-
1 Fürstenhof
-
2 Fürstenhof
mprince's palace -
3 Hof
m; -(e)s, Höfe2. eines Herrschers: court; bei oder am Hofe at court; Hof halten hold court; am Hof (+ Gen) verkehren move in court circles; jemandem den Hof machen fig. court s.o.3. (Bauernhof) farm; (Gutshof) estate; Gebäude: farmhouse; in einen Hof einheiraten marry a farmer ( oder the owner of an estate)5. um Sonne, Mond: halo, corona (Pl. coronae); ANAT. areola (Pl. areolae); OPT., MED. halo* * *der Hof(Bauernhof) farm; farmstead; ranch;(Fürstenhof) court;(Hinterhof) backyard;(Innenhof) courtyard; yard; court;(Mondhof) halo* * *[hoːf]m -(e)s, -e['høːfə]1) (= Platz) yard; (= Innenhof) courtyard; (= Schulhof) schoolyard, playground; (= Kasernenhof) square2) (= Bauernhof) farm; (= Gebäudekomplex) farm(yard)3) (= Fürstenhof) courtbei or am Hófe — at court
am Hófe Ludwig XIV. — at the court of Louis XIV
Hóf halten (lit, fig) — to hold court
4)einem Mädchen den Hóf machen (dated, hum) — to court a girl (dated), to pay court to a girl (form)
5) (um Sonne, Mond) halo6) (in Namen = Gasthof, Hotel) hotel, inn* * *der1) (the officials, councillors etc of a king or queen: the court of King James.) court2) (a court or enclosed ground beside, or surrounded by, a building: the courtyard of the castle.) courtyard3) (a ring of light round the sun or moon.) halo4) (( abbreviation quad) a four-sided open space surrounded by buildings, especially in a school, college etc.) quadrangle5) (an area of (enclosed) ground beside a building: Leave your bicycle in the yard; a school-yard; a courtyard.) yard* * *<-[e]s, Höfe>[ho:f, pl ˈhø:fə]mauf dem/den \Hof in/into the courtyard/on the playground2. (Bauernhof) farmbei [o am] \Hofe at court5. (Halo) halo7.* * *der; Hof[e]s, Höfe1) courtyard; (SchulHof) playground; (GefängnisHof) [prison] yard2) (BauernHof) farm3) (eines Herrschers) courtam Hof[e] — at court
4)jemandem den Hof machen — (veralt.) pay court to somebody
5) (Aureole) corona; aureole6)* * *2. eines Herrschers: court;am Hofe at court;Hof halten hold court;am Hof (+gen)verkehren move in court circles;jemandem den Hof machen fig court sbin einen Hof einheiraten marry a farmer ( oder the owner of an estate)* * *der; Hof[e]s, Höfe1) courtyard; (SchulHof) playground; (GefängnisHof) [prison] yard2) (BauernHof) farm3) (eines Herrschers) courtam Hof[e] — at court
4)jemandem den Hof machen — (veralt.) pay court to somebody
5) (Aureole) corona; aureole6)* * *¨-e m.courtyard n.paved yard n.yard (UK) n. -
4 Hauskapelle
f1. private chapel* * *Haus|ka|pel|lef2) (= Musikkapelle) resident band; (an Fürstenhof) resident or private orchestra* * *Haus·ka·pel·lef private chapel* * *1. private chapel -
5 Hofgesinde
-
6 Resident
m[Vertreter der brit. Regierung an einem indischen Fürstenhof]resident
См. также в других словарях:
Fürstenhof — (Бад Бертрих,Германия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Kurfürstenstrasse 36, 5 … Каталог отелей
Fürstenhof — (Альпбах,Австрия) Категория отеля: Адрес: Nr. 437, 6236 Альпбах, Австрия … Каталог отелей
Fürstenhof — (Засниц,Германия) Категория отеля: Адрес: Rosenstr. 10, 18546 Засниц, Германия … Каталог отелей
Fürstenhof — Als Fürstenhof wird im Umkreis eines adeligen Landesherrn das System der Verwaltung, der hohen Gesellschaft und der Berater verstanden. Inhaltsverzeichnis 1 Drei konträre Ausformungen 2 Identität der führenden Schicht 3 Siehe au … Deutsch Wikipedia
Fürstenhof (Begriffsklärung) — Fürstenhof steht für: Verwaltung, Umfeld und Sitz eines Fürsten, siehe Fürstenhof Fürstenhof, namentlich: Fürstenhof (Aspach), Ortsteil der Gemeinde Aspach (bei Backnang), Rems Murr Kreis, Baden Württemberg Fürstenhof (Finkenthal), Ortsteil der… … Deutsch Wikipedia
Fürstenhof (Frankfurt am Main) — Fürstenhof im Januar 2009 Der Fürstenhof, früher Hotel Fürstenhof Esplanade ist ein im Jahr 1902 erbautes neobarockes Gebäude in Frankfurt am Main. Es umfasst eine Nutzfläche von circa 18.450 Quadratmetern und liegt im Bahnhofsviertel zwischen… … Deutsch Wikipedia
Fürstenhof (Wismar) — Fürstenhof, Hofseite Fürstenhof, Straßenseite … Deutsch Wikipedia
Fürstenhof (Bad Wildungen) — Fürstenhof in Bad Wildungen Fürstenhof 1953 … Deutsch Wikipedia
Fürstenhof (Hannover) — Fürstenhof Fürstenhof im Frühjahr … Deutsch Wikipedia
Fürstenhof Apartment Wismar — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: Vor dem Fürstenhof 4, 23966 В … Каталог отелей
Fürstenhof Wernigerode — (Вернигероде,Германия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Nöschenröde … Каталог отелей
