-
1 ato
-
2 ato arbitrário
acte arbitraire. -
3 ato de insubmissão
acte d’insoumission. -
4 arbitrário
ar.bi.trá.rio[arbitr‘arju] adj arbitraire, partiel. ato arbitrário acte arbitraire. autoridade arbitrária autorité arbitraire.* * *adjectivoarbitrairedecisão arbitráriadécision arbitraire -
5 estacionamento
es.ta.ci.o.na.men.to* * *[iʃtasjona`mẽntu]estacionamento privado parking privéestacionamento proibido défense de stationner* * *nome masculinoestacionamento proibidostationnement interdit -
6 heroísmo
he.ro.ís.mo[ero‘ismu] sm héroïsme. o heroísmo dos mártires / l’héroïsme des martyres. um ato de heroísmo / un acte d’héroïsme.* * *nome masculinohéroïsme -
7 insubmissão
in.sub.mis.são[ĩsubmis‘ãw] sf insoumission. Pl: insubmissões. ato de insubmissão acte d’insoumission.* * *nome femininoinsoumission -
8 julgamento
jul.ga.men.to[ʒuwgam‘ẽtu] sm jugement.* * *[ʒuwga`mẽntu](audiência em tribunal) procès masculin* * *nome masculinoir a julgamentopasser en jugementappréciation f.podemos confiar no julgamento delenous pouvons faire confiance à son jugementjugement de valeur -
9 leviano
-
10 narração
nar.ra.ção[nar̄as‘ãw] sf narration. Pl: nar-rações.* * *[naxa`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)(conto, história) récit masculin* * *nome femininonarration -
11 prisão
pri.são* * *[prizãw]Substantivo feminino(plural: - ões)prisão de ventre constipation féminin* * *nome femininoemprisonnement m.condenar a prisão perpétuacondamner à la prison à viecondenar a 5 meses de prisãocondamner à 5 mois d'emprisonnementestar na prisãoêtre en prisonir parar à prisãoaller en prisonviver numa prisão douradavivre dans une cage doréeconstipationprison à perpetuitépréventive; prison préventive -
12 ratoeira
ra.to.ei.ra[r̄ato´ejrə] sf 1 ratière, souricière. 2 fig piège, embûche.* * *nome feminino(para ratos) souricièrecair na ratoeiratomber dans un traquenard -
13 sexual
se.xu.al[seksu‘aw] adj sexuel. o ato sexual / l’acte sexuel. o instinto sexual / l’instinct sexuel. Pl: sexuais.* * *[sɛk`swaw]Adjetivo(plural: - ais)sexuel(elle)* * *adjectivoórgão sexualorgane reproducteur2 (comportamento, vida) sexueleducação sexualéducation sexuelle -
14 votação
[vota`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)(resultado) scrutin masculinpor votação secreta à bulletin secret* * *nome femininovote m.
См. также в других словарях:
ato — ato; ato·cha; ato·kan; ato·le; ato·nal·i·ty; ato·nic·i·ty; ato·pen; ato·rai; ex·cit·ato·ry; ex·cus·ato·ry; ex·ploit·ato·ry; ex·plor·ato·ry; in·form·ato·ry; knick·knack·ato·ry; per·form·ato·ry; per·fum·ato·ry; re·fut·ato·ry; re·serv·ato·ry;… … English syllables
ATO — may stand for:*Abort to Orbit, an intact abort procedure for Space Shuttle launches *Air Training Officer, a former position at the United States Air Force Academy *Air Traffic Organization, a FAA terminology *Alpha Tau Omega, an American student … Wikipedia
Ato — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
ATO — Alpha Tau Omega Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
-ato — 1 Sufijo del mismo valor que « ado», que forma nombres de *dignidad, *empleo o *jurisdicción, derivados del nombre aplicado al que los desempeña: ‘decanato, priorato’. 2 Sufijo empleado para formar los nombres de las crías de algunos animales:… … Enciclopedia Universal
Ato — Nom surtout castillan, qui semble renvoyer à Audo, nom de personne germanique (ald = vieux) … Noms de famille
ato — |át| s. m. 1. Ação (feita ou por fazer) considerada em sua essência ou resultado. 2. [Por extensão] Feito, fato. 3. Fórmula religiosa. 4. Divisão principal das peças de teatro. 5. Prova universitária de fim de ano ou de curso. 6. [Portugal:… … Dicionário da Língua Portuguesa
ato- — DEFINICIJA dekadski prefiks (simbol a), kao prvi dio riječi znači 10 18 dio jedinice koja je drugi dio te riječi … Hrvatski jezični portal
-ato — ato, ta sufijo 1. Significa autoridad o título o lugar donde se desempeña y forma sustantivos masculinos a partir de sustantivos: decano decanato, bachiller bachillerato. 2. Significa acción o efecto y forma sustantivos masculinos y femeninos a… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ato… — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dalinio matavimo vieneto, lygaus 10⁻¹⁸ sisteminio matavimo vieneto, sudurtinio pavadinimo pirmoji dalis. Žymima a. atitikmenys: angl. atto… vok. Atto… rus. атто… pranc. atto… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ato- — statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėmuo, reiškiantis vieneto sumažinimą 10¹⁸ kartų. santrumpa( os) a atitikmenys: angl. atto rus. атто … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas