-
1 économie
[ekɔnɔmi]Nom féminin economia femininoNom féminin pluriel economias feminino pluralfaire des économies fazer economias* * *économie ekɔnɔmi]nome feminino1 economia; poupança2 (esforço, tempo) economiacela représente une économie de tempsisso representa uma economia de tempo3 (ciência, disciplina) economia -
2 économie
[ekɔnɔmi]Nom féminin economia femininoNom féminin pluriel economias feminino pluralfaire des économies fazer economias* * *[ekɔnɔmi]Nom féminin economia femininoNom féminin pluriel economias feminino pluralfaire des économies fazer economias -
3 netéconomie
-
4 banque
[bɑ̃k]* * *banque bɑ̃k]nome femininoopérations de banqueoperações na bancamettre son argent à la banquedepositar dinheiro no bancobillet de banquenota; papel-moedautiliser la banque de donnéesusar o banco de dadosfaire sauter la banqueestoirar com a bancabanco alimentarbanco de sanguebanco de esperma -
5 boni
-
6 conjoncture
[kɔ̃ʒɔ̃ktyʀ]Nom féminin conjuntura feminino* * *conjoncture kɔ̃ʒɔ̃ktyʀ]nome feminino1 conjuntura; ocorrência; situaçãoconjoncture favorableconjuntura favorável -
7 dépôt
[depo]Nom masculin depósito masculino* * *dépôt depo]nome masculinodeposição f.; colocação f.confier ses bijoux en dépôt àdeixar as jóias à guarda deun dépôt bancaireum depósito bancáriodépôt d'un vindepósito de um vinhodépôt calcairedepósito calcário5 (eléctricos, autocarros) recolha f.dépôt de marchandisesentreposto comercialpasser la nuit au dépôtpassar a noite na esquadradepósito à vistadepósito a prazodeclaração de falênciadepósitodepósito legal -
8 déprécier
-
9 dévaloriser
[devalɔʀize]Verbe transitif desvalorizarVerbe pronominal desvalorizar-se* * *I.dévaloriser devalɔʀize]verboII.ECONOMIA desvalorizar-se; depreciar-se -
10 valoriser
-
11 absorption
absorption apsɔʀpsjɔ̃]nome feminino2 (substância, oxigénio) absorção; absorvênciaabsorption de gaz toxiqueabsorção de gás tóxico3 absorção; ingestãoabsorption d'un médicamentingestão de um medicamentol'absorption du petit commerce par les multinationalesa absorção dos pequenos comerciantes pelas multinacionais -
12 accepteur
accepteur aksɛptœʀ]nome masculinoaceitante; aceitadorECONOMIA accepteur d'une lettre de changeaceitante de uma letra; aceitador de uma letraadjectivoaceitador; aceitanteQUÍMICA corps accepteur d'hydrogènecorpo aceitador de hidrogénio -
13 accréditer
I.accréditer akʀedite]verbo2 (opinião, rumor) tornar verosímiltornar plausívelsubstanciarII.1 (barulho, rumor) propagar-se; espalhar-se2 (notícia, rumor) tornar-se credível -
14 actif
actif, ive[aktif, iv]Adjectif ativo(va)* * *actif aktif]nome masculinol'actif d'une sociétéo activo de uma sociedadeadjectivomener une vie activelevar uma vida activaenérgicoune secrétaire très activeuma secretária muito activa; uma secretária muito dinâmicaeficazun poison très actifum veneno muito activovoix activevoz activater no seu activopopulação activa -
15 action
[aksjɔ̃]Nom féminin ação feminino* * *action aksjɔ̃]nome femininoacto m.accomplir une bonne actionfazer uma boa acçãoaction irréfléchieacto irreflectidoactividadetrabalhoun homme/une femme d'actionum homem/uma mulher de acçãoil faut passer à l'actioné preciso passar à acçãointervençãoactividadel'action du remède se fait sentiro efeito do remédio está a fazer-se sentiraction contre la faimluta contra a fomel'action syndicalea luta sindicalassunto m.enredo m.intrigafilm d'actionfilme de acçãointenter une action contre quelqu'unintentar uma acção contra alguémaction au porteuracção ao portadorcote des actions en Boursecotação das acções na Bolsaémettre des actionsemitir acçõesno calor da acção -
16 actualisation
actualisation aktɥalizasjɔ̃]nome femininoactualisation des connaissancesactualização dos conhecimentos2 (publicações, artigos, dados) actualizaçãoactualisation du contenuactualização do conteúdoactualisation des salairesactualização dos saláriostaux d'actualisationtaxas de actualizaçãopassagem ao acto -
17 actualiser
[aktɥalize]Verbe transitif atualizar* * *actualiser aktɥalize]verboactualiser ses méthodesactualizar os métodos2 (publicações, artigos, dados) actualizaractualiser un dictionnaireactualizar um dicionárioINFORMÁTICA actualiser une base de donnéesactualizar uma base de dadospassar ao acto -
18 affacturage
-
19 affaires
nome feminino pluralun homme d'affairesum homem de negóciosles affaires étrangèresos negócios estrangeirosrange tes affairesarruma as tuas coisas -
20 affectation
affectation afɛktasjɔ̃]nome femininoECONOMIA affectation de créditsafectação de créditos3 (emprego, função) nomeação (à, para)
См. также в других словарях:
economía — 1) Economía. Ciencia social que estudia la asignación óptima de unos recursos escasos para satisfacer necesidades humanas. Analiza la producción, distribución y consumo de los bienes. 2) Economía. Estudio de cómo la sociedad decide qué debe ser… … Diccionario de Economía Alkona
economía mixta — Economía. Sistema económico donde coexisten principios e instituciones del libre mercado con criterios de dirección central de la economía: planificación, intervención de precios, fijación de costes, cuotas etc. La economía mixta, al mezclar… … Diccionario de Economía Alkona
economía aplicada — Economía. Rama de la ciencia económica que estudia las aplicaciones concretas de los principios generales de la economía a problemas económicos y financieros de la vida práctica … Diccionario de Economía Alkona
economía de mercado — Economía. Sistema económico en el que los precios se determinan según la oferta y demanda, sin intervenciones reguladoras. Ver: economía de libre mercado … Diccionario de Economía Alkona
economía dual — Economía. Economía dividida en dos sectores muy diferenciados (por ejemplo, países monoproductores de petróleo o café, o países con grandes ingresos por turismo). Las mayores rentas de un sector provocan desajustes en consumo, inversión, etc., e… … Diccionario de Economía Alkona
economía negra — Economía. Ver: economía sumergida … Diccionario de Economía Alkona
economía no intervenida — Economía. Ver: economía de libre mercado … Diccionario de Economía Alkona
economía planificada — Economía. Ver: economía dirigida … Diccionario de Economía Alkona
economía clásica — Economía. Escuela de pensamiento económico originada en Inglaterra con Adam Smith, y que perduró hasta finales del siglo XIX por toda Europa. La escuela clásica creía en el libre mercado como el sistema más eficiente de asignación de recursos… … Diccionario de Economía Alkona
economía de libre mercado — Economía. Sistema económico basado en el libre juego de las fuerzas del mercado. A través de la información que da el sistema de precios los agentes económicos van ajustando su oferta y demanda y tomando decisiones de producción, consumo, ahorro… … Diccionario de Economía Alkona
economía dirigida — Economía. Sistema económico en el que todas las decisiones sobre qué bienes o servicios se deben producir, en qué cantidad y a qué precio, se dejan en manos de la burocracia central. En la práctica puede dar como resultado grandes ineficiencias,… … Diccionario de Economía Alkona