-
1 contrabandista
contrabandista -
2 contrabandista
f. & m.smuggler.* * *1 smuggler (de armas) gun runner* * *SMF smuggler* * *masculino y femenino smuggler* * *= smuggler, bootlegger.Ex. Three main routes of migration into the Mediterranean Basin are identified, with a recent increase in the use of smugglers & traffickers.Ex. The novel brims over with vivid accounts of the sordid world of bootleggers and gangsters.* * *masculino y femenino smuggler* * *= smuggler, bootlegger.Ex: Three main routes of migration into the Mediterranean Basin are identified, with a recent increase in the use of smugglers & traffickers.
Ex: The novel brims over with vivid accounts of the sordid world of bootleggers and gangsters.* * *smuggler* * *
contrabandista sustantivo masculino y femenino
smuggler
contrabandista mf smuggler
(de armas) gunrunner
' contrabandista' also found in these entries:
English:
bootlegger
- smuggler
* * *contrabandista nmfsmuggler* * *m/f smuggler* * *contrabandista nmf: smuggler, black marketeer* * *contrabandista n smuggler -
3 contrabandista
kɔntraban'đistam/fSchmuggler(in) m/fsustantivo masculino y femeninocontrabandistacontrabandista [koDC489F9Dn̩DC489F9DtraβaDC489F9Dn̩DC489F9D'dista]Schmuggler(in) masculino (femenino) -
4 contrabandista
s. contrabandista -
5 contrabandista
1. adj 2. com.контрабандист, контрабандистка -
6 contrabandista
-
7 contrabandista
сущ.общ. контрабандист -
8 contrabandista
comконтрабанди́ст, контрабанди́стка -
9 contrabandista
• bootlegger• contrabandist• smuggler -
10 contrabandista
• pašerácký• podloudnickým• pašerák• podloudník -
11 contrabandista
m контрабандист. -
12 contrabandista
1. adj 2. com.контрабандист, контрабандистка -
13 contrabandista de alcohol
• alcohol smuggler• rumrunnerDiccionario Técnico Español-Inglés > contrabandista de alcohol
-
14 contrabandista de armas
• gunpowder flask• gunrunningDiccionario Técnico Español-Inglés > contrabandista de armas
-
15 contrabandista de licores
• rumrunnerDiccionario Técnico Español-Inglés > contrabandista de licores
-
16 condenar por contrabandista
• odsoudit pro pašování -
17 seguir∙ las aguas de un contrabandista
• sledovat stopu podloudnické lodiDiccionario español-checo > seguir∙ las aguas de un contrabandista
-
18 контрабандист
м.contrabandista m; bodoquero m (Лат. Ам.) -
19 pasador
m.1 bolt (cerrojo).2 hairpin(horquilla). (Mexican Spanish)3 pin, door bolt, hasp, split pin.4 dowel pin, pin bolt, joining pin.5 barrette, hairslide, hair slide.6 tiepin.7 cotter pin, pin driven into an opening or hinge to secure parts together, cotter.8 strainer.9 smuggler.10 shoelace, shoestring.11 toggle.12 marlin spike, tool for opening the strands of a rope while splicing, marlinespike, marlinspike.* * *1 (de pelo) hair slide, slide2 (de corbata) tie-pin3 (de puerta etc) bolt, fastener4 (colador) strainer, colander* * *pasador, -a1.2. SM1) (Culin) [gen] colander; [de té] strainer2) (Téc) (=filtro) filter; (=pestillo) bolt, fastener; [de bisagra] pin3) [de corbata] tie pin; [de camisa] collar stud4) [de pelo] hairpin* * *1)a) ( de pelo - decorativo) barrette (AmE), hair slide (BrE); (- en forma de horquilla) (Méx) bobby pin (AmE), hair clip (BrE)b) ( de corbata) tiepinc) (Per) ( cordón) shoelace2) (de puerta, ventana) bolt; ( de bisagra) pin* * *= catch, bobby pin, hair clip, barrette, hair claw, hairslide, hairslide, hair clasp.Ex. Finally, resting the bar on its catch on the off-side cheek, he gave the rounce one and a half turns clockwise to run the carriage right out again = Finalmente, depositando la barra en su engache en el lado externo de la pierna, le daba a la manija una vuelta y media en el sentido del reloj para volver a sacar el carro.Ex. It's a waste to toss them away, so I decided to make them into this pair of lovely bobby pins.Ex. These hair clips and barrettes are a great way to help keep the hair out of your dogs eyes.Ex. These hair clips and barrettes are a great way to help keep the hair out of your dogs eyes.Ex. These unique hair claws covered with rhinestone are a stepped-up version of today's most popular accessories.Ex. Their hairslides are very unique and beautifully handcrafted.Ex. Their hairslides are very unique and beautifully handcrafted.Ex. Many women use hair bands or hair clasps as decorative fashion.* * *1)a) ( de pelo - decorativo) barrette (AmE), hair slide (BrE); (- en forma de horquilla) (Méx) bobby pin (AmE), hair clip (BrE)b) ( de corbata) tiepinc) (Per) ( cordón) shoelace2) (de puerta, ventana) bolt; ( de bisagra) pin* * *= catch, bobby pin, hair clip, barrette, hair claw, hairslide, hairslide, hair clasp.Ex: Finally, resting the bar on its catch on the off-side cheek, he gave the rounce one and a half turns clockwise to run the carriage right out again = Finalmente, depositando la barra en su engache en el lado externo de la pierna, le daba a la manija una vuelta y media en el sentido del reloj para volver a sacar el carro.
Ex: It's a waste to toss them away, so I decided to make them into this pair of lovely bobby pins.Ex: These hair clips and barrettes are a great way to help keep the hair out of your dogs eyes.Ex: These hair clips and barrettes are a great way to help keep the hair out of your dogs eyes.Ex: These unique hair claws covered with rhinestone are a stepped-up version of today's most popular accessories.Ex: Their hairslides are very unique and beautifully handcrafted.Ex: Their hairslides are very unique and beautifully handcrafted.Ex: Many women use hair bands or hair clasps as decorative fashion.* * *A1 (de pelo — decorativo) barrette ( AmE), hair slide ( BrE); (— en forma de horquilla) ( Méx) bobby pin ( AmE), hair clip ( BrE)2 (de corbata) tiepin3 (gemelo) cuff linkB1 (de puerta, ventana) bolt2 (de bisagra) pin3 (chaveta) cotter pin* * *
pasador sustantivo masculino
(— en forma de horquilla) (Méx) bobby pin (AmE), hair clip (BrE)
pasador sustantivo masculino
1 (de corbata) pin
(del pelo) (hair) slide
2 (de una puerta) bolt
' pasador' also found in these entries:
Spanish:
pestillo
English:
grip
- hair-grip
- slide
- tie clip
- barrette
- bobby
- bolt
- catch
- hair
- lace
- latch
- shoe
* * *pasador1 nm1. [cerrojo] bolt2. [para corbata] tie pin o clip3. [para cinturón] (belt) loop4. [colador] colander, strainer5. [aguja para pelo] Br slide, US barrettepasador2, -ora nm,fDep passer* * *m(hair) slide2 ( pestillo) bolt3 GASTR strainer* * *pasador nm1) : bolt, latch2) : barrette* * *pasador n slide -
20 culero
adj.coward, chicken, yellow-belly, yellow-bellied.* * *► adjetivo1 (perezoso) lazy* * *culero, -a1.ADJ lazy2. SM1) (=pañal) nappy, diaper (EEUU)2) CAm ** (=maricón) poof **, queer **, fag (EEUU) **3. SM / F *1) [de drogas] drug courier, drug smuggler2) Méx (=cobarde) coward* * ** * ** * *culero -ramasculine, feminine* * *culero, -a♦ adjMéx muy Fam1. [cobarde] yellow-belly2. [traidor] scumbag, Br git♦ nm,fFam [de drogas] = person who smuggles drugs by hiding them in their rectum
- 1
- 2
См. также в других словарях:
contrabandista — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Persona] que se dedica al contrabando: Los contrabandistas consiguen pasar productos a bajo precio evitando los impuestos aduaneros. Dicen que es un contrabandista de tabaco. Han detenido a un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
contrabandistă — contrabandístă s. f., pl. contrabandíste Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
contrabandista — s. 2 g. Pessoa que habitualmente faz contrabando … Dicionário da Língua Portuguesa
contrabandista — 1. adj. Que practica el contrabando. Apl. a pers., u. t. c. s.) 2. com. Persona que se dedica a la defraudación de la renta de aduanas … Diccionario de la lengua española
contrabandista — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que se dedica a introducir contrabando por fronteras o costas: ■ los contrabandistas fueron apresados y las mercancías decomisadas. * * * contrabandista n. Persona que se dedica a introducir contrabando… … Enciclopedia Universal
contrabandista — {{#}}{{LM C10205}}{{〓}} {{[}}contrabandista{{]}} ‹con·tra·ban·dis·ta› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Que se dedica al contrabando … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
contrabandista — con|tra|ban|dis|ta Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català
contrabandista — adjetivo y sustantivo matutero. * * * Sinónimos: ■ matutero, defraudador, contraventor, alijero, traficante … Diccionario de sinónimos y antónimos
contrabandista — adj. Que practica el contrabando … Diccionario Castellano
contrabandista — … Useful english dictionary
The Contrabandista — Poster for The Contrabandista The Contrabandista, or The Law of the Ladrones, is a two act comic opera by Arthur Sullivan and F. C. Burnand. It premiered at St. George s Hall, in London, on 18 December 1867 under the management of Thomas German… … Wikipedia