-
41 warm weather
-
42 warm boot
"теплая" перезагрузка; перезапуск из памяти -
43 warm docking
"теплая" стыковка; подключение переносного компьютера к стыковочной станции без его выключения -
44 warm swapping
"теплая" замена; смена устройств, находящихся в режиме ожидания -
45 warm bath
-
46 hot side
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > hot side
-
47 warm plasma
-
48 British
ˈbrɪtɪʃ
1. прил.( велико) британский;
английский British thermal unit ≈ британская тепловая единица British warm ≈ короткая теплая шинель (для офицеров)
2. сущ. (the British) мн.;
коллект. англичане, британцы(the) (собирательнле) англичане, британцы британский вариант английского языка язык древних бриттов (велико) британский;
английский - * Museum Британский музей - * Defence Forces( военное) гарнизонные войска метрополии > * treasury note( военное) (жаргон) одеяло > * warm короткая теплая шинель (офицерская)British (the British) pl собир. англичане, британцы~ (велико) британский;
английский;
British thermal unit тех. британская тепловая единица;
British warm короткая теплая шинель (для офицеров)~ (велико) британский;
английский;
British thermal unit тех. британская тепловая единица;
British warm короткая теплая шинель (для офицеров) -
49 lukewarm
ˈlu:kwɔ:m прил.
1) тепловатый lukewarm water ≈ теплая вода Syn: warm, warmish, tepid
2) равнодушный, вялый, индифферентный lukewarm attitude ≈ равнодушное отношение теплый, тепловатый - * water теплая /тепловатая/ вода - * food чуть теплая еда прохладный, без энтузиазма, без рвения;
равнодушный, безразличный - * person равнодушный человек - * support вялая /прохладная/ поддержка - * agreement неохотное согласие - * welcome /reception/ сдержанная /холодная/ встреча( гостя) - to get /to grow/ * остыть, стать равнодушнее lukewarm не особенно ревностный, равнодушный, вялый ~ тепловатыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lukewarm
-
50 British
[ˈbrɪtɪʃ]British (the British) pl собир. англичане, британцы British (велико)британский; английский; British thermal unit тех. британская тепловая единица; British warm короткая теплая шинель (для офицеров) British (велико)британский; английский; British thermal unit тех. британская тепловая единица; British warm короткая теплая шинель (для офицеров) British (велико)британский; английский; British thermal unit тех. британская тепловая единица; British warm короткая теплая шинель (для офицеров) warm: British разг. согревание; to have a warm греться, погреться; I must give the milk a warm надо подогреть молоко; British warm короткая зимняя шинель -
51 trench coat
ˈtrentʃkəut
1) теплая полушинель
2) амер. плащ свободного покроя с поясом теплая полушинель тренч (шерстяное или хлопчатобумажное пальто военного покроя с погончиками и манжетами)Большой англо-русский и русско-английский словарь > trench coat
-
52 heated parking lot
Химическое оружие: теплая стоянка автомобилей, теплая стоянка для автомобилей -
53 heavy winter flying gear
Универсальный англо-русский словарь > heavy winter flying gear
-
54 swan's down
(n) лебяжий пух; теплая полушерстяная ткань; хлопчатобумажная ткань с сильным начесом* * *лебяжий пух, теплая полушерстяная ткань, хлопчатобумажная ткань с большим начесом -
55 footwear
-
56 footwear
-
57 встреча
жен.
1) meeting, encounter;
reception, welcome встреча Нового года ≈ New Year's Eve party деловая встреча ≈ business meeting теплая встреча ≈ warm/hearty welcome встреча в верхах ≈ Summit talks
2) спорт match, meeting, contest;
meet амер.встреч|а - ж.
1. meeting;
(на фестивале и т. п.) get-together;
деловая ~ business meeting;
(не) официальная ~ (un) official meeting;
~ для переговоров meeting for business talks;
~ с целью заключения сделки meeting to conclude a deal;
2. (приём) welcome, reception;
устроить торжественную ~у arrange a grand reception;
3. спорт. match;
(по лёгкой атлетике тж.) meeting;
meet амер. ;
~ Нового года New-Year(`s) party. -
58 теплый
прил. warm;
mild (о погоде) ;
warm, cordial, kindly перен. (сердечный) ;
affectionate (нежный, ласковый) теплые краски теплый прием теплые слова теплое местечко разг. ≈ snug/cushy lob теплая компания ≈ cosy little gathering;
rascally crew, bunch of rogues( о жуликах)a. warm -
59 устанавливаться
I несовер. - устанавливаться;
совер. - установиться возвр. (складываться, формироваться) be settled, be formed/fixed;
(наступать, водворяться) set in его взгляды не установились ≈ his views are still uncertain установилась зима ≈ winter has set in установилась теплая погода ≈ warm weather has set in погода установилась ≈ the weather has become settled II страд. от устанавливатьr be fixedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > устанавливаться
-
60 установиться
I несовер. - устанавливаться;
совер. - установиться возвр. (складываться, формироваться) be settled, be formed/fixed;
(наступать, водворяться) set in его взгляды не установились ≈ his views are still uncertain установилась зима ≈ winter has set in установилась теплая погода ≈ warm weather has set in погода установилась ≈ the weather has become settled II страд. от установитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > установиться
См. также в других словарях:
теплая компания — компания, братия, шатия братия, шатия, команда, шайка лейка Словарь русских синонимов. теплая компания сущ., кол во синонимов: 6 • братия (14) • … Словарь синонимов
ТЕПЛАЯ МОЗАИКА РЕТРО И ЧУТЬ-ЧУТЬ — «ТЕПЛАЯ МОЗАИКА РЕТРО И ЧУТЬ ЧУТЬ. . .», СССР, РАПИД (Москва), 1990, цв., 83 мин. Мелодрама. В центре фильма два персонажа: один одержим любовью к искусству, другой стремится взять от жизни все, что можно. Претендующий на высокое осмысление… … Энциклопедия кино
ТЕПЛАЯ МАССА ВОЗДУХА (ТМ) — всякая масса воздуха, температура нижнего слоя которой выше температуры той подстилающей поверхности, над которой она протекает или располагается. Теплые массы воздуха часто называют устойчивыми массами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
ТЕПЛАЯ ПРОМЫВКА — метод промывки паровозных котлов с применением искусственного их охлаждения. При Т. п. вода из котла не спускается наружу, а выкачивается из спускных кранов при помощи насоса 2 и пропускается через фильтр 1, где несколько очищается, затем… … Технический железнодорожный словарь
теплая погода — сущ., кол во синонимов: 3 • погода шемчет (3) • тепло (29) • теплынь (7) Словар … Словарь синонимов
теплая зима — сущ., кол во синонимов: 1 • сиротская зима (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
теплая плазма в магнитосфере земли — Плазма в магнитосфере Земли со средней кинетической энергией частиц от 10 до 100 эВ. [ГОСТ 25645.116 84] Тематики проникн. косм. лучей в магнитосферу земли EN thermal plasma in earth s magnetosphere … Справочник технического переводчика
теплая воздушная масса — Масса воздуха с более высокой температурой, чем соседние воздушные массы, или масса воздуха, надвигающаяся на более холодную подстилающую поверхность … Словарь по географии
теплая окклюзия — Окклюзия, при которой поступающий воздух не такой холодный, как воздушная масса перед ним … Словарь по географии
теплая погода — ▲ погода ↑ теплота < > морозная погода теплынь. жара. потепление. теплеть. потеплеть. оттепель повышение температуры выше нуля в устойчивый морозный период; теплая погода с таянием снега. ростепель. ↓ вегетация. купаться. загорать. раздетый … Идеографический словарь русского языка
теплая церковь — зимняя церковь, теплая церковь Отапливаемый храм, в котором можно совершать богослужения в зимнее время года. Ист.: Плужников, 1995 См. также : летняя церковь Иллюстрации: Панорама Суздаля Владимирской области. На переднем плане зимняя… … Словарь храмового зодчества