Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

(covered)

  • 81 fuzzy

    • nukkainen
    • himmeä
    • epäselvä
    • pörröinen
    • rehevä
    • sumea
    * * *
    1) (covered with fuzz: fuzzy material.) nukkainen
    2) (indistinct; blurred; not clear: The television picture was fuzzy.) epäselvä

    English-Finnish dictionary > fuzzy

  • 82 gilt

    • kullattu
    • kultasilaus
    • kultaus
    • kullata
    * * *
    ɡilt
    (a gold or gold-like substance: a tiny vase covered with gilt; ( also adjective) a gilt brooch.) kultaus

    English-Finnish dictionary > gilt

  • 83 go in

    • astua sisään
    • mennä sisään
    • mahtua
    * * *
    ((of the sun or moon) to become covered by cloud.) mennä pilveen

    English-Finnish dictionary > go in

  • 84 gold-leaf

    noun (gold beaten into a very thin sheet: a brooch covered with gold-leaf.) lehtikulta

    English-Finnish dictionary > gold-leaf

  • 85 gore

    • hurme
    • veri
    • puskea
    • kiila
    • haarakiila
    automatic data processing
    • lävistää
    * * *
    ɡo: 1. noun
    (blood (especially when it is thick and solid): After the battle, the knight was covered in gore.) veri
    2. verb
    ((of an animal) to pierce with its horns, tusks etc: The bull gored the farmer to death.) lävistää sarvellaan

    English-Finnish dictionary > gore

  • 86 graph paper

    • diagrammipaperi
    • millimetripaperi
    • käyrästöpaperi
    • piirturipaperi
    * * *
    (paper covered in small squares used for drawing graphs on.) millimetripaperi

    English-Finnish dictionary > graph paper

  • 87 grassland

    • ruohikko
    • ruohoaro
    • niittonurmi
    • nurmikenttä
    • niitty
    • nurmi
    • nurmikko
    • nummi
    • heinikko
    • heinämaa
    • heinäpelto
    • aho
    • vainio
    • keto
    • pelto
    • laidunmaa
    • laidun
    • luhta
    * * *
    noun (land covered with grass, used as pasture for animals.) ruohoalue

    English-Finnish dictionary > grassland

  • 88 hairy

    • karvainen
    • karvapeitteinen
    * * *
    adjective (covered in hair or having a lot of hair: a hairy chest.) karvainen

    English-Finnish dictionary > hairy

  • 89 hillside

    • rinne
    • ahde
    • vuorenrinne
    • mäki
    • mäenahde
    • mäenrinne
    * * *
    noun (the side or slope of a hill: The hillside was covered with new housing.) mäenrinne

    English-Finnish dictionary > hillside

  • 90 ice

    • riite
    • iljanne
    • sokeroida
    • jäätää
    • jäätyä
    • jäätelö
    • jäähdyttää
    • jäätikkö
    • jää
    • jäädyttää
    • peittää jäällä
    • kuorruttaa
    • kylmetyttää
    • kylmettää
    * * *
    1. noun
    1) (frozen water: The pond is covered with ice.) jää
    2) (an ice-cream: chocolate ice-cream. Three ices, please.) jäätelö
    3) ((American) a fruit-flavoured frozen dessert usually made without milk and cream: lemon ice(s).)
    2. verb
    (to cover with icing: She iced the cake.) kuorruttaa
    - icy
    - icily
    - iciness
    - ice age
    - ice axe
    - iceberg
    - ice box
    - ice-cream
    - ice-cube
    - ice rink
    - ice-skate
    - ice-skating
    - ice tray
    - ice over/up

    English-Finnish dictionary > ice

  • 91 ice age

    • jääkausi
    * * *
    (a time when a great part of the earth's surface was covered with ice.) jääkausi

    English-Finnish dictionary > ice age

  • 92 ice over/up

    (to become covered with ice: The pond iced over during the night; The windows have iced up.) jäätyä

    English-Finnish dictionary > ice over/up

  • 93 icy

    • hyytävä
    • jäinen
    • hyinen
    • huurteinen
    • liukas
    • jäätävä
    • jäätynyt
    • jääkylmä
    • jäätikköinen
    • kylmä
    * * *
    1) (very cold: icy winds.) jäinen
    2) (covered with ice: icy roads.) jääpeitteinen
    3) (unfriendly: an icy tone of voice.) hyytävä

    English-Finnish dictionary > icy

  • 94 inky

    • musteinen
    * * *
    1) (covered with ink: inky fingers; Don't touch that wall - your hands are inky.) musteen tahrima
    2) (like ink; black or very dark: inky blackness.) musta

    English-Finnish dictionary > inky

  • 95 jammy

    adjective (covered with jam: jammy fingers.) hilloinen

    English-Finnish dictionary > jammy

  • 96 kettledrum

    music
    • patarumpu
    * * *
    noun (a type of drum made of a brass or copper bowl covered with a stretched skin etc.) patarumpu

    English-Finnish dictionary > kettledrum

  • 97 kite

    • huijari
    • kiskuri
    • haarahaukka
    • leija
    * * *
    (a light frame covered with paper or other material, and with string attached, for flying in the air: The children were flying their kites in the park.) leija

    English-Finnish dictionary > kite

  • 98 knee-deep

    • polviin saakka
    * * *
    adjective (reaching up to, or covered up to, one's knees: knee-deep water; He is knee-deep in water.) polviin saakka

    English-Finnish dictionary > knee-deep

  • 99 lamp

    • valo
    • valaisin
    • katulyhty
    • lamppu
    • lyhty
    * * *
    læmp
    (a (glass-covered) light: an oil-lamp; a table lamp; a street-lamp.) lamppu
    - lampshade

    English-Finnish dictionary > lamp

  • 100 land

    • tilukset
    • nousta maihin
    • joutua
    • vetää maihin
    • valtakunta
    • purkaa
    • päätyä
    • pyydystää
    • kaulus
    • kiinteistö
    • liitäntäalue
    • saattaa
    • maaomaisuus
    • maasto
    • maa (maankamara)
    • maaperä
    • maa
    • laskea maihin
    aviation
    • laskeutua
    * * *
    lænd 1. noun
    1) (the solid part of the surface of the Earth which is covered by the sea: We had been at sea a week before we saw land.) maa
    2) (a country: foreign lands.) maa
    3) (the ground or soil: He never made any money at farming as his land was poor and stony.) maa
    4) (an estate: He owns land/lands in Scotland.) maa, maaomaisuus
    2. verb
    1) (to come or bring down from the air upon the land: The plane landed in a field; They managed to land the helicopter safely; She fell twenty feet, but landed without injury.) laskeutua
    2) (to come or bring from the sea on to the land: After being at sea for three months, they landed at Plymouth; He landed the big fish with some help.) nousta maihin
    3) (to (cause to) get into a particular (usually unfortunate) situation: Don't drive so fast - you'll land (yourself) in hospital/trouble!) päätyä

    (a type of strong motor vehicle used for driving over rough ground.)

    - landing-gear
    - landing-stage
    - landlocked
    - landlord
    - landmark
    - land mine
    - landowner
    - landslide
    - landslide victory
    - landslide
    - landslide defeat
    - land up
    - land with
    - see how the land lies

    English-Finnish dictionary > land

См. также в других словарях:

  • -covered — UK [kʌvə(r)d] US [kʌvərd] suffix used with some nouns for making adjectives meaning covered with a particular thing chocolate covered sweets a velvet covered sofa Thesaurus: to be covered with somethingsynonym …   Useful english dictionary

  • covered — [ kʌvərd ] suffix used with some nouns for making adjectives meaning covered with a particular thing: chocolate covered candy a velvet covered sofa …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Covered — Cov ered (k?v ?rd), a. Under cover; screened; sheltered; not exposed; hidden. [1913 Webster] {Covered way} (Fort.), a corridor or banquette along the top of the counterscarp and covered by an embankment whose slope forms the glacis. It gives the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • covered — covered; un·covered; …   English syllables

  • covered — index blind (concealed), covert, fully secured, hidden, impalpable, ironclad, latent, safe …   Law dictionary

  • covered — adj. VERBS ▪ be ▪ become ▪ remain ▪ leave sb/sth ▪ The car sped past, leaving us covered in mud. ADVERB …   Collocations dictionary

  • Covered — Cover Cov er (k?v ?r), v. t. [imp. & p. p. {Covered} ( ?rd); p. pr. & vb. n. {Covering}.] [OF. covrir, F. couvrir, fr. L. cooperire; co + operire to cover; probably fr. ob towards, over + the root appearing in aperire to open. Cf. {Aperient},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • covered — A written option is considered to be covered if the writer also has an opposing market position on a share for share basis in the underlying security. That is, a short call is covered if the underlying stock is owned, and a short put is covered… …   Financial and business terms

  • covered — adjective overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form (Freq. 12) women with covered faces covered wagons a covered balcony • Ant: ↑bare • Similar to: ↑ …   Useful english dictionary

  • covered — накрыл; накрытый covered market крытый рынок covered wagon крытый фургон covered manege крытый манеж covered storehouse крытый склад …   English-Russian travelling dictionary

  • -covered — UK [kʌvə(r)d] / US [kʌvərd] suffix used with some nouns for making adjectives meaning covered with a particular thing chocolate covered sweets a velvet covered sofa …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»