-
1 Tanker
m танкер -
2 танкер
Tanker mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > танкер
-
3 наливное судно
Tanker m, Tankschiff nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > наливное судно
-
4 танкер
Tanker; Tankschiff -
5 Tankschiff
-
6 двухпалубный танкер
двухпалубный танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tween-deck tanker
A sea-going vessel that includes space between two continuous floor-like surfaces or platforms, which is also designed for bulk shipments of liquids or gases. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двухпалубный танкер
-
7 подводный танкер
-
8 танкер для перевозки тёмных нефтепродуктов
noil. Tanker im schmutzigen Dienst, sauberer Tanker, sauberertanker, schmutziger TankerУниверсальный русско-немецкий словарь > танкер для перевозки тёмных нефтепродуктов
-
9 самолёт-заправщик
n1) gener. Betanker, Tankflugzeug2) Av. Betankungsflugzeug, Tanker, Tankerflugzeug3) milit. Kraftstoff-Auftankflugzeug, Tanker-Flugzeug, Zisternenflugzeug4) eng. Lufttanker -
10 танкер для перевозки светлых нефтепродуктов
noil. Leichtöltanker, Tanker im sauberen Dienst, sauberer TankerУниверсальный русско-немецкий словарь > танкер для перевозки светлых нефтепродуктов
-
11 танкер
танкер м., перевозящий светлые нефтепродукты англ. Clean trade Tanker m -
12 грузовик для перевозки жидких грузов или газов
грузовик для перевозки жидких грузов или газов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tanker (truck)
A truck designed for bulk shipment of liquids or gases.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > грузовик для перевозки жидких грузов или газов
-
13 нефтяной танкер
нефтяной танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil tanker
A very large ship which carries crude oil or other petroleum products in big tanks. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нефтяной танкер
-
14 танкер
танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tanker (ship)
A ship designed for bulk shipment of liquids or gases.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > танкер
-
15 бензозаправщик
-
16 встреча космического корабля с орбитальным топливозаправщиком
nmilit. Raumschiff-Tanker-RendezvousУниверсальный русско-немецкий словарь > встреча космического корабля с орбитальным топливозаправщиком
-
17 главный грузовой насос танкера
adjshipb. Tanker-HauptladeölpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > главный грузовой насос танкера
-
18 заправщик
* * *запра́вщик m Tankwart;самолёт-запра́вщик Tankflugzeug n* * *запра́вщик<-а>м Tankwart mсамолёт-запра́вщик Tankflugzeug nt* * *n1) gener. Tankwart (лицо, обслуживающее бензоколонку)2) Av. Tanker3) milit. Tankwart (военнослужащий)4) artil. Tankfahrzeug5) textile. Vorrichter6) oil. Betankungsfahrzeug, Tankspritze, Ts -
19 контакт с самолётом-заправщиком
nAv. Tanker-KontaktУниверсальный русско-немецкий словарь > контакт с самолётом-заправщиком
-
20 космический топливозаправщик
adjoil. Raumschiff-TankerУниверсальный русско-немецкий словарь > космический топливозаправщик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tanker — can refer to:* Tanker (ship), a ship designed to carry bulk liquids ** Chemical tanker ** Oil tanker, also known as an petroleum tanker ** LNG carrier, a ship designed for transporting liquefied natural gas, sometimes known as a tanker * tank car … Wikipedia
tanker — [ tɑ̃kɶr ] n. m. • 1933; mot angl.→ tank (1o) ♦ Anglic. Bateau citerne transportant des produits pétroliers. Dégazage des tankers. Recomm. offic. navire citerne. ⇒ navire. ● tanker nom masculin (anglais tanker, de tank, citerne) Navire … Encyclopédie Universelle
tanker — tank‧er [ˈtæŋkə ǁ ər] noun [countable] TRANSPORT a vehicle or ship built to carry large quantities of gas or liquid, especially oil: • The oil tanker industry s outlook depends largely on the price of oil. * * * tanker UK US /ˈtæŋkər/ noun [C]… … Financial and business terms
tànker — m brod ili vagon konstruiran za prijevoz tekućina … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
tanker — (n.) ship for carrying oil or other liquid cargo, 1900, from TANK (Cf. tank) (n.) … Etymology dictionary
tanker — tànker m DEFINICIJA brod konstruiran za prijevoz tekućeg tereta ETIMOLOGIJA vidi tank … Hrvatski jezični portal
tanker — ► NOUN ▪ a ship, road vehicle, or aircraft for carrying liquids, especially mineral oils, in bulk … English terms dictionary
tanker — [taŋ′kər] n. 1. a ship with large tanks in the hull for carrying a cargo of oil or other liquids 2. ☆ a) TANK CAR b) a truck, semitrailer, or trailer with a tank for transporting liquids, as gasoline, or dry commodities in bulk ☆ 3. an aircraft… … English World dictionary
Tanker — AbQaiq Ein Tanker ist ein speziell ausgestattetes Schiff zum Transport von flüssigen oder von gasförmigen Stoffen. Als Beispiele sind zu nennen: Rohöl, Öl als Fertigprodukt, Kraftstoff, Flüssiggas, Wasser, Saft. Die Silhouette eines Tankers ist… … Deutsch Wikipedia
Tanker — Tan|ker [ taŋkɐ], der; s, : mit großen Tanks ausgerüstetes Schiff für den Transport von Erdöl: der Tanker ist havariert (verunglückt). Zus.: Öltanker. * * * Tạn|ker 〈m. 3〉 Schiff zur Beförderung von Flüssigkeiten, bes. Mineralölen u. Benzin; Sy… … Universal-Lexikon
tanker — noun 1 ship carrying oil or petrol/gasoline ADJECTIVE ▪ giant, huge, large ▪ gas, oil TANKER + VERB ▪ carry sth, tra … Collocations dictionary