-
1 anstrengend
'anʃtrɛŋəntadjpenoso, duro, agotadorAdjektiv -
2 streng
1. ʃtrɛŋ adjsevero, riguroso, estricto2. ʃtrɛŋ advstreng [∫trεŋ]1 dig (allgemein) severo; (hart) duro; (genau) estricto; streng genommen en rigor; jemanden streng ansehen mirar a alguien severamente; das ist streng verboten! ¡eso está terminantemente prohibido!2 dig(Stillschweigen, Diskretion) absoluto; streng geheim bajo absoluta discreción; streng vertraulich absolutamente confidencial3 dig (Geruch) acre4 dig (schmucklos) austero6 dig (konsequent) consecuenteAdjektiv2. [Geruch, Geschmack] penetrante————————Adverb1. [erziehen, kontrollieren] con severidad2. [riechen, schmecken] penetrantemente3. [verbieten, befolgen] estrictamente -
3 unmenschlich
'unmɛnʃlɪçadj2 dig (menschenunwürdig) indigno de un ser humano3 dig (unerträglich) atroz, monstruosoAdjektiv2. (umgangssprachlich) [Hitze, Lautstärke] insoportable————————Adverb1. [behandeln, quälen] de forma inhumana2. (umgangssprachlich) [anstrengend sein, weh tun] terriblemente
См. также в других словарях:
anstrengend — Ich finde diese Arbeit sehr anstrengend … Deutsch-Test für Zuwanderer
anstrengend — ↑strapaziös … Das große Fremdwörterbuch
anstrengend — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • ermüdend • stressig Bsp.: • Diese Arbeit ist sehr ermüdend. • Mein Job ist ziemlich stressig … Deutsch Wörterbuch
anstrengend — Adj. (Grundstufe) Anstrengung hervorrufend Synonyme: strapaziös, beschwerlich, ermüdend Beispiel: Das war eine anstrengende Woche. Kollokation: eine anstrengende Reise … Extremes Deutsch
anstrengend — stressvoll; stressig; aufwändig; anspruchsvoll; aufwendig; schwierig; heavy (umgangssprachlich); fordernd; mühsam * * * an|stren|gend [ anʃtrɛŋənt] <Adj.>: mit Anstrengung verbunden, die K … Universal-Lexikon
anstrengend — aufreibend, beschwerlich, dornenreich, dornenvoll, ermattend, ermüdend, hart, mühevoll, mühsam, mühselig, sauer, schwer, strapaziös; (ugs.): nervig, stressig; (scherzh.): schweißtreibend; (bes. südd., schweiz.): streng. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
anstrengend — ạn|stren|gend … Die deutsche Rechtschreibung
sehr anstrengend — sehr anstrengend … Deutsch Wörterbuch
aufreibend — anstrengend, auslaugend, beschwerlich, dornenreich, dornenvoll, ermattend, ermüdend, hart, kräftezehrend, mühevoll, mühsam, mühselig, sauer, schwer, strapaziös, zermürbend; (ugs.): kaputtmachend, schlauchend, stressig; (bes. südd., schweiz.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
ermüdend — anstrengend, aufreibend, auslaugend, beschwerlich, einschläfernd, ermattend, erschöpfend, geisttötend, strapaziös, zermürbend; (ugs.): fertigmachend, kaputtmachend, schlauchend; (veraltet): fatigant. * * * ermüdend:1.⇨anstrengend–2.⇨einförmig… … Das Wörterbuch der Synonyme
mühsam — anstrengend, aufreibend, beschwerlich, dornenreich, hart, kräftezehrend, mit großer Anstrengung/Mühe verbunden, mühevoll, mühselig, sauer, schwer, steinig, strapaziös; (geh.): dornig; (scherzh.): schweißtreibend; (bes. südd., schweiz.): streng;… … Das Wörterbuch der Synonyme