-
41 EMI control
Техника: борьба с электромагнитными помехами -
42 IR antijam
Военный термин: борьба с помехами ИК средствам -
43 IR antijamming
Военный термин: борьба с помехами ИК средствам -
44 blank out
['blæŋk'aʊt]1) Общая лексика: загораживать, закрывать, прикрывать, стать нечётким, расплывчатым, удалять ( часть текста) (You will notice I had blanked out the salary in that section.), вычеркнуть (часть текста), быть не в состоянии вспомнить, запамятовать, теряться (во время речи)2) Военный термин: забивать помехами3) Техника: гасить запирать, запирать, штамповать4) Автомобильный термин: гасить5) Полиграфия: делать тиснение на переплёте без краски и золота6) Радио: заглушать, перебивать7) Сленг: тупить -
45 block out a message
Военный термин: забивать помехами приём сообщения -
46 blocking
['blɒkɪŋ]1) Общая лексика: блокирование, блокировка, блокирующий, загромождение, запирание, расстановка актёров, тиснение краской2) Геология: выемка столбов, заграждение, заклинка3) Авиация: фрахтование4) Морской термин: заблокирование5) Медицина: блок, блокада (напр. в анестезии, кардиологии), внезапная остановка речи, закупорка, заливка (гистологического препарата в застывающие среды), непроходимость, обрыв мыслей, обструкция, обтурация, перерыв ассоциаций, перерыв в течении мыслей, провал в памяти, обрыв мыслей (в психиатрии), внезапная остановка (речи)6) Военный термин: забивание помехами, устройство заграждения ( на дороге), устройство заграждений (на дороге, в дефиле)7) Техника: блокировочная система, группирование (при частотном уплотнении), деревянные клинья, деревянные подкладки, забивание, заедание, заклинивание, запирающий, запорный; колодка, заскок, засорение, затенение (антены), зонирование, метод группирования в блок, перегрузка, подкладка, расклинка, сведение в блоки, слипание (свежеокрашенных поверхностей, плёнок), тиснение, закупоривание (засорение), отопка (края стеклоизделия), закатка (порции стекла), перегораживание (пути), пруток с просечкой (для продевания прутков одного с другим, напр. на решетках (кузнечное дело))8) Сельское хозяйство: шелушение (удаление плёнок с верен плёнчатых культур)9) Химия: слёживание10) Строительство: вырубка деталей обуви, соединение штрабой, забивание (засорение), верхний ряд кладки стены поверх карниза, парапет11) Математика: группировать в блоки12) Железнодорожный термин: вкладыш13) Экономика: задержка, задержка обслуженного требования, запирание канала обслуживания, крепёжные бруски, подкладки для закрепления груза14) Статистика: группирование в блоки15) Горное дело: забивка подлапок между крепью и породой, забивка подшашек во вруб, ограждение, расклинка (крепи)16) Лесоводство: балки для опоры крыши, бобышки, деревянная колодка, оснащение блоками, установка блоков, слипание (бумаги или картона со специальными покрытиями), заклинка (в оконном переплёте), подкладка (под опору)17) Металлургия: диафрагмирование тяжёлыми металлами пучка рентгеновских лучей, доводка плавки, черновой ручей штампа, штамповка в черновом ручье, биллетирование (при ковке)18) Полиграфия: слипание оттисков в стопе, слипание запечатанного материала в рулоне19) Психология: перерыв в течении ассоциаций, прекращение функции проводимости (проходимости)20) Театр: планирование мизансцен, мизансцена21) Текстиль: надевание на болванку, надевание на колодку22) Электроника: объединение записей в блок23) Вычислительная техника: затор (в сети), объединение (напр. слов, чисел или знаков) в блоки, объединение в блоки (напр. слов, чисел или знаков), составление блока, упаковка, упаковка блока24) Нефть: загораживание, защита, защищающий, перегораживание, полиспаст, порционная перекачка нефти, система блоков, слипание листового материала, тали, порционная перекачка нефти (по трубопроводу)25) Иммунология: блокада (напр. функции)26) Связь: задержка в обслуживании27) Силикатное производство: кладка, отопка (огневая обработка края стеклоизделия), составление блока заготовок (оптического стекла для шлифования), простой печи (при пониженной температуре), бурление (стекломассы)28) СМИ: маркировка29) Нефтегазовая техника порционная перекачка нефти по трубопроводу30) Полимеры: защита (групп в молекуле), склеивание (свежеокрашенных изделий)31) Автоматика: точная обработка заготовок32) Контроль качества: запирание (канала обслуживания), задержка (обслуженного требования)33) Пластмассы: слипание (листового материала)34) Робототехника: объединение, затор (в сети ЭВМ)36) Психоанализ: прекращение функции проходимости37) Макаров: букетировка, букетовка, деревянный клин, закрывающий, образование комков, объединяющий в блоки, прореживание, разбиение на блоки, разделяющий на блоки, сборка в блоки, слипание материала, соединение двух стен штрабой, затенение (антенны), распорки (для креплёная груза или изделий), деревянные бруски между стойками (для прибивки обшивки стены), перегрузка (на дороге), блокада (напр в анестезии, кардиологии), затор (напр. на реке), слипание (оттисков в стопе), блокировка (прохождение сигнала или срабатывания устройства), соединение двух брусков под углом (путём вклейки во внутренний угол призматической накладки), забивание (рабочих органов машины), забивка (рабочих органов машины), закупорка (рабочих органов машины), засорение (рабочих органов машины), шелушение (удаление плёнок с зёрен плёнчатых культур), деревянное заполнение (фахверковой стены)38) Мелиорация: запруживание39) Велосипеды: резкое снижение скорости одним или несколькими гонщиками, тормозящее группу, догоняющую беглецов (break)40) Безопасность: устройство заграждений, блокировка (для экстренной остановки автотранспорта), дорожное препятствие (для экстренной остановки автотранспорта)41) Золотодобыча: забутовка42) Электротехника: фиксирующий элемент (в лобовых частях электрической машины)43) Баскетбол: блокировка (в нападении или защите - нарушение) -
47 buzzbuster
Военный термин: система обнаружения и подавления помехами РЛС -
48 clutter
['klʌtə]1) Общая лексика: беспорядок, гам, загромождать вещами, мешать, наваливать, паника, привести в беспорядок, приводить в беспорядок, смятение, создавать помехи, создавать суматоху, создать помехи, суетиться, суматоха, хаос, шум, шуметь, забиваться, хлам, ненужные вещи, барахло2) Геология: беспорядочная масса, смешение3) Военный термин: помехи от внешних предметов, засветка ( индикатора) помехами, отражения от местных предметов4) Техника: помехи (пассивные), радиолокационная помеха (видимая на экране в результате отражения)5) Архитектура: загромождать, загромоздить6) Кино: мешающие сюжеты7) Телекоммуникации: отражения8) Вычислительная техника: помеха9) Космонавтика: местные помехи, радиолокационные отражения от местных предметов, радиолокационные помехи от местных предметов10) Картография: чрезмерно усиливать (нагрузку карты)11) Радиолокация: мешающие отражённые сигналы, мешающие отражения, пассивные помехи, засвечивать (экран индикатора)12) Метрология: помехи (на экране осциллографа)13) Сейсмология: когерентная помеха14) Реклама: перегруженность, сумбур, сутолока, толкучка15) Макаров: (куда-л.) сбегаться, бежать в беспорядке, галдеть, куча мусора, нагромождать, перегружать, разбегаться, толпиться, хаос (беспорядок)16) Золотодобыча: курум, курумник, скопление нестратифицированных обломков пород, возникших в результате солифлюкции, беспорядочное скопление17) Нефть и газ: беспорядок на производстве, загроможденность -
49 cultural magnetic anomaly
Золотодобыча: магнитная аномалия, вызванная промышленными помехамиУниверсальный англо-русский словарь > cultural magnetic anomaly
-
50 electromagnetic interference control
Универсальный англо-русский словарь > electromagnetic interference control
-
51 electromagnetic interference testing
1) Военный термин: испытание на воздействие электромагнитных помехУниверсальный англо-русский словарь > electromagnetic interference testing
-
52 electromagnetically noisy environment
Универсальный англо-русский словарь > electromagnetically noisy environment
-
53 electronic jamming
1) Военный термин: создание помех РЭС2) Техника: активное РЭП4) Космонавтика: организованные радиопомехи, радиопротиводействие, умышленные радиопомехи5) Военно-морской флот: радиоэлектронное подавление -
54 handicapped wait
Вычислительная техника: состояние ожидания, вызванное помехами -
55 hazards
-
56 interclutter visibility
Универсальный англо-русский словарь > interclutter visibility
-
57 interference channel
Техника: канал с помехами -
58 interference control
1) Техника: борьба с помехами, контроль радиопомех2) Телекоммуникации: контроль помех3) Космонавтика: контроль наличия взаимных помех радиотехнических средств -
59 interference fading
1) Техника: интерференционное замирание2) Телекоммуникации: затухание, вызванное взаимными помехами -
60 interference suppression
1) Общая лексика: защита от помех, отладка (программы), устранение помех2) Медицина: устранение помех радиоприёму3) Техника: подавление помех4) Автоматика: подавление (индустриальных) помех5) Макаров: борьба с помехами, подавление индустриальных помех6) Безопасность: помехоподавлениеУниверсальный англо-русский словарь > interference suppression
См. также в других словарях:
Прямая теорема Шеннона для канала с помехами — Не следует путать с другими теоремами Шеннона. Теоремы Шеннона для канала с шумами (теоремы Шеннона для передачи по каналу с шумами) связывают пропускную способность канала передачи информации и существование кода, который возможно использовать… … Википедия
с помехами — нареч, кол во синонимов: 1 • со скрипом (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
графическая программа управления помехами — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN graphical interference management softwareGIMS … Справочник технического переводчика
графическая система управления помехами — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN graphical interference management systemGIMS … Справочник технического переводчика
канал с помехами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN interference channel … Справочник технического переводчика
магнитные аномалии, вызванные промышленными помехами — Локальные магнитные аномалии, создаваемые искусственными сооружениями, такими, как высоковольтные линии электропередач, телеграфными линиями, электрофицированными железнодорожными путями и т.п. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar… … Справочник технического переводчика
Коммуникационный риск: виды — выделяются на основании критериев, обозначающих разл. стороны процесса О. Наиболее опасные коммуникационные риски, не только затрудняющие, но и разрушающие О, выделяются по критериям, раскрывающим структурные и динамические характеристики… … Психология общения. Энциклопедический словарь
Технические — 19. Технические указания по технологии производства строительных и монтажных работ при электрификации железных дорог (устройства электроснабжения). М.: Оргтрансстрой, 1966. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические аспекты определения норм — 5.3. Технические аспекты определения норм 5.3.1. Основной подход Основное требование получить требуемое отношение сигнал/помеха на входе приемника для удовлетворительного приема радиовещательных сигналов. При введении регламентирующих норм к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические аспекты определения норм для оборудования линий и подстанций — 5.7. Технические аспекты определения норм для оборудования линий и подстанций Принцип установления норм на напряжение радиопомех для линейных изоляторов и защитной арматуры, а также для силового оборудования и защитной арматуры подстанций в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 50-725-93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм — Терминология РД 50 725 93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм: 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации