-
1 cuadrícula
f.1 grid, lattice.2 ruled squares, cross ruling.* * *1 squares plural, grid* * *noun f.* * *SF (Tip) grid, ruled squares; [de mapa] grid* * *femenino grid, squares (pl)* * *= cell, grid.Ex. The combination of material type and borrower type specifies one cell in each of these matrices.Ex. Each card has a grid covering most of the body of the card which provides for the coding of document numbers.* * *femenino grid, squares (pl)* * *= cell, grid.Ex: The combination of material type and borrower type specifies one cell in each of these matrices.
Ex: Each card has a grid covering most of the body of the card which provides for the coding of document numbers.* * *grid, squares (pl)* * *
Del verbo cuadricular: ( conjugate cuadricular)
cuadricula es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
cuadricular
cuadrícula
cuadrícula sustantivo femenino grid
' cuadrícula' also found in these entries:
English:
grid
* * *cuadrícula nfgrid* * *f grid -
2 cuadrícula
sustantivo femeninocuadrículacuadrícula [kwa'ðrikula]Karierung femenino; papel de cuadrícula kariertes Papier -
3 cuadrícula
s.f. cuadrícula -
4 cuadrícula
fсетка, клетки ( на бумаге) -
5 cuadrìcula
сущ.1) общ. квадратная сетка, бумага в клеточку2) полигр. разбивка на квадраты, сетка -
6 cuadrícula
• cross ruling• greyish• grid analysis• latter-day• lattice bar• ruled squares -
7 cuadrícula
f• kvadrilování• mřížka• rastr• síť* * *f• kostkování (látky)• kárování (látky)• mřížkování (papíru)• čtverečkování (papíru) -
8 cuadrícula
f кариране; разчертани квадратчета. -
9 cuadrícula
fсетка, клетки ( на бумаге) -
10 cuadrícula
quadrícula -
11 cuadrícula de dirección
• managerial accounting• managerial grid• managerial informationDiccionario Técnico Español-Inglés > cuadrícula de dirección
-
12 cuadrícula de repertorio
• repertory gridDiccionario Técnico Español-Inglés > cuadrícula de repertorio
-
13 cuadrícula del tablero de ajedrez
• pole šachovnice• políčko na šachovnici• šachovnicové pole• šachovnicové políčkoDiccionario español-checo > cuadrícula del tablero de ajedrez
-
14 papel de cuadrícula
papel de cuadrículakariertes Papier -
15 escala cuadricula
сущ. -
16 escala cuadricula
-
17 сетка
ж.бага́жная се́тка — rejilla fметалли́ческая се́тка — malla metálicaпро́волочная се́тка — alambrera fсе́тка дождя́ — cendal de la lluvia2) разг. ( сетчатая сумка) bolsa de malla; redecilla f; porsiacaso m (Лат. Ам.)3) разг. ( сетчатая рубашка) camiseta de malla4) радио grilla f, rejilla f, malla fзащи́тная се́тка — grilla (rejilla) supresoraэкрани́рующая се́тка — grilla-pantalla f, rejilla-pantalla f5) спец. (шкала, схема) escala f6) ( разлиновка) retícula f, reticulación fгра́дусная се́тка — cuadriculado mквадра́тная се́тка — cuadrícula fмасшта́бная се́тка — retículo de escala7) ( желудок жвачных животных) redecilla f, retícula f -
18 casilla
ka'siʎaf1) Hütte f2) (LA)3) ( taquilla) Kasten m, Kästchen n4) ( espacio en blanco en un formulario) Kästchen n, Feld n5) (fig)sacar a alguien de sus casillas — jdn aus dem Häuschen bringen, jdn verrückt machen
6) (fig)salirse uno de sus casillas — aus der Haut fahren, aus dem Häuschen geraten
sustantivo femenino5. (americanismo) [para correspondencia]6. (locución)casillacasilla [ka'siλa]num1num (caseta) Häuschen neutro; sacar a alguien de sus casillas (figurativo) jdn aus dem Häuschen bringen -
19 cuadriculado
kwađriku'lađoadj( femenino cuadriculada) adjetivocuadriculadocuadriculado , -a [kwaðriku'laðo, -a]num2num (figurativo, peyorativo) kleinkariert -
20 casilla
f.1 compartment.2 box.3 square.4 voting booth (de votación). (Mexican Spanish)5 pigeonhole.6 small house, cottage.7 polling booth.* * *1 (casita) hut, lodge2 (de casillero) pigeonhole3 (cuadrícula) square\sacar a alguien de sus casillas figurado to drive somebody mad* * *SF1) (=caseta) [de jardín] hut, shed; [en parque, jardín zoológico] keeper's lodge; [en mercado] stall; [de guardagujas] pointsman's o (EEUU) switchman's hutcasilla electoral — Méx polling-station
2) (=compartimento) [para cartas] pigeonhole, mail box (EEUU); [de caja] compartment; [de formulario] box; [de papel] ruled column, sectioncasilla de correos, casilla postal — post office box (number), P.O. Box
casilla electrónica — LAm email address
3) [en ajedrez, damas] square4) (=cabina) [en tren, camión] cab5) (Teat) box office6) And (=retrete) lavatory, bathroom (EEUU)7) Caribe (=trampa) bird trap* * *1) (para cartas, llaves) pigeonhole2) (en ajedrez, crucigrama) square; ( en formulario) box3)a) (de guardia, sereno) hutb) ( de perro) kennelc) (Méx) ( de votación) polling boothsacar a alguien de sus casillas — to drive somebody crazy
salirse de sus casillas — to fly off the handle (colloq)
* * *= pigeonhole [pigeon hole].Ex. If we imagine headings to be a succession of labelled pigeon holes each carrying documents or records of documents then the contents and labels should match.----* casilla de selección = check box [checkbox].* sacar de las casillas = piss + Nombre + off.* sacar de + Posesivo + casillas = drive + Alguien + (a)round the bend.* * *1) (para cartas, llaves) pigeonhole2) (en ajedrez, crucigrama) square; ( en formulario) box3)a) (de guardia, sereno) hutb) ( de perro) kennelc) (Méx) ( de votación) polling boothsacar a alguien de sus casillas — to drive somebody crazy
salirse de sus casillas — to fly off the handle (colloq)
* * *= pigeonhole [pigeon hole].Ex: If we imagine headings to be a succession of labelled pigeon holes each carrying documents or records of documents then the contents and labels should match.
* casilla de selección = check box [checkbox].* sacar de las casillas = piss + Nombre + off.* sacar de + Posesivo + casillas = drive + Alguien + (a)round the bend.* * *A (para cartas, llaves) pigeonholesacar a algn de sus casillas to drive sb crazyCompuesto:casilla postal or de correo(CS, Per) post office box, P.O. BoxC1 (de un guardia, sereno) hut2 (de un perro) kennel, doghouse ( AmE)3 ( Méx) (de votación) polling booth* * *
casilla sustantivo femenino
1 (para cartas, llaves) pigeonhole;
casilla postal or de correo (CS, Per) post office box, P.O. Box
2 (en ajedrez, crucigrama) square;
( en formulario) box
3
casilla sustantivo femenino
1 (de un casillero) pigeonhole
2 (de un tablero, un juego) square
(de un impreso) box
3 LAm P.O. Box
♦ Locuciones: familiar sacar a alguien de sus casillas, to drive somebody mad
' casilla' also found in these entries:
English:
box
- pigeonhole
- square
- stall
- tick
- doghouse
- locker
* * *casilla nf1. [de caja, armario] compartment;[para cartas] pigeonhole Andes, RP casilla de correos PO Box; CAm, Carib, Méx casilla postal PO Box2. [en un impreso] boxInformát casilla de verificación checkbox3. [de tablero de juego, crucigrama] squarecasilla de salida start;volver a la casilla de salida to go back to the start6. CompFamsacar a alguien de sus casillas to drive sb mad;Fam* * *fsacar a alguien de sus casillas drive s.o. crazy2 de correspondencia pigeon hole3 S.Am.post office box, P.O. Box* * *casilla nf1) : booth2) : pigeonhole3) : box (on a form)* * *casilla n1. (en general) square
См. также в других словарях:
cuadrícula — sustantivo femenino 1. Conjunto de cuadros que resultan de cortarse perpendicularmente dos series de rectas paralelas: Ya he situado la gráfica sobre la cuadrícula. Esta cuadrícula es demasiado grande; yo quiero un cuaderno con la cuadrícula más… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cuadrícula — (De cuadro). f. Conjunto de los cuadrados que resultan de cortarse perpendicularmente dos series de rectas paralelas … Diccionario de la lengua española
cuadrícula — (Diminutivo culto de cuadra.) ► sustantivo femenino 1 GEOMETRÍA Conjunto de cuadrados que resultan de cortarse perpendicularmente dos series de rectas paralelas. 2 ARTE Procedimiento que permite reproducir a escala diferente un motivo previamente … Enciclopedia Universal
cuadrícula — {{#}}{{LM C11040}}{{〓}} {{[}}cuadrícula{{]}} ‹cua·drí·cu·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} Conjunto de cuadrados que resultan de cortarse perpendicularmente dos series de rectas paralelas: • cuadernos de cuadrícula.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cuadrícula — s f Red de cuadrados trazados principalmente sobre papel y que facilita el dibujo, el trazo de las letras, etc: cuaderno de cuadrícula … Español en México
cuadrícula — Sinónimos: ■ ajedrezado, cuadrado, escaque, casilla … Diccionario de sinónimos y antónimos
cuadrícula — f. Cuadrados que resultan de cortarse dos series de líneas paralelas … Diccionario Castellano
Ilusión de la cuadrícula — La ilusión de la cuadrícula es una ilusión óptica. Los dos tipos más comunes son la ilusión de cuadrícula brillante y la ilusión de cuadrícula de Hermann. Ilusión de cuadrícula brillante. Cuadrícula brillante La ilusión de la cuadrícula brillante … Wikipedia Español
Ilusión de la cuadrícula — La ilusión de la cuadrícula es una ilusión óptica que engaña a la visión de la persona. Los dos tipos más comunes son las ilusiones de cuadrícula brillante y las ilusiones de cuadrícula de Hermann … Enciclopedia Universal
Plan Cerdá — Saltar a navegación, búsqueda El Plan Cerdá fue un plan de reforma y ensanche de la ciudad de Barcelona de 1860 que seguía criterios del plan hipodámico, con una estructura en cuadrícula, abierta e igualitaria. Fue creado por el ingeniero… … Wikipedia Español
cuadricular — ► adjetivo 1 De la cuadrícula: ■ página cuadricular. ► verbo transitivo 2 Trazar líneas que formen una cuadrícula en un papel u otra superficie. * * * cuadricular1 tr. Trazar una cuadrícula en un ↘*papel u otra superficie. ≃ Cuadrar, recuadrar.… … Enciclopedia Universal