-
1 denizen
tr['denɪzən]1 literal habitante nombre masulino o femenino, morador,-radenizen ['dɛnəzən] n: habitante mf; morador m, -dora fn.• extranjero naturalizado s.m.• habitante s.m.,f.'denəzən, 'denɪzənnoun (liter or hum) morador, -dora m,f, habitante mf['denɪzn]N liter morador(a) m / f, habitante mf* * *['denəzən, 'denɪzən]noun (liter or hum) morador, -dora m,f, habitante mf -
2 denizen
denizen [ˊdenɪzǝn]1. n1) натурализова́вшийся иностра́нец2) акклиматизи́ровавшееся живо́тное или расте́ние3) заи́мствованное сло́во, воше́дшее в употребле́ние4) поэт. жи́тель, обита́тель2. v принима́ть в число́ гра́ждан; натурализова́ть -
3 denizen
-
4 denizen
-
5 denizen
denizen ['denɪzən]∎ figurative the denizens of the deep (fish) les poissons mpl;∎ the denizens of the forest les hôtes mpl des bois -
6 denizen
denizen натурализовавшийся организм; натурализованный организмEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > denizen
-
7 denizen
-
8 denizen
[ˈdenɪzn]denizen акклиматизировавшееся животное или растение denizen акклиматизировать (животное, растение) denizen вводить иностранное слово в употребление denizen давать иностранцу права гражданства denizen житель, обитатель denizen заимствованное слово, вошедшее в употребление denizen натурализовавшийся иностранец denizen принимать в число граждан; натурализовать -
9 denizen
ˈdenɪzn
1. сущ.
1) букв.;
уст. житель страны (в отличие от иностранца)) Syn: citizen, inhabitant, resident Ant: foreigner
2) перен. поэт. обитатель, житель winged denizens of the crag ≈ крылатые обитатели утеса Syn: indweller
3) иностранец, получивший гражданство( натурализовавшийся)
4) перен. прижившийся (о растениях, животных, словах и т.п.) Most words when first borrowed are aliens, but if they survive they become denizens of the language which borrows them. ≈ Большинство заимствованных слов поначалу воспринимаются чужаками, но если они выживают, то получают гражданство в этом языке.
2. гл.
1) давать гражданство, натурализовать
2) перен. натурализовывать, делать обитателем (о животных, растениях, заимствованных словах и т.п.) {to} denizen a plant ≈ акклиматизировать растение( книжное) житель, обитатель - *s of the forest( образное) обитатели леса, деревья - *s of the air (образное) птицы натурализовавшееся растение или животное вошедшее в употребление иностранное слово давать (иностранцу) права гражданства (редкое) заселять (местность) выходцами из другой страны denizen акклиматизировавшееся животное или растение ~ акклиматизировать (животное, растение) ~ вводить иностранное слово в употребление ~ давать иностранцу права гражданства ~ житель, обитатель ~ заимствованное слово, вошедшее в употребление ~ натурализовавшийся иностранец ~ принимать в число граждан;
натурализовать -
10 denizen
-
11 denizen
N1. निवासीI am a denizen of India. -
12 denizen
{'denizən}
I. 1. книж. жител, обитател
2. натурализиран гражданин, аклиматизирано животно/растение, чужда дума, влязла в езика, заемка
II. 1. v давам (някому) поданство, заселвам (страна)* * *{'denizъn} n 1. книж. жител, обитател; 2. натурализиран гражд(2) {'denizъn} v 1. давам (някому) поданство; заселвам (стран* * *обитател; жител; населявам; населвам;* * *1. i. книж. жител, обитател 2. ii. v давам (някому) поданство, заселвам (страна) 3. натурализиран гражданин, аклиматизирано животно/растение, чужда дума, влязла в езика, заемка* * * -
13 denizen
-
14 denizen
['denɪzn]nome abitante m. e f.* * *denizen /ˈdɛnɪzn/n.1 (lett.) abitatore: denizens of the forest [of the deep], gli abitatori delle foreste [degli oceani]2 (leg. arc.) straniero naturalizzato3 (biol.) animale o pianta acclimatati fuori del loro habitat naturale.* * *['denɪzn]nome abitante m. e f. -
15 denizen
['denɪz(ə)n] 1. сущ.1) книжн. житель страныSyn:Ant:2) поэт. обитатель, жительSyn:3) иностранец, получивший гражданство ( натурализовавшийся)4) прижившийся (о живых организмах, словах)2. гл.Most words when first borrowed are aliens, but if they survive they become denizens of the language which borrows them. — Большинство заимствованных слов поначалу воспринимаются как чужаки, но если они выживают, то получают гражданство в этом языке.
1) давать гражданство, натурализовывать2) адаптировать (о живых организмах, заимствованной лексике) -
16 denizen
1. [ʹdenız(ə)n] n1. книжн. житель, обитательdenizens of the forest - образн. обитатели леса, деревья
denizens of the air - образн. птицы
2. 1) натурализовавшееся животное или растение2) вошедшее в употребление иностранное слово2. [ʹdenız(ə)n] v1) давать ( иностранцу) права гражданства2) редк. заселять ( местность) выходцами из другой страны -
17 denizen
['denɪz(ə)n]1) Общая лексика: акклиматизировавшееся животное, акклиматизировавшееся животное или растение, акклиматизировать (животных и растения), ввести иностранное слово в употребление, вводить в употребление иностранное слово, вводить иностранное слово в употребление, вошедшее в употребление заимствованное слово, давать права гражданства (иностранцу), житель, завсегдатай (бара, интернет-форума и т.д.), заимствованное слово, иностранец, получивший права гражданства, натурализовавшийся иностранец, обитатель, принимать в число граждан, давать гражданство2) Биология: натурализованный организм3) Книжное выражение: натурализовавшееся животное, натурализовавшееся растение4) Редкое выражение: заселять выходцами из другой страны (местность)5) Юридический термин: натурализованный иностранец6) Экономика: натурализовать, предоставлять подданство, предоставлять права гражданства7) Деловая лексика: давать иностранцу права гражданства -
18 denizen
-
19 denizen
[`denɪzn]житель страныобитатель, жительиностранец, получивший гражданствоприжившийсядавать гражданство, натурализоватьнатурализовывать, делать обитателемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > denizen
-
20 denizen
[den·i·zen || 'denɪzn]◙ n. תושב, שוכן, חי* * *◙ יח,ןכוש,בשות◄
См. также в других словарях:
Denizen — may refer to: An inhabitant of a place, or one who dwells in a place, whether local, regional or national. A person with rights between those of a citizen and a resident alien, e.g.: Free Negro, a non slave black person in the United States,… … Wikipedia
Denizen — Den i*zen, v. t. 1. To constitute (one) a denizen; to admit to residence, with certain rights and privileges. [1913 Webster] As soon as denizened, they domineer. Dryden. [1913 Webster] 2. To provide with denizens; to populate with adopted or… … The Collaborative International Dictionary of English
Denizen — Den i*zen (d[e^]n [i^]*z n), n. [OF. denzein, deinzein, prop., one living (a city or country); opposed to forain foreign, and fr. denz within, F. dans, fr. L. de intus, prop., from within, intus being from in in. See {In}, and cf. {Foreign}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Denizen — (engl., spr. Denis n), freier Bürger, Eingebürgerter; daher Deniziren, einbürgern u. Denization (spr. Denisesch n), Einbürgerung … Pierer's Universal-Lexikon
denizen — I noun burgher, citizen, dweller, habitant, incola, indweller, inhabitant, inmate, occupant, occupier, oppidan, resident, residentiary, sojourner, tenant, townsman II index citizen, domiciliary, dwell (r … Law dictionary
Denizen — [dt. »Bewohner«, »Stammgast«], ein (regelmäßiger) Teilnehmer an Diskussionen im Usenet … Universal-Lexikon
denizen — early 15c., from Anglo Fr. deinzein, from deinz within, inside, from L.L. deintus, from de from + intus within (see ENTO (Cf. ento )). Historically, an alien admitted to certain rights of citizenship; a naturalized citizen … Etymology dictionary
denizen — *inhabitant, resident, citizen … New Dictionary of Synonyms
denizen — [n] resident citizen, dweller, habitant, indweller, inhabitant, inhabiter, liver, national, native, occupant, resider, subject; concept 413 Ant. alien, foreigner, immigrant … New thesaurus
denizen — ► NOUN 1) formal or humorous an inhabitant or occupant. 2) Brit. historical a foreigner allowed certain rights in their adopted country. ORIGIN from Old French deinz within … English terms dictionary
denizen — [den′ə zən] n. [ME denisein < Anglo Fr deinzein < OFr, native inhabitant < denz, within < LL de intus < L de intus, from within] 1. a) an inhabitant or occupant b) a frequenter of a particular place 2. Brit. an alien granted… … English World dictionary