-
1 flûte
I 1. f1) флейта••2) флейтист [флейтистка]4) фужер5) pl разг. ноги как палки2. interj разг.чёрт!, чёрт возьми! (выражает нетерпение, досаду)II f(речная) баржа; ист. флейта ( парусное транспортное судно) -
2 en sautoir
1) скрещенный, крестообразный; крест-накрест; наискосьLe tombeau de Saint Adjutor existe encore. On y voit gravées deux flûtes en sautoir. Ces emblèmes sont aussi ceux des lords de Vernon. (A. France, Pierre Nozière.) — Гробница святого Адъютора еще существует. На ней выгравированы две скрещенные флейты; эти знаки являются также эмблемой вернонских лордов.
2) (обыкн. употр. с гл. porter) на шее, на груди3) через плечо, за спиной на ремняхLe piolet, l'alpenstock, un sac sur le dos, un paquet de cordes en sautoir [...] complétaient le harnachement de ce parfait alpiniste. (A. Daudet, Tartarin sur les Alpes.) — Ледоруб, альпеншток, мешок за спиной, связка веревок через плечо... дополняли снаряжение этого безукоризненного альпиниста.
-
3 fracture en bec de flûte
Dictionnaire médical français-russe > fracture en bec de flûte
-
4 baril
сущ.1) общ. бочонок, баррель (мера вместимости; нефтяной баррель - 158,8 л)2) тех. бочонок флейты, баррель (мера ёмкости), баррель (мера жидкости)3) метал. вращающаяся дробилка4) бизн. (de pétrole) баррель -
5 bouteille alsacienne
сущ.лингвостран. эльзасская бутылка (тёмно-зеленого цвета, в форме вытянутой флейты, вместимость 0,7 л)Французско-русский универсальный словарь > bouteille alsacienne
-
6 corps du milieu
сущ.тех. среднее колено, первое колено (флейты) -
7 flûte à bec
сущ.1) общ. вид продольной флейты2) тех. флейта с клювовидным мундштуком, флейта со свистковым устройством -
8 fracture en bec de flûte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fracture en bec de flûte
-
9 patte
1. прил.геральд. с расширяющимся концом2. сущ.1) общ. клапан, подвеска, скоба, язычок (у платья, портфеля), лапка, крюк, петлица, ножка (у рюмки), лапа (у якоря), лапа (у животных; разг. - у человека)2) мор. строп3) воен. погон4) тех. кренгельс, второе колено (напр., флейты), гвоздь, костыль, нижнее колено, лапа (шкуры или кожи)5) швейц. трёпка
См. также в других словарях:
Флейты — (от гал. fluit) двух трех мачтовые транспортные суда, предназначенные для перевозки военных грузов. Имели на вооружении 4–8 пушек для самообороны. В составе Российского флота находились в первой половине XVIII в. Смотри также: Флейты … Военная энциклопедия
Флейты — Флейта духовой музыкальный инструмент из группы деревянных (поскольку первоначально эти инструменты изготавливались из дерева). В отличие от других духовых инструментов, у флейты звуки образуются в результате рассекания потока воздуха об грань,… … Википедия
Флейты специальной постройки — Святой Иоанн Куплен 1732 у тихвинского купца за 1200 рублей, вошел в состав БФ. В 1733 и 1735 перевозил грузы между портами Финского зал. Участвовал в действиях БФ под Данцигом в 1734. Погрузив осадную артиллерию и провиант для войск, осаждавших… … Военная энциклопедия
Флейты, купленные у судовладельцев — Бельком [Добрый приезд, добро пожаловать (гол.), назван в честь прибытия на верфь 15.8.1703 сподвижника Петра I А. Д. Меншикова.]. Заложен 24.3.1703 на Олонецкой верфи. Строитель П. Корнилисен. Спущен 15.8.1703, вошел в состав БФ.… … Военная энциклопедия
Забытая мелодия для флейты — Забытая мелодия для флейты … Википедия
Забытая мелодия для флейты (фильм) — Забытая мелодия для флейты Жанр мелодрама Режиссёр Эльдар Рязанов Автор сценария Эмиль Брагинский Эльдар Рязанов … Википедия
ЗАБЫТАЯ МЕЛОДИЯ ДЛЯ ФЛЕЙТЫ — «ЗАБЫТАЯ МЕЛОДИЯ ДЛЯ ФЛЕЙТЫ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1987, цв., 134 мин. Сатирическая трагикомедийная мелодрама. «Забытая мелодия... » последний по настоящему популярный и кассовый фильм Эльдара Рязанова. Здесь еще сохраняется то сочетание лирического и … Энциклопедия кино
Типы Флейт — Флейты Флейты (от гал. fluit) двух трех мачтовые транспортные суда, предназначенные для перевозки военных грузов. Имели на вооружении 4–8 пушек для самообороны. В составе Российского флота находились в первой половине XVIII в … Военная энциклопедия
Поперечная флейта — Классификация • Духовой инструмент • Деревянный духовой инструмент • Лабиальный и … Википедия
Ефимов, Игорь Михайлович — Ефимов, Игорь МихайловичКомпозиторРодился 6 сентября 1963 в г. МоскваСМЕШАННЫЕ АНСАМБЛИ:• Квартет для флейты, гобоя, альта и виолончели• Секстет для флейты, гобоя, кларнета, скрипки, альта и виолончели• Японские пятистишия для сопрано, флейты,… … Википедия
Страсти по Матфею (Бах) — Фотография рукописи «Страстей по Матфею» У этого термина существуют и другие значения, см. Страсти по Матфею. «Страсти по Матфею» (нем. Matthäus Passion … Википедия