-
1 entrée
entrée n3 ( into society) her wealth gave her an entrée into high society sa fortune lui a ouvert les portes de la haute société. -
2 entrée
entrée ['ɒntreɪ](b) Cookery (course preceding main dish) entrée f; American (main dish) plat m principal ou de résistance -
3 entree fr.
entree fr. noun 1) право входа, доступ 2) блюдо, подаваемое между рыбой ижарким -
4 entree
-
5 entree
['ontrei](a dish served at dinner as, or before, the main course.) das Zwischengericht* * *en·trée[ˈɑ͂:(n)treɪ, AM ˈɑ:n-]nto gain \entrée [in]to sth Zutritt zu etw dat erhaltento gain \entrée into the higher social circles in die höheren Gesellschaftskreise eintreten* * *['ɒntreɪ]n2) (to club etc) Zutritt m* * *she has entrée into the best society;2. GASTRa) Entree n, Zwischengericht nb) besonders US Hauptgericht n3. MUS Entree n, Eröffnungsmusik f (eines Balletts) -
6 entrée
['ontrei](a dish served at dinner as, or before, the main course.) das Zwischengericht* * *en·trée[ˈɑ͂:(n)treɪ, AM ˈɑ:n-]nto gain \entrée [in]to sth Zutritt zu etw dat erhaltento gain \entrée into the higher social circles in die höheren Gesellschaftskreise eintreten* * *['ɒntreɪ]n2) (to club etc) Zutritt m* * *she has entrée into the best society;2. GASTRa) Entree n, Zwischengericht nb) besonders US Hauptgericht n3. MUS Entree n, Eröffnungsmusik f (eines Balletts) -
7 entrée
['ɒntreɪ]1) BE entrée f., prima portata f.; AE (main course) piatto m. principaleher wealth gave her an entrée into high society — la sua ricchezza le ha permesso di entrare nell'alta società
* * *['ontrei](a dish served at dinner as, or before, the main course.) prima portata* * *entrée /ˈɒntreɪ/ (franc.)n.3 [u] accesso, ingresso ( in un ambiente, ecc.); entrée; entratura (fam.): That move gave him an entrée to a very exclusive market, quella mossa gli ha procurato l'accesso a un mercato molto esclusivo.* * *['ɒntreɪ]1) BE entrée f., prima portata f.; AE (main course) piatto m. principale -
8 entree
-
9 entrée
'ontrei(a dish served at dinner as, or before, the main course.) entrantetr['ɒntreɪ]1 entrante nombre masculino, entrada: plato m principalentree 'ɑːntreɪ, 'ɒntreɪ count nouna) ( main dish) (esp AmE) plato m fuerte or principal, segundo plato mb) ( first course) (BrE) entrada f, entrante m (Esp)['ɒntreɪ]N1) (=entrance) entrada f2) (Culin) plato m fuerte or principal* * *entree ['ɑːntreɪ, 'ɒntreɪ] count nouna) ( main dish) (esp AmE) plato m fuerte or principal, segundo plato mb) ( first course) (BrE) entrada f, entrante m (Esp) -
10 entrée
-
11 entrée
n. (uit Frans) hoofdgerecht van een diner (in V.S.); voorgerecht (in Frankrijk); toegang, recht op toegang[ ontree]♦voorbeelden: -
12 entrée
en·trée [ʼã:(n)treɪ, Am ʼɑ:n-] nto gain \entrée [in]to sth Zutritt zu etw dat erhalten;to gain \entrée into the higher social circles in die höheren Gesellschaftskreise eintreten -
13 entree
[ʹɒntreı] n1. доступ; право входаto procure the entrée of the best houses - получить доступ в лучшие дома, быть принятым в лучших домах
2. 1) личный доклад2) право личного доклада3. 1) блюдо, подаваемое перед жарким2) амер. основное блюдо за обедом4. 1) муз. антре2) вступлениеit was nothing but an entrée to a series of misfortunes - это было лишь прелюдией к целому ряду неудач
-
14 entree
{'ɔntrei}
1. n фр. достъп (to, into)
2. антре, предястие* * *{'ъntrei} n фр. 1. достъп (to, into); 2. антре, предястие.* * *антре; достъп;* * *1. n фр. достъп (to, into) 2. антре, предястие* * * -
15 entrée
['ɒntreɪ]1) Culinary GB entrée f; US plat m principal2) ( into society) -
16 entree
['ɔntreɪ]; амер. ['ɑːntreɪ]сущ.; фр.1) доступ; право входа, доступаto gain entree into / to — приобрести право доступа
His friendship with an actor's son was his entree into the theatrical world. — Дружба с сыном актёра обеспечила ему доступ в театральный мир.
Syn:2)а) брит. блюдо, подаваемое перед основным блюдом; закуска, первое блюдо, антреб) амер. главное блюдо3) муз. антре -
17 entrée
['ɔntreɪ]; амер. ['ɑːntreɪ]сущ.; фр.1) доступ; право входа, доступаto gain entrée into / to — приобрести право доступа
His friendship with an actor's son was his entrée into the theatrical world. — Дружба с сыном актёра обеспечила ему доступ в театральный мир.
Syn:2)а) брит. блюдо, подаваемое перед основным блюдом; закуска, первое блюдо, антреб) амер. главное блюдо3) муз. антре -
18 entree
[ˈɔntreɪ]entree фр. блюдо, подаваемое между рыбой и жарким entree фр. право входа, доступ -
19 entree
ˈɔntreɪ доступ;
право входа - to procure the * of the best houses получить доступ в лучшие дома, быть принятым в лучших домах личный доклад право личного доклада блюдо, подаваемое перед жарким (американизм) основное блюдо за обедом( музыкальное) антре вступление - it was nothing but an * to a series of misfortunes это было лишь прелюдией к целому ряду неудач entree фр. блюдо, подаваемое между рыбой и жарким ~ фр. право входа, доступ -
20 entrée en·trée n
['ɒntreɪ]Culin entrée f inv
См. также в других словарях:
entrée — [ ɑ̃tre ] n. f. • 1160; de entrer I ♦ Spatial A ♦ Action d entrer. 1 ♦ Passage de l extérieur à l intérieur. (Personnes) Entrée d un visiteur dans le salon. À son entrée, le silence se fit. ⇒ apparition, arrivée. Entrée soudaine (⇒ incursion) ,… … Encyclopédie Universelle
Entrée des ouvrages de la ligne Maginot — Entrée des munitions de l ouvrage de Schoenenbourg. Les entrées des ouvrages de la ligne Maginot sont les blocs des ouvrages de la ligne Maginot par lesquels les personnels de défense et de maintenance peuvent s introduire ou ou sortir, ainsi que … Wikipédia en Français
entrée-sortie — entrée [ ɑ̃tre ] n. f. • 1160; de entrer I ♦ Spatial A ♦ Action d entrer. 1 ♦ Passage de l extérieur à l intérieur. (Personnes) Entrée d un visiteur dans le salon. À son entrée, le silence se fit. ⇒ apparition, arrivée. Entrée soudaine (⇒… … Encyclopédie Universelle
entrée — ENTRÉE. s. f. Le lieu par où l on entre. L entrée de la Ville. L entrée de la maison. L entrée de l Eglise. L entrée du pont. Boucher, fermer l entrée. Entrée étroite, large, obscure, claire. Dès l entrée. Tout à l entrée. Cette maison est belle … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
entrée — Entrée, Introitus, Ingressio, Ingressus, Aditus. Entrée de la maison, Ianua, Limen, Atrium. Entrée privée, Familiaris aditus. L entrée et le derriere, Frons et posticum aedis. B. L entrée, Isagogicum. B. id est vectigal, vel portorium quod pro… … Thresor de la langue françoyse
entrée — Entrée. s. f. v. Le lieu par où l on entre. L entrée de la ville. l entrée de la maison. l entrée de l Eglise. l entrée du pont. boucher, fermer l entrée. entrée estroite, large, obscure, claire. dés l entrée. tout à l entrée. cette maison est… … Dictionnaire de l'Académie française
Entree — Entrée Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Entrée principale — Entrée Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Entree Dixon — Entrée Dixon Les îles et principaux détroits et passages de la côte nord ouest Pacifique L entrée Dixon (en anglais Dixon Entrance) est un détroit d environ 80 km de long et de large de la côte Pacifique nord ouest du continent américain. Il… … Wikipédia en Français
Entree et traversee d'agglomeration — Entrée et traversée d agglomération Sommaire 1 Définitions 2 Traversée des hameaux et lieux dits 3 Entrée des petites et moyennes agglomérations 4 … Wikipédia en Français
Entrée Et Traversée D'agglomération — Sommaire 1 Définitions 2 Traversée des hameaux et lieux dits 3 Entrée des petites et moyennes agglomérations 4 … Wikipédia en Français