned to private bidders. The new companies were the long distance operator… … Wikipedia
Peter Ritchie Calder — Peter Ritchie Ritchie Calder, Baron Ritchie Calder (1906, Forfar, Angus 1982, Edinburgh) was a noted Scottish author, journalist and academic. Calder first worked as a journalist in Dundee and Glasgow, where he became noted as a socialist and… … Wikipedia
Nile discography — Nile discography Nile performing live in 2007 Releases ↙Studio albums 6 … Wikipedia
Martinho do Nascimento — is a São Toméan politician. He is currently serving as Minister of Health.[1] References ^ Saúde: Investigadores portugueses comprovam efeitos terapêuticos em plantas medicinais de São Tomé (in Portugeuse). Jornal de Notícias. 23 June 2008 … Wikipedia
History of Brazil — This article is part of a series Indigenous peoples … Wikipedia
Sonnet — Pour les articles homonymes, voir Sonnet (chanson). Un sonnet (de l italien sonnetto ou sonetto aujourd hui[1]) est une forme de poème comportant quatorze vers dont la répartition typographique peut varier deux quatrains et deux tercets … Wikipédia en Français