-
1 ανδρων
-
2 ανδρών
(-ωνος), ανδρώνίτης ο ист. мужская половина дома -
3 ἀνδρῶν
мужами[из] мужчинΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀνδρῶν
-
4 ανδρειων
-
5 ανδρεων
-
6 ανδρωνιτις
-
7 εκλογη
ἥ1) избрание, выборы(τῶν ἀρχόντων Plat.)
2) выбор, отбор(τῶν ἀρίστων νόμων Arst.; φίλων Polyb.)
3) набор(τῶν ἀνδρῶν Polyb.)
4) отборность, отличное качество(τῶν ἀνδρῶν Polyb. - ср. 3)
-
8 ημιθεος
дор. ἀμίθεος и ἁμίθεος (ᾱ, ῐ) ὅ полубог(ἡμιθέων γένος ἀνδρῶν Hom.; ἀνδρῶν ἡρώων θεῖον γένος, οἱ καλέονται ἡμίθεοι Hes.; θεοὴ καὴ ἡμίθεοι Isocr.)
-
9 ομιλια
ион. ὁμῑλίη ἥ1) тж. pl. общение, знакомство или связь(ἐλθεῖν εἰς ὁμιλίαν τινί Soph.)
ἥ σέ ὁ. Plat. — общение с тобою;Ἑλληνικαὴ ὁμιλίαι Her. — сношения с греками;αἱ τῶν ἀνθρώπων ὁμιλίαι καὴ αἱ τῶν πραγμάτων Arst. — отношения как с людьми так и с вещами;πολιτεῖαι καὴ ὁμιλίαι Thuc. — общественные и частные отношения;εἰσιδεῖν δευτέραν ὁμιλίαν τινός Soph. — вторично увидеться с кем-л.;ὁμιλίᾳ χθονός Eur. — во время пребывания в (этой) стране2) половая связь(ἀνδρῶν οὐδαμῶν Her.; πρὸς τοὺς ἄρρενας Arst.)
3) собеседование, беседаἐξ ὁμιλίας Dem. — в порядке собеседования, т.е. путем убеждения
4) обучение5) собрание, группа, общество(ἀνδρῶν τῶν ἀρίστων Her.; ἀδελφῶν Eur.)
ναὸς ὁ. Soph. — спутники в морском путешествии6) общепринятое употребление, установившееся значение(τοῦ ὀνόματος Diog.L.)
-
10 ορχαμος
ὅ [ἄρχω] предводитель, вождь(ἀνδρῶν, λαῶν Hom.; στρατοῦ Aesch.)
-
11 αγαπημα
-
12 αγυρις
(ἀνδρῶν Hom.)
ἐν νηῶν ἀγύρει Hom. — у стоянки судов;ἐν νεκύων ἀγύρει Hom. — в груде мертвых тел;ἀ. Ἑλλάνων στρατιᾶς Eur. — соединенная греческая армия -
13 αειδω
стяж. ᾄδω (ᾰ, in crasi тж. ᾱ; fut. ᾄσομαι - эп. тж. ἀείσομαι - редко ἀείσω и ᾄσω, дор. ᾀσεῦμαι и ᾀσῶ, impf. ᾖδον - эп. ἤειδον и ἄειδον, aor. ᾖσα - эп. ἄεισα и ἄεισον; aor. pass. ᾔσθην)1) петь(παιήονα Hom.; ᾄσματα καὴ σκώμματα Plut.; πρὸς и ὑπ΄ αὐλόν Arst., Plut.)
ἀλεκτρυόνων ᾀδόντων Plat. — с пением петухов;τὰ λεχθέντα καὴ ᾀσθέντα Plat. — повествования и песни;2) воспевать, славить песнями(μῆνιν Ἀχιλῆος, κλέα ἀνδρῶν Hom.; τινά Pind.)
νευρέ ἄεισε Hom. — тетива запела;παρὰ πάντων ᾄδεσθαι Luc. — быть прославляемым всеми3) pass. оглашаться -
14 αλαπαζω
1) истощать, сокрушать, уничтожать, губить(τινά, φάλαγγας, στίχας ἀνδρῶν Hom.)
2) разорять, разрушать(πόλιν Hom.)
-
15 αναληψις
- εως ἥ1) получение или взятие назад, отвоевание(τῆς ἀρχῆς Plut.)
2) приобретение, усвоение(ἐπιστήμης Plat.; ἀρετῆς Sext.)
3) восстановление(μνήμης Arst.; τῆς πόλεως Plut.)
4) исправление, искупление(τῆς ἐπαιτίου ἀναχωρήσεως Thuc.)
5) предоставление отдыха, восстановление сил(ἀ. καὴ θεραπεία τῶν ἀνδρῶν Polyb.)
6) излечение Plat.7) принятие в дом, усыновление(υἱοῦ Luc.; παιδός NT.)
8) вознесение NT. -
16 αναξ
-
17 ανασσω
I.1) повелевать, править, царствовать, тж. владеть(τισί Hom., Hes., τινός, μετά и ἔν τισί Hom., τινί Aesch., τι, παρά τι и ὑπό τινος Soph.)
οἱ ἀνάσσοντες Soph. — предводители, начальники;ἀνάσσεσθαί τινι Hom. — находиться в чьей-л. власти;τρίς μιν, φασίν, ἀνάξασθαι (med.) γενε΄ ἀνδρων Hom. — говорят, что он (Нестор) был царем трех человеческих поколений2) начальствовать, управлятьἀ. Ἑλλάδος στρατηγίας Eur. — командовать греческим войском;
ὄχων ἀ. Eur. — править колесницей;παρ΄ ὅτω σκῆπτρον ἀνάσσεται Soph. — (тот), кому принадлежит скиптрII.стяж. к ἀναΐσσω -
18 ανθεω
1) вырастать, расти, пробиваться(ἴουλοι ἀνθοῦσιν Hom.)
ἀφρὸς ἤνσει Arph. — выступила пена2) цвести, расцветать(ῥόδοις Pind.; ἀνθεῦσιν κυπάρισσοι Theocr.)
3) быть в расцвете, процветать(ἥ ἀνθεῦσα Ἀσίη Her.; Ἀθηναῖοι ἤνθησαν Thuc.)
4) быть обильным, изобиловать(πλοῦτος ἤνθησε σφίσιν Pind.; ἀ. ἀνδράσι Her.; ἐπιθυμίαις Luc.)
σφόδρα ἐπὴ ταῖς ἐλπίσιν ἀ. Dem. — подавать большие надежды5) быть сплошь покрытым6) блистать, сверкать(ταῖς φοινικίσι Xen.)
7) быть в разгаре, достигнуть высшей степени(πάθος ἀνθεῖ Aesch., νόσος ἤνθηκεν Soph.). - см. тж. ἀνθοῦν
-
19 αντιβολεω
(impf. ἠντιβόλουν, aor. ἀντεβόλησα и ἠντεβόλησα)1) встречаться, сходиться (в бою)(τινι Hom.)
2) присутствовать, быть свидетелем(φόνῳ, τάφῳ ἀνδρῶν Hom.)
3) принимать участие, быть причастным(μάχης Hom.)
4) находить, получать в уделτάφου ἀντιβολῆσαι Hom., Arst. — быть погребенным;
γάμου ἀντιβολῆσαι Hes. — вступить в брак;5) становиться уделом6) обращаться с просьбой, молить(τινα Lys., Arph., Xen., Plut.)
ἀντιβοληθεὴς καὴ τέν ὀργέν ἀπομορχθείς Arph. — смягчившись мольбами;εἴπ΄, ἀντιβολῶ, τί ἔστι Arph. — скажи, пожалуйста, в чем дело -
20 αντιδιεξειμι
См. также в других словарях:
ἁνδρών — ἀνδρών , ἀνδρών men s apartment masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνδρών — men s apartment masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνδρῶν' — ἀνδρῶνα , ἀνδρών men s apartment masc acc sg ἀνδρῶνι , ἀνδρών men s apartment masc dat sg ἀνδρῶνε , ἀνδρών men s apartment masc nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ανδρών — Όνομα ιστορικών προσώπων. 1. Εφέσιος συγγραφέας (5ος αι. π.Χ.). Έγραψε σύγγραμμα για τους Επτά σοφούς της αρχαίας Ελλάδας με τον τίτλο Τρίπους. 2. Αθηναίος πολιτικός (5ος αι. π.Χ.). Ήταν πατέρας του Ανδροτίωνα και μέλος της κυβέρνησης των… … Dictionary of Greek
ἀνδρῶν — ἀνδρόω change into a man pres part act masc voc sg (doric aeolic) ἀνδρόω change into a man pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἀνδρόω change into a man pres part act masc nom sg ἀνδρόω change into a man pres inf act (doric) ἀνήρ nar… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἄνδρων — Ἄνδρος fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄνδρων — ἄ̱νδρων , ἀνδρόω change into a man imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) ἄ̱νδρων , ἀνδρόω change into a man imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κἀνδρῶν — ἀνδρῶν , ἀνδρόω change into a man pres part act masc voc sg (doric aeolic) ἀνδρῶν , ἀνδρόω change into a man pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἀνδρῶν , ἀνδρόω change into a man pres part act masc nom sg ἀνδρῶν , ἀνδρόω change into… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνδρεῶνα — ἀνδρών men s apartment masc acc sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνδρεῶνες — ἀνδρών men s apartment masc nom/voc pl (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνδρεῶνι — ἀνδρών men s apartment masc dat sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)