-
1 coche
coche sustantivo masculino coche bomba car bomb; coche de bomberos fire engine, fire truck (AmE); coche de carreras racing car; coche de choque bumper car; coche fúnebre hearse coche cama or (CS) dormitorio sleeper, sleeping car ( en forma de sillita) stroller (AmE), pushchair (BrE)
coche sustantivo masculino
1 car
ir en coche, to go by car
coche de bomberos, fire engine
coche de carreras, racing car
coches de choques, bumper cars
coche fúnebre, hearse
2 (carruaje de caballos, vagón de tren) carriage, coach
coche cama, sleeping car, US sleeper ' coche' also found in these entries: Spanish: adelantar - adorno - alquilar - alquiler - ancha - ancho - antirrobo - apearse - arrastre - baja - bajar - bajarse - bajo - bandazo - bloquear - bomba - calambre - calarse - caña - cariño - carroza - cascada - cascado - celular - chapa - chirriar - ciega - ciego - concretamente - conducir - contraria - contrario - coscorrón - cuneta - de - delantera - descender - desguace - deshecha - deshecho - despistada - despistado - dirigir - dotada - dotado - embestir - empantanarse - empotrar - en - enana English: amends - anticipate - attendant - auction - audacious - auto - automatic - automobile - back - banger - battered - battery - belong - block in - bomb - brag - break into - break up - bring back - bring up - broken-down - buffet car - bumper car - by - car - car bomb - car-boot sale - car-phone - career - carload - carsick - check - climb - coach - collide - collision - compact - cram - crash - crawl - custom - dent - dip into - do - draw up - dream - drive - drive off - drive-through - driver -
2 coche, araba
coche. -
3 coche
perder el último trenDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coche
-
4 coche
substantif masculin → inflexiones1 Diligencia substantif féminin2 (truie) Cerda, marrana3 (marque) Muesca -
5 coche
cotxe -
6 en coche
amb cotxe -
7 Autos über Autos
coche tras coche -
8 автомобиль легковой, для туризма
coche de turismo, coche de paseoРусско-испанский автотранспортный словарь > автомобиль легковой, для туризма
-
9 для туризма автомобиль легковой
coche de turismo, coche de paseoРусско-испанский автотранспортный словарь > для туризма автомобиль легковой
-
10 voiture de police
coche de policía, coche patrullaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voiture de police
-
11 вагон
coche, vagón -
12 пассажирский вагон
coche de viajeros, vagón de viajerosРусско-испанский финансово-экономическому словарь > пассажирский вагон
-
13 почтовый вагон
coche correo, furgón postalРусско-испанский финансово-экономическому словарь > почтовый вагон
-
14 cotxe
coche -
15 автомобиль
-
16 вагон
coche, furgón, vagón -
17 автомобиль легковой, малолитражный
coche ligero [de pequeño litraje]Русско-испанский автотранспортный словарь > автомобиль легковой, малолитражный
-
18 малолитражный автомобиль легковой
coche ligero [de pequeño litraje]Русско-испанский автотранспортный словарь > малолитражный автомобиль легковой
-
19 автомобиль, двухместный
Русско-испанский автотранспортный словарь > автомобиль, двухместный
-
20 двухместный автомобиль
Русско-испанский автотранспортный словарь > двухместный автомобиль
См. также в других словарях:
coche — 1. (ko ch ) s. m. Coche d eau, grand bateau usité pour le transport des voyageurs. • Six francs et ma layette en poche, Belle nourrice de vingt ans D Auxerre avec moi prit le coche, BÉRANG. Nourrice.. Fig. Débarqué par le coche, arrivé sans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Coche de caballos — Coche de caballos. Se denomina coche de caballos al carruaje mayor de cuatro ruedas compuesto de una caja grande, semicircular o de otro tipo suspendida en correas o puesta sobre muelles con dos portezuelas laterales y ventanillas con cristales… … Wikipedia Español
coche — sustantivo masculino 1. Vehículo con motor y de cuatro ruedas para transportar personas: coche de carreras, coche deportivo, coche utilitario, coche descapotable, conducir un coche, montar en un coche. cementerio* de coches. Sinónimo: auto,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Coche fúnebre — Coche Fúnebre. Un coche fúnebre o carroza fúnebre es un vehículo que se utiliza para transportar el ataúd que contiene los restos mortales de una persona. En el ritual funerario de muchas culturas los despojos mortales se depositan en un féretro… … Wikipedia Español
Coche Island — Coche Sunset at Coche Island Geography … Wikipedia
Coche (Véhicule) — Un coche est un véhicule attelé hippomobile fermé. De là découle le nom de son conducteur, le cocher, qui s est maintenu pour tous les types de voitures hippomobiles bien après la disparition du coche lui même. Il servait au transport de… … Wikipédia en Français
Coche (vehicule) — Coche (véhicule) Un coche est un véhicule attelé hippomobile fermé. De là découle le nom de son conducteur, le cocher, qui s est maintenu pour tous les types de voitures hippomobiles bien après la disparition du coche lui même. Il servait au… … Wikipédia en Français
Coche (véhicule) — Un coche est un véhicule attelé hippomobile fermé. De là découle le nom de son conducteur, le cocher, qui s est maintenu pour tous les types de voitures hippomobiles bien après la disparition du coche lui même. Il servait au transport de… … Wikipédia en Français
Coche — Sonnenuntergang auf Coche Gewässer Canal de Margarita, Karibik Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
Coche (metro de Caracas) — COCHE Los Jardines ◄ ► Mercado … Wikipedia Español
Coche cama — Saltar a navegación, búsqueda Interior de un coche cama fabricado por Pullman … Wikipedia Español