-
1 Kombinierter Verkehr
logist. KVУниверсальный русско-немецкий словарь > Kombinierter Verkehr
-
2 Haupt-Umschlagbetrieb
logist. HUBУниверсальный русско-немецкий словарь > Haupt-Umschlagbetrieb
-
3 Nicht in Ordnung
logist. NIO (z. B. NIO-Teile, NIO-Plätze) -
4 nicht in Ordnung
logist. NIO (z. B. NIO-Teile, NIO-Plätze) -
5 Güter-Verteil-Zentrum
logist. GVZУниверсальный русско-немецкий словарь > Güter-Verteil-Zentrum
-
6 Güterverkehrszentrum
logist. GVZУниверсальный русско-немецкий словарь > Güterverkehrszentrum
-
7 Third Party Logistics
logist. 3PLУниверсальный русско-немецкий словарь > Third Party Logistics
-
8 stack
< logist> ■ Paket n -
9 stock
< geo> ■ Stock m<i&c> ■ fester Schenkel m< logist> ■ Vorrat m< min> ■ stockförmige Lagerstätte f< plast> (for rubber products; e.g. for tires) ■ Kautschukmischung f ; Mischgut n ; Mischung f< prod> ■ Stock mUS <tech.gen> (as supplied ex factory, without extras) ■ Serien...; serienmäßig -
10 storage
US <tech.gen> (anything that collects and keeps sth.) ■ Speicher m<tech.gen> (process; of data, objects) ■ Speichern n<av> ■ Speicherung f ; Aufzeichnung f< edp> (process of recording information; e.g. on tape, disk) ■ Datenspeicherung f ; Speicherung f ; Datenaufzeichnung f ; Aufzeichnung f ; Aufzeichnen n< edp> (for data, non-volatile) ■ Speicher m ; Datenspeicher m ; Speichersystem n ; Speichereinrichtung f rar<energ.hydr> ■ Stauraum m ; Speicherraum m ; Speicherungsvermögen n< logist> ■ Aufbewahrung f -
11 unload
vt <mach.tools> ■ abnehmen vt ; ausbringen vtvt <nav.logist> (ship, vessel) ■ löschen vt -
12 bin
<tech.gen> ■ Behälter m< logist> ■ Bunker m -
13 capacity
<tech.gen> (to accommodate a volume, load; e.g. vessel, vehicle, bridge) ■ Aufnahmefähigkeit f(cap) <tech.gen> (storage capacity; e.g. of a tank, oil pan, trunk) ■ Fassungsvermögen n ; Volumen n<tech.gen> (performance, per unit time; e.g. throughput, turnover) ■ Leistung fpract < convey> (e.g. in gallons per minute m3/hr) ■ Fördervolumen n ; Pumpendurchsatz m ; Volumenstrom m ; Förderstrom m ; Fördermenge f prakt< edp> (for data; on disks, tapes etc.) ■ Speicherkapazität f ; Kapazität f ; Speichervermögen n ; Fassungsvermögen n ; Speichervolumen n< logist> (of containers etc., in volumetric units; e.g. ft3, m3) ■ Rauminhalt m ; Volumen n ; Kapazität fpract < mot> (of reciprocating piston engines; in cid, liters or cc) ■ Hubraum m ; Hubvolumen n form< nav> ■ Deadweight n -
14 load
<tech.gen> (e.g. mech. stress, heat, radiation, weather) ■ Beanspruchung f ; Belastung f<tech.gen> ■ Last f< comb> (e.g. blast furnace, waste incinerator) ■ chargieren vt ; befrachten vt ; beschicken vt<el> ■ Verbraucher m ; Stromverbraucher m< logist> ■ Füllung f< mech> ■ Lastwert m<textil.pap> ■ Beschwerungsmittel n ; Beschwerungsmaterial nvt <tech.gen> (e.g. mechanically, electr., thermally, with radiation, weather) ■ beanspruchen vt ; belasten vtvt <tech.gen> (e.g. paper, workpiece) ■ beschweren vtvt <tech.gen> (e.g. camera with film; workpiece) ■ einlegen vtvt <tech.gen> ■ laden vtvt <tech.gen> (machine, truck, container, with material; e.g. grain via hopper) ■ beschicken vtvt <tech.gen> (material into machine; e.g. paper into printer) ■ einführen vt ; einlegen vtvt <chem.proc> ■ eintragen vtvt < logist> (cargo, freight, goods; e.g. onto trucks, into ships) ■ verladen vt ; einladen vt ugsvt <mach.tools> (machine, rack, hopper etc.; with workpieces, material) ■ beschicken vtvt <mach.tools> (e.g. machine with workpieces, turret with tools) ■ bestücken vtvt <mech.eng> (put a load on sth.; e.g. a bridge, truck, engine) ■ belasten vt -
15 silo
< logist> ■ Bunker m -
16 store
GB <tech.gen> (anything that collects and keeps sth.) ■ Speicher mGB < edp> (for data, non-volatile) ■ Speicher m ; Datenspeicher m ; Speichersystem n ; Speichereinrichtung f rarvt <mach.tools> (in a magazine; e.g. fasteners, components, tools) ■ magazinieren vt--------store (on) -
17 warehouse
-
18 bank
< build> ■ Erdaufschüttung f<build.railw> ■ Überhöhung f<el> (of el. devices; e.g. SIMMs) ■ Bank fvt <energ.hydr> ■ aufstauen vt -
19 base plate
<tech.gen> ■ Bodenblech n<tech.gen> (any function) ■ Grundplatte f<tech.gen> (stress on: to attach sth., fixture, jig; e.g. for tools, workpieces) ■ Spannplatte f<tech.gen> (stress on: support) ■ Tragplatte f ; Trägerplatte fUS < logist> (at bottom of shelving, rack) ■ Fußleiste f ; Sockelleiste f ; Abschlussleiste f ; Fußblende f ; Blende f<mech.eng> ■ Fußplatte f<mech.eng> (of machine, machine tool) ■ Grundplatte f ; Fundamentplatte f<mech.eng> (pedestal plain bearing) ■ Sohlplatte f DIN 189< prod> ■ Sohlenplatte f -
20 buffer stock
См. также в других словарях:
-logist — comb. form forming nouns denoting a person skilled or involved in a branch of study etc. with a name in logy (archaeologist; etymologist). * * * logist an ending resulting from the addition of ist to ns. in logy, forming ns. with the general… … Useful english dictionary
-logist — see ologist … English dictionary
-logist — combining form indicating a person skilled or involved in a branch of study denoted by a noun ending in logy (such as biologist corresponding to biology) … English new terms dictionary
-logist — suffix (in nouns) another form of the suffix ologist … Longman dictionary of contemporary English
logist — … Useful english dictionary
Dipl.-Logist. — Siehe auch Hauptartikel: Akademischer Grad Inhaltsverzeichnis 1 Bachelorgrad 2 Lizentiat 3 Magistergrad 4 Diplomgrad 4.1 Fachhochschule … Deutsch Wikipedia
Dipl.-Logist. (FH) — Siehe auch Hauptartikel: Akademischer Grad Inhaltsverzeichnis 1 Bachelorgrad 2 Lizentiat 3 Magistergrad 4 Diplomgrad 4.1 Fachhochschule … Deutsch Wikipedia
Karel Logist — Karel Logist, né le 7 juillet 1962 à Spa, est un poète belge. Depuis 1995, il est documentaliste à l Université de Liège. Pour ce qui touche à l’édition, il est rédacteur et fondateur des éditions Le Fram, très active tant sur le plan de… … Wikipédia en Français
Marcel Logist — Marcel J. Logist, né le 20 novembre 1947 à Outgaarden est un homme politique belge flamand, membre du Sp.a. Il fut responsable régional de la fédération des mutualités socialistes. Fonctions politiques 1983 Conseiller communal à Tirlemont 1989… … Wikipédia en Français
Paul Hodkinson — (born 14 September 1965 in Liverpool, England), aka Hoko, is a former professional boxer. Hodkinson fought at Featherweight and is the former British, European and World (WBC) Featherweight Title holder. Gender : Male D.O.B : 14 Sept… … Wikipedia
-logue — comb. form (US log) 1 forming nouns denoting talk (dialogue) or compilation (catalogue). 2 = LOGIST (ideologue). Etymology: from or after F logue f. Gk logos, logon * * * (also log) comb. form 1) denoting discourse of a specified type dialogue 2) … Useful english dictionary