-
1 Hühnerstall
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Hühnerstall
-
2 Hühnerstall
m chicken coop* * *der Hühnerstallcoop; hen-house* * *Hüh|ner|stallmhenhouse, chicken coop* * *Hüh·ner·stallm hen [or chicken] coop* * *der chicken-coop; hen-coop* * *Hühnerstall m chicken coop* * *der chicken-coop; hen-coop* * *m.hen house n. -
3 Hühnerstall
Hüh·ner·stall mhen [or chicken] coop -
4 Hühnerstall
m1. (chicken) coop2. hen house -
5 Stall
m; -(e)s, Ställe1. (Pferdestall) stable; (Kuhstall) cowshed, Am. auch barn; (Schweinestall) sty, Am. auch pen; den Stall ausmisten muck out the stable; fig. have a good clearout; aus einem guten Stall umg., fig. (Familie) from a good stable; ein ganzer Stall voll umg., fig. a whole horde of; Pferd3. umg., fig. (Zimmer) hole4. umg. (Hosenschlitz) flies Pl., fly* * *der Stallhutch; barn; stable; barnstable; cowshed* * *Stạll [ʃtal]m -(e)s, -e['ʃtɛlə]1) (= Pferdestall, Gestüt AUT = Rennstall fig) stable; (= Kuhstall) cowshed, (cow) barn (US), byre (Brit); (= Hühnerstall) henhouse, coop; (= Kaninchenstall) hutch; (= Schafstall) (sheep)cote; (= Schweinestall) (pig)sty, (pig)pen (US)* * *(a building in which horses are kept.) stable* * *<-[e]s, Ställe>[ʃtal, pl ˈʃtɛlə]m1. AGR (Hühnerstall) coop, hen house; (Kaninchenstall) hutch; (Kuhstall) cowshed, [cow] barn, byre BRIT liter; (Pferdestall) stable; (Schweinestall) [pig]sty, [pig]pen AM3.ein ganzer \Stall voll Kinder a whole herd of kids* * *der; Stall[e]s, Ställe (PferdeStall, RennStall) stable; (KuhStall) cowshed; (HühnerStall) [chicken-]coop; (SchweineStall) [pig]sty; (für Kaninchen, Kleintiere) hutch; (für Schafe) pen* * *den Stall ausmisten muck out the stable; fig have a good clearout;aus einem guten Stall umg, fig (Familie) from a good stable;3. umg, fig (Zimmer) hole4. umg (Hosenschlitz) flies pl, fly* * *der; Stall[e]s, Ställe (PferdeStall, RennStall) stable; (KuhStall) cowshed; (HühnerStall) [chicken-]coop; (SchweineStall) [pig]sty; (für Kaninchen, Kleintiere) hutch; (für Schafe) pen* * *¨-e m.barn stable n.stable n. -
6 Hühnerleiter
f chicken ladder* * *Hüh|ner|lei|terfchicken ladder* * *Hüh·ner·lei·terf1. (am Hühnerstall) chicken ladder* * *die chicken-ladder* * *Hühnerleiter f chicken ladder* * *die chicken-ladder* * *f.chicken ladder n.
См. также в других словарях:
Hühnerstall — Hühnerstall, s. Huhn, S. 618 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hühnerstall — 1. Den Hühnerstall neben den Fuchsbau legen. 2. Was hilft es den Hühnerstall schliessen, wenn der Fuchs die Hühner gestohlen. Auch russisch Altmann VI, 510. Dän.: At stænge hønse huuset naar reven har ædt hønsene. (Prov. dan., 329.) [Zusätze und… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Hühnerstall — Hüh|ner|stall, der: Stall für Hühner. * * * Hüh|ner|stall, der: Stall für Hühner … Universal-Lexikon
Hühnerstall — Hüh|ner|stall … Die deutsche Rechtschreibung
Hiehnerhäisje — Hühnerstall … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Fuchs — (s. ⇨ Reineke). 1. Ale Fichse gihn schwer ei s Eisen. (Oberlausitz.) 2. Alle listigen Füchse kommen endlich beym Kirssner in der Beitze zusam. – Petri, II, 6; Simrock, 2888; Körte, 1678; Reinsberg II, 46. Frz.: Enfin les renards se trouvent chez… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Robert Steidl — (* 31. Januar 1865 in Hamburg; † 24. April 1927 ebenda; eigentlich Robert Franke) war ein deutscher Filmkomiker, Parodist und Autor.[1] Mit seinen Couplet Auftritten zunächst im Berliner Metropol Theater und später im Apollo Theater, stereotyp im … Deutsch Wikipedia
Federviehställe — Federviehställe. Die Geflügelhaltung auf dem Lande, wenn sie lediglich wirtschaftliche Zwecke verfolgt, erstreckt sich in der Regel auf die verschiedenen Arten von Hühnervögeln: Hühner, Perlhühner, Puten; Wassergeflügel: Enten und Gänse, und die… … Lexikon der gesamten Technik
Manning-Kamna Farm — Scheune im Jahr 2009 45.550277777778 122.97916666667 Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Accipiter gentilis — Habicht Habicht (Accipiter g. gentilis), adultes Männchen Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Die Helden sind müde — Filmdaten Deutscher Titel Die Helden sind müde Originaltitel Die Helden sind müde / Les héros sont fatigués … Deutsch Wikipedia