-
81 avoir deux doigts de plâtre sur le visage
разг.накраситься, наштукатуритьсяDictionnaire français-russe des idiomes > avoir deux doigts de plâtre sur le visage
-
82 avoir les doigts de fée
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir les doigts de fée
-
83 avoir les doigts longs
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir les doigts longs
-
84 avoir les doigts verts
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir les doigts verts
-
85 avoir les yeux au bout des doigts
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir les yeux au bout des doigts
-
86 avoir qch dans les doigts
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir qch dans les doigts
-
87 ça ne vous brûlera pas les doigts
1) разг. берите, не бойтесь, не обожжетесь2) уст. не рассчитывайте на этоDictionnaire français-russe des idiomes > ça ne vous brûlera pas les doigts
-
88 croiser les doigts
Dictionnaire français-russe des idiomes > croiser les doigts
-
89 il croit qu'il n'y a qu'à souffler et à remuer les doigts
разг.он думает, что стоит лишь свистнуть, чтобы все сделалось само собойDictionnaire français-russe des idiomes > il croit qu'il n'y a qu'à souffler et à remuer les doigts
-
90 les mains pleines de doigts
1) (канад. тж. de pouces; с гл. avoir) "руки-крюки" ( о неловком человеке)2) (с гл. toucher) жирные, грязные руки ( о неприятном прикосновении)Dictionnaire français-russe des idiomes > les mains pleines de doigts
-
91 les mauvais couteaux coupent les doigts et laissent le bois
prov.плохим ножом только пальцы резать, а не дерево; негодными средствами дело не сделаешьDictionnaire français-russe des idiomes > les mauvais couteaux coupent les doigts et laissent le bois
-
92 lire des doigts
пробежать (книгу) глазами, бегло пролистав ее -
93 on ne saurait manier du beurre qu'on ne s'engraisse les doigts
prov.≈ около печи нельзя не нагретьсяDictionnaire français-russe des idiomes > on ne saurait manier du beurre qu'on ne s'engraisse les doigts
-
94 retourner la salade avec ses doigts
Dictionnaire français-russe des idiomes > retourner la salade avec ses doigts
-
95 sur les bouts des doigts
совершенно, блестящеDictionnaire français-russe des idiomes > sur les bouts des doigts
-
96 y mettre les quatre doigts et le pouce
Dictionnaire français-russe des idiomes > y mettre les quatre doigts et le pouce
-
97 gaines fibreuses des doigts de la main
Dictionnaire médical français-russe > gaines fibreuses des doigts de la main
-
98 gaines synoviales des tendons des doigts de la main
Dictionnaire médical français-russe > gaines synoviales des tendons des doigts de la main
-
99 muscle extenseur commun des doigts
Dictionnaire médical français-russe > muscle extenseur commun des doigts
-
100 muscle fléchisseur commun profond des doigts
Dictionnaire médical français-russe > muscle fléchisseur commun profond des doigts
См. также в других словарях:
Doigts — Doigt Pour les articles homonymes, voir Doigt (homonymie). Les doigts sont les extrémités articulées des mains et des pieds de l Homme ou de certains animaux. La présence de doigts caractérise le clade des tétrapodes. On utilise également le mot… … Wikipédia en Français
Doigts de dattes — (en arabe تمر الأصابع / Tamr al asabi) est un roman de l écrivain iraquien Muhsin Al Ramli, publié à Madrid en espagnol en 2008 et à Beyrouth et l Algérie en arabe en 2009. Il a été sélectionné en 2010 pour participer à la troisième édition du… … Wikipédia en Français
Compter Sur Ses Doigts — Les doigts sont couramment utilisés, notamment par les enfants, pour apprendre à compter. Selon les pays et les coutumes, on compte différemment sur ses doigts : en occident, on compte généralement jusqu à 10 en utilisant les deux mains. En… … Wikipédia en Français
Compter sur ses doigts — Les doigts sont couramment utilisés, notamment par les enfants, pour apprendre à compter. Selon les pays et les coutumes, on compte différemment sur ses doigts : en occident, on compte généralement jusqu à 10 en utilisant les deux mains. En… … Wikipédia en Français
Les 7 doigts de la main — est un collectif de cirque fondé à Montréal en 2002 sous l’impulsion de 7 artistes de cirque ayant travaillé pour le Cirque du Soleil. Détournement de l’expression « comme les cinq doigts de la main », le nom de la compagnie relate le… … Wikipédia en Français
Gestuelle Des Doigts Et Des Mains — La gestuelle des doigts et des mains constitue un véritable langage. Si beaucoup de gestes sont universels, la signification des gestes conscients est par contre le plus souvent culturelle. Main d une sculpture de bouddha … Wikipédia en Français
Gestuelle des doigts et des mains — La gestuelle des doigts et des mains constitue un véritable langage. Si beaucoup de gestes sont universels, la signification des gestes conscients est par contre le plus souvent culturelle. Main d une sculpture de bouddha Sommaire … Wikipédia en Français
Muscle Extenseur Des Doigts — Le muscle extenseur des doigts est un muscle de l avant bras situé dans la loge postérieure. Il s insère : en haut : sur la face postérieure de l épicondyle latérale de l os humérus, en bas sur la face dorsale des trois phalanges des… … Wikipédia en Français
Muscle Fléchisseur Profond Des Doigts — le flechisseur commun superficiel des doigts est un muscle de l avant bras et faisant partie de la famille des epitrochleens(insertion proximale sur l épitrochlée de l humérus).il s insére aussi sous l apophyse coronoide du cubitus, et sous la… … Wikipédia en Français
Muscle Fléchisseur Superficiel Des Doigts — Le muscle fléchisseur superficiel des doigts est un muscle de la loge antérieure de l avant bras. On lui décrit classiquement deux ou trois chefs : huméro ulnaire et radial ou huméral, ulnaire et radial. Le chef huméro ulnaire prend origine… … Wikipédia en Français
Muscle flechisseur profond des doigts — Muscle fléchisseur profond des doigts le flechisseur commun superficiel des doigts est un muscle de l avant bras et faisant partie de la famille des epitrochleens(insertion proximale sur l épitrochlée de l humérus).il s insére aussi sous l… … Wikipédia en Français