-
21 punnet
tr['pʌnɪt]1 cestita'pʌnət, 'pʌnɪtnoun (BrE) cajita f ( para frutas), barqueta f (Esp)['pʌnɪt]N (Brit) canastilla f* * *['pʌnət, 'pʌnɪt]noun (BrE) cajita f ( para frutas), barqueta f (Esp) -
22 Kassette
-
23 Kästchen
'kɛstçənn1) ( kleine Kiste) cajita f2) ( auf Schreibpapier) estuche mKästchen ['kεstçən]<-s, -> -
24 коробок
-
25 matchbox
s.1 caja de fósforos o cerillas o (España), cerillos (Am.)2 caja de cerillas, caja de fósforos, cajita de fósforos, cajita de cerillos. -
26 pillbox
s.1 pildorera, estuche para píldora2 sombrero chico de mujer, con copa redonda, sin ala.3 (Mil.) Fortín con ametralladora4 pastillero, caja para píldoras, cajita de píldoras, cajita para pastillas.5 sombrero sin ala. -
27 коробок
м. уменьш.caja f, cajita f -
28 casket
1) (a small case for holding jewels etc.) cofre2) ((especially American) a coffin.) ataúdtr['kɑːskɪt]1 (box) cofre nombre masculino2 (coffin) ataúd nombre masculinocasket ['kæskət] ncoffin: ataúd m, féretro mn.• arqueta s.f.• ataúd s.m.• cajita s.f.• cofrecito s.m.'kæskət, 'kɑːskɪta) ( for jewels) cofre mb) ( coffin) (AmE) ataúd m['kɑːskɪt]N (for jewels) estuche m, cofre m ; (esp US) (=coffin) ataúd m* * *['kæskət, 'kɑːskɪt]a) ( for jewels) cofre mb) ( coffin) (AmE) ataúd m -
29 pencil
'pensl
1. noun(a long, thin instrument (usually of wood) containing a thin stick of graphite or some similar solid substance for writing or drawing: This pencil needs sharpening / to be sharpened; He wrote in pencil; (also adjective) a pencil sharpener.) lápiz
2. verb(to write or draw with a pencil: He pencilled an outline of the house.) escribir con lápizpencil n lápiz / lapicerotr['pensəl]1 lápiz nombre masculino1 escribir con lápiz; dibujar con lápiz\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLeyebrow pencil lápiz nombre masculino de cejaspencil case plumero, estuche nombre masculino de lápicespencil drawing dibujo a lápizpencil sharpener sacapuntas nombre masculinopencil skirt falda tubopencil ['pɛntsəl] vt, - ciled or - cilled ; - ciling or - cilling : escribir con lápiz, dibujar con lápizpencil n: lápiz mn.• lápiz s.m.
I 'pensəlnoun lápiz min pencil — con lápiz; (before n)
pencil drawing — dibujo m a lápiz
II
Phrasal Verbs:['pensl]1.N lápiz m, lapicero m ; (=propelling pencil) lapicero meyebrow 2.2.VT (also: pencil in) escribir a lápiz3.CPDpencil box N — cajita f para lápices
pencil case N — estuche m (para lápices), plumero m, plumier m (Sp)
pencil drawing N — dibujo m a lápiz
pencil pusher * N — (US) chupatintas * mf inv
pencil sharpener N — sacapuntas m inv
pencil skirt N — falda f tubo
pencil torch N — linterna f muy fina
* * *
I ['pensəl]noun lápiz min pencil — con lápiz; (before n)
pencil drawing — dibujo m a lápiz
II
Phrasal Verbs: -
30 Geschenkpackung
gə'ʃɛŋkpakuŋfdie -
31 cerillero
cerillerocerillero [θeri'λero] -
32 estuche
es'tutʃem1) Etui n, Hülse festuche del violín — MUS Geigenkasten m
2) ( armazón) Gehäuse nsustantivo masculinoestucheestuche [es'tu6B36F75Cʧ6B36F75Ce]Etui neutro; (cajita) Kästchen neutro; estuche de gafas Brillenetui neutro; estuche de joyas Schmuckkästchen neutro; estuche de violín Geigenkasten masculino -
33 medallón
m.medallion, locket.* * *1 (joya - medalla) medallion; (- cajita colgante) locket2 ARTE medallion3 (de carne, pescado) médaillon, medallion, slice\medallones de merluza slices of hake* * *SM1) (=medalla) medallion2) (=relicario) locket3) (Culin) medallion, médaillon* * *masculino medallion* * *= medallion.Ex. A thief has swiped the solid-gold medallion given as a Nobel Prize in Physics to Ernest Lawrence.* * *masculino medallion* * *= medallion.Ex: A thief has swiped the solid-gold medallion given as a Nobel Prize in Physics to Ernest Lawrence.
* * *1 (alhaja) medallion2 ( Coc) medallion, slice* * *
medallón sustantivo masculino
medallion
medallón sustantivo masculino medallion
' medallón' also found in these entries:
English:
locket
- medallion
* * *medallón nm1. [joya] medallion2. [rodaja] medallion, médaillonmedallón de pescado [empanado] fishcake* * *m medallion* * *1) : medallion2) : locket -
34 cachureo
SM Cono Sur bric-a-brac, junk, bits and pieces pl* * *masculino (Chi fam)a) ( acción) rummaging, rooting aroundb) ( cosas inservibles) junk (colloq)* * *masculino (Chi fam)a) ( acción) rummaging, rooting aroundb) ( cosas inservibles) junk (colloq)* * *1 (acción) rummaging, rooting around2 (cosas inservibles) junk ( colloq)tiene el cajón lleno de cachureo his drawer's full of junk o rubbish3(cosa inservible): había un pedazo de cordel, una cajita vacía y otros cachureos there was a piece of cord, an empty box and various other bits of junk -
35 paquete
m.1 parcel.paquete bomba parcel bombpaquete postal parcel2 pack, packet.paquete de tabaco cigarette packet3 bag (maleta, bulto).4 package (conjunto).paquete de acciones share holdingpaquete de medidas package of measurespaquete turístico package holiday5 package (computing).6 passenger.ir de paquete to ride pillion7 packet, bulge (informal) (genitales masculinos). (peninsular Spanish)8 headache, problem, hot seat, difficulty.* * *2 (conjunto) set, packet■ un paquete de medidas a package, a package of measures4 familiar (genitales masculinos) bulge, packet\ir de paquete to ride pillionmarcar paquete familiar to have a bulge in one's trousersmeter un paquete a alguien argot to come down on somebody like a ton of brickspaquete postal parcel* * *noun m.1) package2) packet3) parcel* * *1. SM1) [de correos] [grande] parcel; [pequeño] packagepaquetes postales — [como servicio] parcel post sing
2) [de cigarrillos, galletas] packet, pack (EEUU); [de harina, azúcar] bag3) (Econ, Inform) (=conjunto) packagepaquete accionarial, paquete de acciones — parcel of shares
4) * (=persona torpe)ser un paquete — to be useless, be a dead loss *
5) * (=castigo)el sargento le metió un paquete por abandonar su puesto — the sergeant threw the book at him for leaving his post
6) * (=bebé)7) ** (=genitales masculinos) bulge, lunchbox **8) * (=pañal) [limpio] nappy; [sucio] dirty nappy9) (Náut) packet (boat)10) † * (=majo) dandyestar hecho un paquete — to be all dressed up, be dressed in style
11) (Med) ** dose (of VD) **12) LAm (=cosa pesada) nuisance, bore¡menudo paquete!, ¡vaya paquete! — what a bore!
13)14) Méx (=asunto) tough job, hard one15) Cono Sur ** queer **, poof **, fag (EEUU) **16) LAm (=vacaciones) package holiday2.ADJ INV And, Arg * elegant, chic* * *I- ta adjetivo (RPl fam) smart, chicII1)a) ( bulto envuelto) package, parcelir de paquete — (fam) to ride on the back ( of a motorcycle)
b) (de galletas, cigarrillos) pack (AmE), packet (BrE)un paquete de papas fritas — (AmL) a bag of chips (AmE), a packet of crisps (BrE)
meterle un paquete a alguien — (Esp fam) to throw the book at somebody
2) ( conjunto) packageun paquete de software/de aplicación — (Inf) a software/an application package
3) (fam) ( genitales masculinos) bulge (colloq & euph)4) (Méx fam) ( problema) headache (colloq)cargar con el paquete — (fam) to take responsibility
* * *I- ta adjetivo (RPl fam) smart, chicII1)a) ( bulto envuelto) package, parcelir de paquete — (fam) to ride on the back ( of a motorcycle)
b) (de galletas, cigarrillos) pack (AmE), packet (BrE)un paquete de papas fritas — (AmL) a bag of chips (AmE), a packet of crisps (BrE)
meterle un paquete a alguien — (Esp fam) to throw the book at somebody
2) ( conjunto) packageun paquete de software/de aplicación — (Inf) a software/an application package
3) (fam) ( genitales masculinos) bulge (colloq & euph)4) (Méx fam) ( problema) headache (colloq)cargar con el paquete — (fam) to take responsibility
* * *paquete11 = pack, package, packet, parcel, deck, bundle, tranche.Ex: The notched cards, representing relevant documents, will drop off the needle and fall from the bulk of the pack.
Ex: A spider web of metal, sealed in a thin glass container, a wire heated to brilliant glow, in short, the thermionic tube of radio sets is made by the hundred million, tossed about in packages, plugged into sockets -- and it works!.Ex: In packet switching the message is split up in order to be sent through the network in short fixed length packets.Ex: You do not want to try and clear the building, thinking it is a fire when it is just somebody trying to deliver a parcel of books to the back door.Ex: As the user traverses links, new pages appear on top of the current deck.Ex: Many of them use a technique called packet-switching in which data are sent from transmitter to receiver in small bundles or packets.Ex: The first tranche of NATO enlargement -- adding Poland, Hungary, and the Czech Republic next year -- will help stabilize an historically unstable region.* conmutación en paquetes = packet switching.* empresa de reparto de paquetes = package delivery company.* franquear un paquete = frank + parcel.* insertar aguja en un paquete de fichas = needling the pack.* paquete ALEPH = ALEPH software.* paquete de azúcar = sugar packet.* paquete de chicles = packet of chewing gum.* paquete de clasificación = sort package.* paquete de comunicaciones = communications package.* paquete de discos = disc pack.* paquete de edición de texto = editing package.* paquete de entrada y comprobación de datos = data entry and validation package.* paquete de información = pack, information kit.* paquete de inscripción = registration package.* paquete de material didáctico = training package.* paquete de objetos e información sobre un tema concreto = topic kit.* paquete de programas = package.* paquete de programas de ordenador = software package.* paquete de revistas = journal package.* paquete de seis = six-pack.* paquete de trabajo = workpackage.* paquete de vacaciones = package holiday, vacation package.* paquete hotelero = hotel package.* paquete informativo = topic pack, pack, information kit.* paquete integrado de programas = software suite.* paquete ofimático = software suite, software suite.* paquete postal = parcel post.* paquetes de programas = programme packages.* paquetes editoriales = publishers' packages.* paquete turístico = tour package.* Sistema de Comunicación por Paquetes (PSS) = Packet-Switching System (PSS).* un paquete de = a suite of.* un paquete integrado de programas = a suite of + programmes.* un paquete ofimático integrado = a suite of office automation software.paquete22 = pillion.Ex: We will organize a special tour for a group if there is a minimum of four riders (i.e. four motorcycles, or a group of six -- three riders and pillions).
* ir de paquete = pillion riding, ride + pillion.* * *¡qué paqueta te has puesto! you're looking very smart o chictienen la casa muy paqueta their house is done out o up really nicely ( colloq)para la fiesta quiero algo más paquete I want something a bit dressier o a bit smarter for the party ( colloq)Ano soy muy bueno haciendo paquetes I'm not very good at wrapping up parcelsdejar a algn con el paquete ( fam); to get sb pregnant, to get sb in the club o in the family way ( colloq)meterle un paquete a algn to throw the book at sbCompuestos:parcel bombparcel ( sent by mail)envíalo como paquete postal send it (by) parcel postB (conjunto) packageun paquete de programas a software packageun paquete de información a workpackun paquete oferta a value packDcargar con el paquete ( fam); to take responsibility o the blame* * *
paquete 1
paquete 2 sustantivo masculino
1
paquete bomba parcel bomb;
paquete postal parcel ( sent by mail)
2 ( conjunto) package;
(Inf) package
3 (Méx fam) ( problema) headache (colloq)
paquete sustantivo masculino
1 package, parcel
(de café, cereales, folios, etc) packet, US pack
2 (conjunto, grupo) set, package
paquete de medidas, package of measures
3 Inform software package
4 (de bicicleta, moto) pillion passenger: Juan iba de paquete, John was riding pillion
5 fam (castigo, sanción) punishment: si se enteran, me meterán un paquete, if they find out, I'll be severely punished
' paquete' also found in these entries:
Spanish:
bomba
- deshacer
- deshecha
- deshecho
- empezar
- envasada
- envasado
- envío
- envuelta
- envuelto
- ligadura
- amarrar
- atar
- certificado
- consignar
- desamarrar
- despachar
- destinado
- destinatario
- entrega
- entregar
- enviar
- envoltorio
- envolver
- ligero
- liviano
- nombre
- papa
- pesar
- precintar
- recoger
- sospechoso
- sostener
- voluminoso
English:
block
- cracker
- make up
- pack
- package
- packet
- parcel
- parcel bomb
- reverse
- seal
- seal up
- send
- sign for
- six-pack
- software package
- tie up
- tissue
- unpack
- unwrap
- bundle
- way
- which
* * *paquete1, -a adjRP Fam smart, elegant;es una mujer muy paqueta she's a very smart dresser;hoy estás muy paquete you're looking very elegant today;tiene un apartamento muy paquete he's got a very chic apartmentpaquete2 nm1. [de libros, regalos] package, parcelpaquete de bienvenida [en congreso, hotel] welcome pack; Col, Ven Fam paquete chileno [timo] = deception involving the use of a fake wad of bank notes; [estafa] swindle;paquete postal parcel, package2. [de cigarrillos, folios] Br packet, US pack;[de azúcar, arroz] bag3. [maleta, bulto] bag4. [en rugby] pack5. [en ciclismo] pack6. [en motocicleta] passenger;ir de paquete to ride pillion7. [conjunto] packageBolsa paquete de acciones bundle o lot of esp Br shares o esp US stock(s);paquete de medidas package of measures;paquete turístico package tour8. Informát packagepaquete integrado integrated packagemarcar paquete to draw attention to one's packet o bulge14. CompFammeter un paquete a alguien [castigar] to come down hard on sb;Fam Méxdarse paquete to put on airs* * *m1 package, parcel2 de cigarrillos packet3 famen moto (pillion) passenger* * *paquete nmbulto: package, parcel* * *paquete n1. (objeto envuelto) parcel2. (caja, bolsa) packet -
36 music box
-
37 bednička
f cajetaf cajita -
38 dóza
f cajitam bote -
39 kazeta
f cajitaf casetam almacén -
40 krabička
f cajaf cajetaf cajillaf cajitaf cajuelam cajetín
См. также в других словарях:
cajita anatómica — Pequeña depresión cutánea situada en la base del pulgar, cuando se separa éste, limitada por dos tendones musculares … Diccionario ecologico
Edición de la cajita — Saltar a navegación, búsqueda Edición de la cajita es el nombre con que se conoce el ejemplar de los poemas de Homero, reunidos y corregidos por Aristóteles y Anaxarco para Alejandro Magno, quien lo guardaba en una valiosa cajita procedente del… … Wikipedia Español
La Cajita Mediterranea — (Искья,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Stradone 22, Искья Порто, 80077 И … Каталог отелей
nicho — cajita de madera con puertas, flores y encajes, donde se traslada el Cristo de Esquipulas (ver) … Diccionario de Guanacastequismos
Cruzada en jeans — Saltar a navegación, búsqueda Cruzada en jeans es una novela de aventuras ambientada en la Edad Media, escrita por Thea Beckman en 1973. La Historia relata las aventuras y desgracias de la cruzada infantil de 1212 desde la llegada de Rudolf… … Wikipedia Español
Aliados en KND: Los chicos del barrio — Anexo:Aliados en KND: Los chicos del barrio Saltar a navegación, búsqueda Básicamente, son amigos de Los Chicos del Barrio. Ellos se alían con Los Chicos del Barrio para derrotar a sus enemigos y revelar sus planes malvados, pero actualmente no… … Wikipedia Español
Anexo:Aliados en KND: Los chicos del barrio — Básicamente, son amigos de Los Chicos del Barrio. Ellos se alían con Los Chicos del Barrio para derrotar a sus enemigos y revelar sus planes malvados, pero actualmente no son parte de la organización. Contenido 1 Aliados 1.1 Billy 1.2 Billy… … Wikipedia Español
teca — I (De origen incierto.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Planta arbórea verbenácea de hojas grandes, opuestas y redondeadas, flores blanquecinas, cuya madera se usa en construcción de naves por su dureza. (Tectona grandis.) 2 CARPINTERÍA Madera… … Enciclopedia Universal
Samsagaz Gamyi — Saltar a navegación, búsqueda Samsagaz Gamyi Personaje de El Señor de los Anillos Creador(es) J. R. R. Tolkien Información Alias Sam Raza hobbit … Wikipedia Español
Episodios de Ashita no Nadja — Anexo:Episodios de Ashita no Nadja Saltar a navegación, búsqueda Esta es la guía de episodios de la serie de anime Ashita no Nadja, compuesta por 50 episodios. # Título Estreno 01 «¡Nadja, la puerta del destino!» «Nadja, Unmei no Tobira!»… … Wikipedia Español
Desorden Juanra — Saltar a navegación, búsqueda Desorden Juanra (Barcelona, 25 de septiembre de 1974) es un cantautor español que estilísticamente oscila entre la música pop y el experimentalismo. Contenido 1 Carrera musical 2 Estilo e influencias … Wikipedia Español