-
1 abknicken
abknicken vt отла́мывать (су́чья, сте́бли)einen Konflikt sofort abknicken в заро́дыше пресе́чь конфли́ктabknicken надла́мывать, смина́тьabknicken спорт. сгиба́ть -
2 abknicken
abknicken, defringere. – infringere (einknicken).
-
3 abknicken
1. v/t <-ge-, h> (büküp) kırmak2. v/i <sn> (bükülüp) kırılmak;abknickende Vorfahrt AUTO dirsek yapan ana cadde -
4 Abknicken
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abknicken
-
5 Abknicken
-
6 abknicken
-
7 abknicken
-
8 abknicken
(trennb., -ge-)I v/t (hat)2. (knicken) bendII v/i (ist)1. (abbrechen) snap off2. (einen Knick haben) bend (over); abknickende Vorfahrtstraße street with priority for turning traffic* * *to snap off* * *ạb|kni|cken sep1. vt(= abbrechen) to break or snap off; (= einknicken) to break2. vi aux sein(= abzweigen) to fork or branch offabknickende Vorfahrt — traffic turning left/right has priority
in den Knien abknicken — to bend at the knees
* * *ab|kni·ckenI. vt Hilfsverb: haben▪ etw \abknicken2. (umknicken) to fold sth over [or back]eine Blume \abknicken to knock a flower over; (abbrechen) to break off a flower headII. vi Hilfsverb: sein1. (umknicken und abbrechen) to break off2. (abzweigen)abknickende Vorfahrt traffic turning right/left has priority* * *1.transitives Verb1) (abbrechen) snap or break off2) (knicken) bend2.intransitives Verb; mit sein1) (abbrechen) snap; break2) (einknicken) bend over* * *abknicken (trennb, -ge-)A. v/t (hat)2. (knicken) bendB. v/i (ist)1. (abbrechen) snap off2. (einen Knick haben) bend (over);abknickende Vorfahrtstraße street with priority for turning traffic* * *1.transitives Verb1) (abbrechen) snap or break off2) (knicken) bend2.intransitives Verb; mit sein1) (abbrechen) snap; break2) (einknicken) bend over* * *v.to deviate v.to snap off v. -
9 abknicken
ab|kni·ckenvt haben;etw \abknicken1) ( durch Knicken abbrechen) to break sth offeine Blume \abknicken to bend a flower stem, to knock a flower overvi sein1) ( umknicken und abbrechen) to break off2) ( abzweigen)[von etw] \abknicken to branch off [from sth] -
10 abknicken
-
11 abknicken
-
12 abknicken
abknicken knække af -
13 abknicken
abknicken v/t bryta av; v/i brytas; svänga -
14 abknicken
abknicken v/t nadłam(yw)ać; odłam(yw)ać (vi się);abknickende Vorfahrt droga z pierwszeństwem przejazdu skręca -
15 Abknicken
гл.нефт. излом, (резкое) изменение направления (напр. ствола скважины) -
16 abknicken
гл.нефт. излом, (резкое) изменение направления (напр. ствола скважины) -
17 abknicken
vi/vt <tech.allg> (flaches Teil; z.B. Blech, Karton, Papier) ■ fold vtvi/vt <tech.allg> (rundes Teil; z.B. Rohr, Draht, Haar) ■ kink vt -
18 abknicken
'apknɪkənv1) doblar, tronchar, torcer2) ( Straße) girar, romper doblandoab| knicken1 dig (Zweig) doblarse, troncharse2 dig (Straße) girar1 dig (abbrechen) cortar2 dig (umknicken) doblar, tronchar————————[Straße] girar -
19 Abknicken
n -
20 abknicken
ab|knicken sw.V. hb tr.V. отчупвам, откършвам (клонче); sn itr.V. прави остър завой, чупка (за улица).
См. также в других словарях:
abknicken — abknicken:⇨abbrechen(1),knicken(1) abknicken→abbrechen … Das Wörterbuch der Synonyme
Abknicken — Abknicken, verb. reg. act. 1) Einknicken und abbrechen. 2) Bey den Jägern, von Genick, das Genick abstechen, welches bey dem Rothwilde mit dem Genickfänger, bey dem Geflügel aber mit einer Feder geschiehet. Eben daselbst wird es auch als ein… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
abknicken — V. (Aufbaustufe) einen Teil von etw. mit einem Knick nach unten abtrennen Beispiel: Er hat die dünnen Zweige von dem Strauch abgeknickt … Extremes Deutsch
abknicken — ạb·kni·cken [Vt] (hat) 1 etwas abknicken etwas durch Knicken nach unten biegen oder ganz abtrennen <einen Stiel, eine Blume abknicken>; [Vi] (ist) 2 etwas knickt ab etwas bildet einen spitzen Winkel: Dort knickt die Straße ab … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Abknicken — Abnicken ist ein umgangssprachlicher Ausdruck für konsensuale Entscheidungen in Sitzungen oder Kommissionen. Das allgemeine Einverständnis mit einem Vorschlag wird durch Kopfnicken kundgetan, und der Vorsitzende kann bei weniger wichtigen Punkten … Deutsch Wikipedia
abknicken — ab|kni|cken [ apknɪkn̩], knickte ab, abgeknickt: 1. <tr.; hat a) durch Knicken entfernen: ich habe die Spitze abgeknickt. Syn.: ↑ ablösen, ↑ abmachen, ↑ abtrennen. b) nach unten, abwärts knicken: die B … Universal-Lexikon
abknicken — avknicke … Kölsch Dialekt Lexikon
abknicken — ạb|kni|cken … Die deutsche Rechtschreibung
Prioratskirche Saint-Nectaire (Puy-de-Dôme) — Notre Dame du Mont Cornadore (Saint Nectaire) Die ehemalige Wallfahrts und Prioratskirche Saint Nectaire befindet sich in der gleichnamigen Kleinstadt auf dem Mont Cornadore, auf dem sich die Oberstadt Saint Nectaire le Haut um die Kirche herum… … Deutsch Wikipedia
Notre-Dame-du-Mont-Cornadore de Saint-Nectaire — Die ehemalige Wallfahrts und Prioratskirche Notre Dame du Mont Cornadore befindet sich in der gleichnamigen Kleinstadt auf dem Mont Cornadore, auf dem sich die Oberstadt Saint Nectaire le Haut um die Kirche herum angesiedelt hat. Die Ortschaft… … Deutsch Wikipedia
knicken — falten; zusammenklappen; falzen; kniffen; abschreiben; zu Grabe tragen (umgangssprachlich); vergessen; (sich etwas) in die Haare schmieren (umgangssprachlich) * * * kni|cken [ knɪkn̩] <tr.; hat … Universal-Lexikon