-
1 université
[ynivɛʀsite]Nom féminin universidade feminino* * *université ynivɛʀsite]nome femininouniversidadeⓘ Universidade da Sorbonne, uma das mais antigas universidades do mundo (fundada no século XIII); tornou-se um importante centro cultural e científico da Europa. -
2 université
-
3 sortir
[sɔʀtiʀ]Verbe intransitif (aux être) sair(aller au cinéma, au restaurant) sair (à noite)Verbe transitif (aux avoir)(chien) passear(livre, film) sairsortir de sair de(école, université) vir deVerbe pronominal safar-se* * *I.sortir sɔʀtiʀ]verbo1 sairquand je suis sortie j'ai fermé la portequando saí fechei a portade la fumée sort de la voitureestá a sair fumo do carrosortir d'une universitésair de uma universidade; ter sido formada numa universidade2 passearsortir le chienpassear o cão3 sair; não fazer parteje suis sorti de cette associationjá não faço parte dessa associação4 lançar; comercializarce livre sort la prochaine semaineesse livro sai na próxima semana5 aparecer; surgirla première dent de mon enfant est déjà sortieo primeiro dente do meu filho já saiu6 tirarj'ai eu un accident en sortant la voiture du stationnementtive um acidente ao tirar o carro do estacionamentoil nous a sorti tant d'idiotiesele disse-nos tantas idioticesnous allons les sortir de làvamos expulsá-los de láII.desenrascar-ses'en sortirdesenrascar-se -
4 académie
[akademi]Nom féminin (zone administrative) direção feminino regional de educaçãol'Académie Française a Academia Francesa de Letras* * *académie akademi]nome feminino -
5 admettre
[admɛtʀ]Verbe transitif admitir* * *admettre admɛtʀ]verboles animaux ne sont pas admisos animais não são admitidos2 (escola, universidade) admitirle malade a été admis à l'hôpitalo doente foi admitido no hospital3 (facto, erro) permitir; autorizar; admitirêtre admis à l'oralser admitido à oral4 (aceitar, concordar) admitir; reconheceravoir du mal à admettre quelque choseter dificuldade em aceitar alguma coisatolerarje n'admets pas qu'il se conduise ainsinão admito esse comportamento -
6 aula
-
7 baccalauréat
[bakalɔʀea]Nom masculin exame final do ensino médio francês* * *baccalauréat bakalɔʀea]nome masculino1 (ensino francês) exame final do ensino secundário e título atribuído aos alunos que concluem esse grau de ensinoⓘ Exame que os alunos de terminale (último ano do ensino secundário) fazem para obter o certificado oficial de conclusão dos estudos secundários que lhes permite entrar na universidade. -
8 chaire
-
9 concentrer
[kɔ̃sɑ̃tʀe]Verbe transitif concentrarVerbe pronominal + préposition concentrar-se em* * *I.concentrer kɔ̃sɑ̃tʀe]verboconcentrer des troupes autour d'une villeconcentrar tropas em redor de uma cidadeconcentrer ses penséesconcentrar os pensamentosconcentrer une solutionconcentrar uma soluçãoII.les étudiants se concentrent devant l'universitéos estudantes concentram-se diante da universidadeon doit se concentrer pendant les coursdevemos concentrar-nos durante as aulas -
10 entrée
[ɑ̃tʀe]Nom féminin entrada femininoentrée gratuite entrada gratuitaentrée interdite entrada proibidaentrée libre entrada livre* * *entrée ɑ̃tʀe]nome femininofaire une entrée remarquéefazer uma entrada notada; não passar despercebidoentrée interditeentrada proibidaentrée de serviceporta de serviço4 (clube, instituição) ingresso m.admissãoentrée à l'universitéingresso na universidadel'entrée de l'hivero início do Inverno -
11 licencié
licencié, e[lisɑ̃sje]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin licenciado(da)* * *licencié, -e lisɑ̃sje]nome masculino, femininolicencié en droitlicenciado em Direitoadjectivolicenciado; despedido -
12 mémoire
[memwaʀ]Nom féminin memória femininode mémoire de cormémoire morte memória ROMmémoire vive memória RAM* * *mémoire memwaʀ]nome feminino1 (faculdade auditiva/visual) memórialembrança3 (pessoa, época) invocaçãoà la mémoire deem honra de; em memória denome masculinoter memória curtade memória, de cor -
13 palme
-
14 quartier
[kaʀtje](d'une ville) bairro masculino* * *quartier kaʀtje]nome masculinoquarteirãole quartier chinoiso bairro chinêsles vieux quartiers de la villea parte velha da cidadeassociation de quartierassociação de moradoresmettre en quartiersdividir em quartos; despedaçarpremier quartierquarto crescentedernier quartierquarto minguanterentrer au(x) quartier(s)voltar ao quartelter dispensa; ter liberdadeⓘ Quartier Latin, bairro muito frequentado por estudantes, na margem esquerda do rio Sena; aí se localizam bibliotecas, liceus, faculdades e a célebre Universidade da Sorbonne. -
15 recevoir
[ʀəsəvwaʀ]Verbe transitif receber(balle, coup) levar(candidat) aprovar* * *I.recevoir ʀəsəvwaʀ]verborecevoir comme héritagereceber como herançarecevoir une commandereceber uma encomendarecevoir les ordresser ordenadorecevoir quelqu'un à bras ouvertsreceber alguém de braços abertosrecevoir quelqu'un à dînerreceber alguém para jantarsa suggestion a reçu un accueil favorablea sugestão dele foi acolhida favoravelmente5 (escola, universidade) admitirêtre reçu à un examenpassar num examecaptarme recevez-vous?está a ouvir-me?II.cairse recevoir sur les deux mainscair sobre as mãos -
16 recherche
[ʀə̃ʃɛʀ̃ʃ]Nom féminin pesquisa femininofaire des recherches pesquisarêtre à la recherche de andar à procura de* * *recherche ʀəʃɛʀʃ]nome femininoà la recherche deem busca deil est à la recherche d'un appartementele procura um apartamentofaire des recherchesfazer uma investigação; investigaril ne va pas échapper aux recherches de la policeele não vai escapar às investigações policiais3 (escola, universidade) investigaçãoêtre dans la recherchededicar-se à investigaçãofaire de la recherchededicar-se à investigaçãoque font-ils comme recherche?a que campo de investigação se dedicam?faire une recherche sur internetfazer uma pesquisa na internetprocurala recherche du bonheura procura da felicidadeesmero m.s'habiller avec recherchevestir-se com esmeroparler avec recherchefalar de forma afectadabolsa de investigaçãotrabalho de investigaçãomotor de pesquisa -
17 recteur
-
18 section
[sɛksjɔ̃]* * *section sɛksjɔ̃]nome femininosection longitudinalesecção longitudinal; corte longitudinal -
19 thésard
thésard, -e tezaʀ, d]nome masculino, feminino(universidade) aquel|e, -a m., f. que está a elaborar uma tese
См. также в других словарях:
universidade — s. f. 1. Universalidade. 2. Conjunto de escolas de instrução superior onde se professam ciências ou letras. 3. Os edifícios em que se professam. 4. O corpo docente dessas escolas. 5. O conjunto dos estudantes da Universidade. 6. Academia … Dicionário da Língua Portuguesa
Universidade Autónoma de Lisboa — (UAL; Autonomous University of Lisbon) is a private university located in Lisbon, the capital of Portugal. UAL was founded on December 13 1985 [ [http://www.universidade autonoma.pt/historia.asp Universidade Autónoma de Lisboa História da… … Wikipedia
Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre — Saltar a navegación, búsqueda Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre Fundación 1980 Estudiantes … Wikipedia Español
Universidade Federal do Ceara — Universidade Federal do Ceará L Universidade Federal do Ceará (UFC) est une université brésilienne dont les campus sont localisés dans les villes de Fortaleza, Sobral et Barbalha, dans l État de Ceará du Brésil. À Fortaleza, l université a trois… … Wikipédia en Français
Universidade Estadual de Campinas — L Université d Etat de Campinas (Universidade Estadual de Campinas UNICAMP) est une université publique de l Etat de Sao Paulo, au Brésil, créée en 1962. Son campus principal est situé dans le quartier Barão Geraldo, à 10 km du centre ville de… … Wikipédia en Français
Universidade Federal Fluminense — Tipo Pública Fundación 1960 Localización … Wikipedia Español
Universidade Sport Club — Club fondé le 26 janvier 199 … Wikipédia en Français
Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre — Devise Sanitatis scientiae Informations Fondation 8 décembre 1953 Type … Wikipédia en Français
Universidade Federal da Integração Latino-Americana — (UNILA) is a new public institution of higher learning, proposed in 2007 by president Luiz Inácio da Silva of Brazil, to open it s doors and to receive it s first class in 2009. As of 2008 this initiative is awating final approval in the National … Wikipedia
Universidade Estadual do Vale do Acaraú — is a state operated university located in Sobra, Ceará, Brazil.External links* [http://www.uvanet.br/ Universidade Estadual do Vale do Acaraú] (Portuguese) … Wikipedia
Universidade Santa Úrsula — is a university in Rio de Janeiro, Brazil. External links * [http://www.usu.br Official website] … Wikipedia
