-
1 тучность
-
2 corpulencia
-
3 corpulencia
-
4 gordura
сущ.общ. (тучность) полнота, жирность, ожирение, сало, тучность, жир, толщина -
5 adiposidad
-
6 adiposis
-
7 carnosidad
-
8 corpulencia
fполнота, дородность, тучность -
9 crasitud
fтучность, грузность -
10 gordura
-
11 humanidad
-
12 mole
-
13 obesidad
fтучность, ожирение -
14 para
prep1) ( назначение предмета) для, радиpara esto he quedado en casa — ради этого я остался домаesto es útil para oír — это полезно послушать¿para qué? — зачем?, для (ради) чего?2) (с inf обознач. цель) чтобыhe venido para hablarte — я пришёл, чтобы поговорить с тобой3) ( направление движения) к, в, наpartir para Madrid — отправиться (уехать) в Мадридsalir para la estación — поехать на вокзал4) ( срок) наprestar el libro para una semana — дать книгу на неделю5) ( окончание срока) к6) (при указании на время, оставшееся до какого-либо момента) до7) (при сравнении, противопоставлении)es muy ágil para lo gordo que está — он очень подвижен, несмотря на свою тучностьha pasado poco para lo que podía haber pasado — то, что случилось, пустяки по сравнению с тем, что могло произойти8) (с гл. estar + inf обознач. готовность, намерение)estamos para marchar — мы сейчас уйдёмestuve para responderle una fresca — я уже был готов надерзить ему в ответ9) (с гл. estar + inf обознач. действие, которое ещё не выполнено)10) (с гл. речи, мышления и личн. мест.) про- para con•• -
15 pesadez
f1) тяжесть, увесистость2) см. pesantez3) тучность, грузность4) назойливость5) чрезмерность, избыточность -
16 pinguosidad
-
17 polisarcia
f мед.ожирение, тучность -
18 rotundidad
-
19 sebo
m1) сало, животный жир3) разг. жирная грязь4) Перу подарок крёстного отца ( на крестинах)••hacer sebo Ам. — бездельничать -
20 полнота
ж.1) llenura f, abundancia f2) ( исчерпывающий характер) plenitud f, totalidad f, carácter completoполнота́ вла́сти — plenitud de poderво всей полноте́ — en toda la plenitudдля полноты́ карти́ны — para completar el cuadro3) ( высшая степень) colmo m4) ( тучность) gordura f; obesidad f ( чрезмерная)••от полноты́ се́рдца (души́) — de todo corazón, de la abundancia del corazón
См. также в других словарях:
тучность — грузность, упитанность, плодородие, полнота, корпуленция, жирность, сырость, толстота, дебелость, плотность, дородность, откормленность, толщина, мясистость, дородство, плодородность, пухлость, сочность Словарь русских синонимов. тучность 1. см.… … Словарь синонимов
ТУЧНОСТЬ — ТУЧНОСТЬ, тучности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к тучный. Тучность скота. Тучность земли. 2. Толщина, упитанность. Человек необыкновенной тучности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тучность — ТУЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна, чно, чнШы и чны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тучность — (obesitas) расстройство обмена веществ, характеризующееся избыточным депонированием жира, преимущественно в подкожной клетчатке … Большой медицинский словарь
Тучность — см. Ожирение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тучность — ж. отвлеч. сущ. по прил. тучный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тучность — тучность, тучности, тучности, тучностей, тучности, тучностям, тучность, тучности, тучностью, тучностями, тучности, тучностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тучность — худоба … Словарь антонимов
тучность — т учность, и … Русский орфографический словарь
тучность — (3 ж), Р., Д., Пр. ту/чности … Орфографический словарь русского языка
тучность — и; ж. 1. к Тучный. Т. фигуры. Т. зерна. Т. чернозёма. 2. Толщина, упитанность. Т. тела. Склонность к тучности. Избавиться от тучности. Страдать от тучности … Энциклопедический словарь