-
1 Kuhstall
Kuhstall m cowshed, byreDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kuhstall
-
2 Kuhstall
-
3 Kuhstall
Kuh·stall mcowshed -
4 Kuhstall
m -
5 Kuhstall
m1. byre Br.2. cow barn Am.3. cowhouse4. cowshed -
6 Stall
m; -(e)s, Ställe1. (Pferdestall) stable; (Kuhstall) cowshed, Am. auch barn; (Schweinestall) sty, Am. auch pen; den Stall ausmisten muck out the stable; fig. have a good clearout; aus einem guten Stall umg., fig. (Familie) from a good stable; ein ganzer Stall voll umg., fig. a whole horde of; Pferd3. umg., fig. (Zimmer) hole4. umg. (Hosenschlitz) flies Pl., fly* * *der Stallhutch; barn; stable; barnstable; cowshed* * *Stạll [ʃtal]m -(e)s, -e['ʃtɛlə]1) (= Pferdestall, Gestüt AUT = Rennstall fig) stable; (= Kuhstall) cowshed, (cow) barn (US), byre (Brit); (= Hühnerstall) henhouse, coop; (= Kaninchenstall) hutch; (= Schafstall) (sheep)cote; (= Schweinestall) (pig)sty, (pig)pen (US)* * *(a building in which horses are kept.) stable* * *<-[e]s, Ställe>[ʃtal, pl ˈʃtɛlə]m1. AGR (Hühnerstall) coop, hen house; (Kaninchenstall) hutch; (Kuhstall) cowshed, [cow] barn, byre BRIT liter; (Pferdestall) stable; (Schweinestall) [pig]sty, [pig]pen AM3.ein ganzer \Stall voll Kinder a whole herd of kids* * *der; Stall[e]s, Ställe (PferdeStall, RennStall) stable; (KuhStall) cowshed; (HühnerStall) [chicken-]coop; (SchweineStall) [pig]sty; (für Kaninchen, Kleintiere) hutch; (für Schafe) pen* * *den Stall ausmisten muck out the stable; fig have a good clearout;aus einem guten Stall umg, fig (Familie) from a good stable;3. umg, fig (Zimmer) hole4. umg (Hosenschlitz) flies pl, fly* * *der; Stall[e]s, Ställe (PferdeStall, RennStall) stable; (KuhStall) cowshed; (HühnerStall) [chicken-]coop; (SchweineStall) [pig]sty; (für Kaninchen, Kleintiere) hutch; (für Schafe) pen* * *¨-e m.barn stable n.stable n. -
7 Stallgebäude
-
8 Stallung
die Stallungmews; stabling* * *Stạl|lung ['ʃtalʊŋ]1. f -, -en, Stal|lun|gen2. plstables pl* * *Stal·lung<-, -en>* * *die; Stallung, Stallungen (Pferdestall) stable; (Kuhstall) cowshed; (Schweinestall) [pig]sty* * *die; Stallung, Stallungen (Pferdestall) stable; (Kuhstall) cowshed; (Schweinestall) [pig]sty* * *-en f.mews n.stabling n.
См. также в других словарях:
Kuhstall — (Alme,Германия) Категория отеля: Адрес: 59929 Alme, Германия Описание … Каталог отелей
Kuhstall — Kuhstall, 1) Stall für Rindvieh; 2) (Wildensteiner Felsenhalle), Felsenbogen bei Wildenstein im Amte Hohnstein des sächsischen Kreisdirectionsbezirks Dresden, hat Spuren von sonstiger Bewohnung u. wird von Reisenden sehr besucht. Dabei die Krumme … Pierer's Universal-Lexikon
Kuhstall — Kuhstall, ein eigentümliches massiges Felsengebilde in Gestalt eines breiten, flachgedrückten Tordurchgangs bei Lichtenhain in der sächs. Kreish. Dresden, 336 m ü. M., ein vielbesuchter Punkt der Sächsischen Schweiz. Den Namen K. soll es haben,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kuhstall — Ein Kuhstall dient in der Regel auf Bauernhöfen der Unterbringung von Hausrindern, siehe Stall. Den Namen Kuhstall tragen außerdem verschiedene Felshöhlen: Der Kuhstall in der Sächsischen Schweiz Eine Höhle an der Felsformation Hamburger Wappen… … Deutsch Wikipedia
Kuhstall — karvidė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvartas karvėms laikyti. atitikmenys: angl. cow byre; cow house; cowshed vok. Kuhstall, n rus. корoвник; коровий хлев pranc. étable à vaches; vacherie … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Kuhstall — tvartas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ūkinis pastatas arba patalpa gyvuliams laikyti, auginti ir veisti. atitikmenys: angl. cattle shed; cow hause; cowshed vok. Hürde, f; Kuhstall, m; Stall, m; Verschlag, m rus. сарай, m;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Kuhstall — Was im Kuhstall geschieht, weiss der Rathsschreiber nicht … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kuhstall (Sächsische Schweiz) — Touristen am Kuhstall (um 1900) Der Kuhstall ist das nach dem Prebischtor zweitgrößte Felsentor im Elbsandsteingebirge. Es befindet sich auf dem Neuen Wildenstein, einem 337 m hohen, im 15. Jahrhundert von der Burg Wildenstein beherrschten Felsen … Deutsch Wikipedia
Kuhstall, der — Der Kuhstall, oder Kühstall, des es, plur. die ställe, ein Stall für die Kühe … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kuhstall — Kuh|stall, der: Stall für Rinder. * * * Kuh|stall, der: Stall für Rinder … Universal-Lexikon
Kuhstall — Kuhstallm hierriecht snachKuhstall=ihralleseiddumm.Umschreibungfür»ihralleseidRindviecher«.Schül1955ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache