-
21 add
vi <tech.gen> (deposits, sludge, filter cake, particles etc.) ■ anlagern vrvt <tech.gen> (surcharge etc.) ■ zuschlagen vtvt coll <tech.gen> (a relatively small amount of sth. to a mixture) ■ beimengen vt ; zumischen vt ; zusetzen vt ; zugeben vt -
22 annex
< build> ■ Erweiterungsbau m -
23 as-built drawing
ISO 10209- 4 <build.docu> (shows as-is dimensions of a completed building structure) ■ Bestandszeichnung f DIN ISO 10209-4 ; korrigierte Bauzeichnung f -
24 base plate
<tech.gen> ■ Bodenblech n<tech.gen> (any function) ■ Grundplatte f<tech.gen> (stress on: to attach sth., fixture, jig; e.g. for tools, workpieces) ■ Spannplatte f<tech.gen> (stress on: support) ■ Tragplatte f ; Trägerplatte fUS < logist> (at bottom of shelving, rack) ■ Fußleiste f ; Sockelleiste f ; Abschlussleiste f ; Fußblende f ; Blende f<mech.eng> ■ Fußplatte f<mech.eng> (of machine, machine tool) ■ Grundplatte f ; Fundamentplatte f<mech.eng> (pedestal plain bearing) ■ Sohlplatte f DIN 189< prod> ■ Sohlenplatte f -
25 bearing pressure
< build> (of a building structure, foundation, pillar etc.) ■ Bodenpressung f ; Flächenpressung f<mech.eng> ■ Anpressdruck m ; Auflagerdruck m ; Lagerdruck m -
26 carcass
-
27 demounting
<tech.gen> ■ Abbau m ; Abbauen n ; Demontage f<tech.gen> (tearing down; e.g. building, structure) ■ Abbruch m -
28 foundation mat
-
29 foundation pressure
-
30 foundation slab
-
31 ground pressure
-
32 record drawing
<build.docu> (shows as-is dimensions of a completed building structure) ■ Bestandszeichnung f DIN ISO 10209-4 ; korrigierte Bauzeichnung f -
33 reerect
-
34 self park
US < traff> (above ground level, building structure) ■ Parkhaus ohne Einparkservice n ; Parkhaus n -
35 settle
vi <tech.gen> (e.g. dust, pointer of an instrument) ■ beruhigen vrvi <chem.proc> (due to a separation process) ■ niederschlagen vr ; ausfällen vi ; abscheiden vrvi <i&c> (oscillations, deviations in a closed-loop control system) ■ ausregeln vrvi <i&c> (pointer, needle of an instrument) ■ einspielen vrvi < srfc> (particles, suspended solids; e.g. pigments) ■ abscheiden (auf) vr ; niederschlagen (auf) vr ; ablagern (auf) vr--------settle (down)vt <chem.proc> ■ absetzen vr -
36 shell
<tech.gen> ■ Gehäuse n ; Hohlteil n<tech.gen> (housing etc.; usu. of sheet steel; e.g. of doors) ■ Schale fpract <tech.gen> (e.g. of buildings, ships, airplanes, space probes, cars) ■ Außenhaut f ; Außenhülle f ; äußere Hülle f ; Haut f rar<tech.gen> (sealed or especially robust housing) ■ Kapsel f<energ.sol> ■ Spiegelschale f< metal> ■ Panzer m< nucl> ■ Schale f< vhcl> ■ Schale f -
37 instability
noun* * *[instə'biləti](lack of stability or steadiness eg of personality.) die Unbeständigkeit* * *in·sta·bil·ity[ˌɪnstəˈbɪləti, AM -ət̬i]n no pl* * *["Instə'bIlItɪ]nInstabilität f; (of character also) Labilität f* * *instability [ˌınstəˈbılətı] s1. mangelnde Festigkeit oder Stabilität3. fig Unbeständigkeit f4. fig mangelnde Festigkeit:(emotional) instability Labilität f* * *noun* * *n.Haltlosigkeit f.Instabilität f.Labilität f.Unbeständigkeit f. -
38 monolithic
adjective(lit. or fig.) monolithisch* * *mono·lith·ic[ˈmɒnə(ʊ)lɪθɪk, AM ˈmɑ:nə-]a \monolithic organization eine starre Organisationa \monolithic society eine erstarrte Gesellschaft* * *["mɒnəU'lITIk]adj (lit)monolithisch; (fig) gigantisch, riesig* * *monolithic integrated circuit ELEK monolithische integrierte Schaltung* * *adjective(lit. or fig.) monolithisch* * *adj.monolitisch adj.monolytisch adj. -
39 strut
I 1. intransitive verb, 2. noun II noun(support) Strebe, die* * *past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) stolzieren* * *[strʌt]I. vi<- tt->▪ to \strut about [or around] herumstolzieren▪ to \strut past vorbeistolzierenII. vt<- tt->* * *I [strʌt]1. vistolzierento strut about ( the yard) — (auf dem Hof) herumstolzieren
2. vtto strut one's stuff (inf) — zeigen, was man drauf hat; (sexually) zeigen, was man hat
3. nangeberischer Gang, Stolzieren nt IIn(horizontal) Strebe f; (sloping also) Stütze f; (vertical) Pfeiler m* * *strut1 [strʌt]A v/i1. stolzieren:2. fig großspurig auftreten, großtunB s1. stolzer Gang, Stolzieren n2. fig großspuriges Auftreten, Großtuerei fstrut2 [strʌt] ARCH, TECHA s Strebe f, Stütze f, Spreize f, Verstrebung fB v/t verstreben, abspreizen, abstützen* * *I 1. intransitive verb, 2. noun II noun(support) Strebe, die* * *n.Strebebalken m. v.stolzieren v.verstreben v. -
40 deteriorate
de·terio·rate [dɪʼtɪəriəreɪt, Am -ʼtɪriə-] vi1) ( become worse) condition, situation sich akk verschlechtern; sales zurückgehen; morals verfallen; tumour entarten; a discussion an Niveau verlieren;the conflict seems to be deteriorating into a war der Konflikt scheint in einen Krieg auszuarten;the economy is slowly deteriorating mit der Wirtschaft geht es langsam bergab;2) ( disintegrate) building, structure verfallen, baufällig werden, verkommen ( fam) leather, wood sich akk zersetzen, verrotten; food verderben, vergammeln ( fam)
См. также в других словарях:
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Building insulation materials — A selection of insulation materials can aid in building insulation. All of these are based on standard principles of thermal insulation. Materials used to reduce heat transfer by conduction, radiation or convection are employed in varying… … Wikipedia
Building engineering education — Education in the field of Building Engineering, better known as Architectural Engineering in the United States, is the study of the integrated application of engineering principles and technology to building design and architecture. For… … Wikipedia
Building science — is the collection of scientific knowledge that focuses on the analysis and control of the physical phenomena affecting buildings. This includes the detailed analysis of building materials and building envelope systems.The practical purpose of… … Wikipedia
Building implosion — is a term in use in the controlled demolition industry. It refers to strategically placing explosive material and timing its detonation so that a structure collapses on itself in a matter of seconds minimizing the physical damage to its immediate … Wikipedia
Building 470 — Building 470, called the “Pilot Plant” or sometimes “Anthrax Tower”, was a notorious seven story steel and brick building at Fort Detrick in Frederick, Maryland, USA, used in the small scale production of biological warfare (BW) agents. The… … Wikipedia
Building regulations in England and Wales — Building regulations are statutory instruments that seek to ensure that the policies set out in the relevant liegislation are carried out and Building regulations approval is required for most building work in the UK. Building regulations that… … Wikipedia
building — Structure designed for habitation, shelter, storage, trade, manufacture, religion, business, education, and the like. A structure or edifice inclosing a space within its walls, and usually, but not necessarily, covered with a roof. Netter v.… … Black's law dictionary
building — Structure designed for habitation, shelter, storage, trade, manufacture, religion, business, education, and the like. A structure or edifice inclosing a space within its walls, and usually, but not necessarily, covered with a roof. Netter v.… … Black's law dictionary
building — n Building, edifice, structure, pile are comparable when they mean a construction (as of wood, brick, or stone) intended to house a family, a business, or an institution. Building is the common and in most cases the adequate term {a school… … New Dictionary of Synonyms
Structure — Struc ture, n. [L. structura, from struere, structum, to arrange, build, construct; perhaps akin to E. strew: cf. F. structure. Cf. {Construe}, {Destroy}, {Instrument}, {Obstruct}.] 1. The act of building; the practice of erecting buildings;… … The Collaborative International Dictionary of English