-
1 Центральная и Восточная Европа [ЦВЕ]
Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Центральная и Восточная Европа [ЦВЕ]
-
2 цвете
цве́т|е ср., -я̀ Blume f, -n; бера цветя blumen pflücken; подарявам цветя blumen überreichen; цветята цъфтят die Blumen blühen; цветята умират die Blumen gehen ein, verwelken. -
3 цветен
цве́т|ен прил., -на, -но, -ни 1. farbig, Farb-, Bunt-; 2. Blumen-, Blüten-; цветен ефект farbeffekt m; цветна снимка farbfoto n; цветно оформление farbgestaltung f; цветен телевизор farbfernseher m. -
4 Цветница
Цве́тница ж., само ед. рел. Palmsonntag m o.Pl. -
5 хаки
цве́та ха́ки — khakifarben ['kaː-]
-
6 цвет
m2. (29; 'а/'у; a. в у) koll. Blüte f (a. fig.); fig. Creme f, Elite f; цветы pl. цветок; во цвете лет in den besten Jahren* * *цвет m1. (pl. e., N -а́) Farbe f, Färbung f; fig. Licht n;в кра́сный цвет rot (anstreichen);цветы́ pl. → цветок;во цве́те лет in den besten Jahren* * *<цве́та>м1. (окра́ска) Farbe fцвет ко́жи Hautfarbe fцвет лица́ Teint mнациона́льные цвета́ Landesfarben pl* * *ntextile. Ausschlag (налёт дубителя) -
7 абрикосовый
Aprikosen-; aprikosenfarben* * *абрико́совый Aprikosen-; aprikosenfarben* * *абрико́сов|ый<-ая, -ое>1. (из абрико́сов) Aprikosen-абрико́совое варе́нье Aprikosenmarmelade f2. (цве́та абрико́са) Aprikosen-, aprikosenfarbigабрико́совый сви́тер aprikosenfarbiger Pullover m* * *adj -
8 беж
< неизм>прил beigeкостю́м цве́та беж beigefarbener Anzug m* * *n2) textile. Beige (плательная ткань из камвольной шерсти) -
9 васильковый
-
10 бежевый
beige [beːʃ]бе́жевого цве́та — béigefarben
-
11 защитный
Vertéidigungs- (опр. сл.), Schutz- (опр. сл.); Ábwehr- (опр. сл.)защи́тная реа́кция — Ábwehrreaktion f
защи́тного цве́та — khakifarben ['kaː-]
защи́тные очки́ — Schútzbrille f
-
12 канареечный
Kanárien- (опр. сл.)канаре́ечного цве́та — kanáriengélb
-
13 кирпичный
Zíegel- (опр. сл.)кирпи́чный заво́д — Ziegeléi f
кирпи́чного цве́та — zíegelrót, zíegelfarben
-
14 кофейный
Káffee- (опр. сл.)кофе́йная ме́льница — Káffeemühle f
кофе́йного цве́та — káffeebráun
-
15 льняной
льняно́е полотно́ — Léinwand f
льняно́е ма́сло — Léinöl n
льняно́е волокно́ — Fláchsfaser f
льняно́го цве́та ( о волосах) — fláchsblónd, héllblónd
-
16 молочный
Milch- (опр. сл.), mílchigмоло́чная ку́хня — Mílchküche f
моло́чные проду́кты — Molkeréiprodukte n pl, Mílchwaren f pl
моло́чное хозя́йство — Molkeréi f, Mílchwirtschaft f
моло́чного цве́та — mílchfarben
••моло́чный зуб — Mílchzahn m (умл.)
моло́чное стекло́ — Mílchglas n
-
17 мышиный
Maus- (опр. сл.); Máuse- (опр. сл.)мыши́ная но́рка — Máuseloch n (умл.)
мыши́ного цве́та — máusgráu
••мыши́ная возня́ — Intrígenspiel n
-
18 различаться
sich unterschéiden (непр.)различа́ться по во́зрасту — verschíeden alt sein
различа́ться по цве́ту — von verschíedener Fárbe sein
-
19 салатный
Salát- (опр. сл.)сала́тного цве́та — salátfarben
-
20 солома
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦВЕ — СЦВЕ Центральная и Восточная Европа; страны Центральной и Восточной Европы ЦВЕ Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с … Словарь сокращений и аббревиатур
цве́тень — цветень, цветня … Русское словесное ударение
цве́токорре́ктор — цветокорректор, а; мн. ы, ов … Русское словесное ударение
цве́тший — [не вё] … Русское словесное ударение
ЦВЕ — Центральная и Восточная Европа … Словарь сокращений русского языка
Цве́тность воды́ — санитарный показатель качества воды, позволяющий судить о наличии в ней примесей; определяется колориметрически в градусах платано кобальтовой или хромово кобальтовой шкалы … Медицинская энциклопедия
цве́тень — тня, м. прост. Цветочная пыльца. Когда цветут липы, их желтый цветень, осыпаясь, золотит серые крыши монастырских строений. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина … Малый академический словарь
цве́тик — а, м. уменьш. ласк. к цветок (во 2 знач.), к цвет 2 (в 1 знач.). Это вот череда против золотухи. Вот поглядите ка, какой чудный цветик. Тургенев, Свидание. Брожу по рощам, по лугу, Любуюсь каждым цветиком. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо. ◊ … Малый академический словарь
цве́тность — и, ж. спец. Наличие того или иного цвета у чего л. Цветность луча. Цветность пива. Шкала цветности воды … Малый академический словарь
Центрально-Восточная Европа (ЦВЕ) — После падения Берлинской стены сохранился «барьер», проходящий через души людей, существующий уже тысячелетие с момента раскола христианского мира на западных христиан и православных. Если посмотреть на европейскую карту конфессий, то становится … Геоэкономический словарь-справочник
цветик — цвет/ик/ … Морфемно-орфографический словарь