-
1 decamp
decamp [dɪˊkæmp] v1) снима́ться с ла́геря, выступа́ть из ла́геря2) удира́ть, скрыва́ться -
2 decamp
-
3 decamp
удирать глагол: -
4 decamp
[dɪˈkæmp]decamp сниматься с лагеря, выступать из лагеря decamp удирать, скрываться -
5 decamp
dɪˈkæmp гл.
1) собирать лагерь;
сниматься с лагеря, выступать из лагеря
2) убегать, сниматься с места;
скрываться( with - с чем-л., кем-л.) Your uninvited guest has just decamped with the silver. ≈ Незваный гость только что испарился, и вместе с ним наше серебро. The young writer decamped with his teacher's wife. ≈ Молодой писатель сбежал с женой своего учителя. Syn: make off, take off сниматься с лагеря, выступать из лагеря;
свертывать лагерь скрыться;
удрать - the criminal had *ed преступник скрылся decamp сниматься с лагеря, выступать из лагеря ~ удирать, скрываться -
6 decamp
[dıʹkæmp] v1. сниматься с лагеря, выступать из лагеря; свёртывать лагерь2. скрыться, удрать -
7 decamp
[dɪ'kæmp]1) Общая лексика: выступать из лагеря, выступить из лагеря, проваливать, свёртывать лагерь, свернуть лагерь, скрываться, скрыться, сниматься с лагеря, сняться с лагеря, удирать, удрать2) Переносный смысл: переместиться (напр, a year later, Congress and the president decamped to Philadelphia, and a decade after that, they settled in Washington)3) Военный термин: выступать в поход, оставлять лагерь -
8 decamp
[dɪ`kæmp]собирать лагерь; сниматься с лагеря, выступать из лагеряубегать, сниматься с места; скрыватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > decamp
-
9 decamp
verb1) сниматься с лагеря, выступать из лагеря2) удирать, скрываться* * *1 (0) удрать2 (v) выступать из лагеря; выступить из лагеря; свернуть лагерь; свертывать лагерь; скрываться; скрыться; сниматься с лагеря; сняться с лагеря; удирать* * *собирать лагерь; сниматься с лагеря* * *[de·camp || dɪ'kæmp] v. сниматься с лагеря, выступать из лагеря, скрываться, удирать* * *исчезнитескрыватьсяудирать* * *1) собирать лагерь; сниматься с лагеря, выступать из лагеря 2) убегать, сниматься с места; скрываться (with - с чем-л., кем-л.) -
10 decamp
-
11 decamp
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > decamp
-
12 decamp
[dɪ'kæmp]гл.1) сворачивать лагерь; сниматься с лагеря, выступать из лагеря2) убегать, сниматься с места; скрываться (с чем-л. / кем-л.)Your uninvited guest has just decamped with the silver. — Твой незваный гость только что испарился, прихватив с собой наше серебро.
The young writer decamped with his teacher's wife. — Молодой писатель сбежал с женой своего учителя.
Syn: -
13 decamp
исчезнитескрыватьсяудирать -
14 decamp
vi infmlThe lodger has decamped without paying his bill — Жилец смылся, не заплатив по счету
-
15 decamp
1. v сниматься с лагеря, выступать из лагеря; свёртывать лагерь2. v скрыться, удратьСинонимический ряд:1. desert (verb) desert; evacuate; leave; move2. fly (verb) abscond; break; break out; escape; flee; fly; get away; run away; scape; skip3. get out (verb) begone; clear out; get out; hightail; kite; scram; skedaddle; skiddoo; take off -
16 сниматься с лагеря
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сниматься с лагеря
-
17 проваливай
(те) ! разг. decamp!, off away with you!, make yourself scarce!Большой англо-русский и русско-английский словарь > проваливай
-
18 проваливай!
F decamp ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проваливай!
-
19 проваливайте!
F decamp ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проваливайте!
-
20 mizzle
̈ɪˈmɪzl I
1. сущ. изморось Syn: drizzle, drizzling rain
2. гл. моросить it mizzles, it is mizzling ≈ моросит II гл.;
сл. смыться, улепетнуть, удрать Syn: run away, slink away, decamp, vanish, take off( устаревшее) (диалектизм) изморось (устаревшее) моросить (сленг) смыться, улепетнуть mizzle (в безличных оборотах) it mizzles, it is mizzling моросит mizzle (в безличных оборотах) it mizzles, it is mizzling моросит mizzle (в безличных оборотах) it mizzles, it is mizzling моросит ~ изморось ~ sl. смыться, улепетнуть
См. также в других словарях:
Decamp — De*camp , v. i. [imp. & p. p. {Decamped} (?; 215); p. pr. & vb. n. {Decamping}.] [F. d[ e]camper; pref. d[ e] (L. dis) + camp camp. See {Camp}.] 1. To break up a camp; to move away from a camping ground, usually by night or secretly. Macaulay.… … The Collaborative International Dictionary of English
decamp — index abandon (physically leave), abduct, abscond, depart, disappear, escape, evacuate, flee, leave ( … Law dictionary
Decamp — Désigne celui qui est originaire d un lieu dit (le) Camp (= le champ). Il est fréquent dans le Nord Pas de Calais et dans l Oise. Variantes : Decampe, Decamps … Noms de famille
decamp — 1670s, from Fr. décamper (17c.), earlier descamper, from des (see DIS (Cf. dis )) + camper (see CAMP (Cf. camp) (1)). Non military use is from 1751. Related: Decamped; decamping … Etymology dictionary
decamp — *escape, flee, fly, abscond Analogous words: depart, quit, leave, *go: elude, evade, *escape, shun, avoid … New Dictionary of Synonyms
decamp — [v] depart suddenly beat it, bolt, break camp, clear out, depart, disappear, escape, evacuate, flee, head for the hills*, hightail*, hit the road*, make a break for it, make oneself scarce*, make tracks*, run away, scram, skedaddle*, slip away,… … New thesaurus
decamp — ► VERB ▪ depart suddenly or secretly … English terms dictionary
decamp — [dē kamp′, dikamp′] vi. [Fr décamper, to break camp: see DE & CAMP] 1. to break or leave camp 2. to go away suddenly and secretly; run away decampment n … English World dictionary
DeCamp — Joseph Rodefer DeCamp Joseph Rodefer DeCamp (auch De Camp; * 5. November 1858 in Cincinnati; † 11. Februar 1923 in Boca Grande, Florida) war ein US amerikaner Maler des Tonalismus und Impressionismus. DeCamp studierte gemeinsam mit Frank Duveneck … Deutsch Wikipedia
decamp — [[t]dɪkæ̱mp[/t]] decamps, decamping, decamped VERB If you decamp, you go away from somewhere secretly or suddenly. Bugsy decided to decamp to Hollywood from New York … English dictionary
decamp — UK [dɪˈkæmp] / US verb [intransitive] Word forms decamp : present tense I/you/we/they decamp he/she/it decamps present participle decamping past tense decamped past participle decamped 1) to leave a place in order to live or work somewhere else… … English dictionary