-
81 указатель публикаций на тему охраны окружающей среды
указатель публикаций на тему охраны окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental index
An index of available environmental articles from 1972 to present; also known as Environmental Abstract Annual. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > указатель публикаций на тему охраны окружающей среды
-
82 учреждение в области охраны окружающей среды
учреждение в области охраны окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental protection organisation
A government agency, committee or group that is responsible for preserving and safeguarding ecological or natural resources. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > учреждение в области охраны окружающей среды
-
83 финансовые средства на охрану окружающей среды
финансовые средства на охрану окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental fund
Financial resources set aside for measures involving ecological maintenance or the protection, defense, or shelter of natural resources. (Source: ISEP / OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > финансовые средства на охрану окружающей среды
-
84 химия окружающей среды
химия окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental chemistry
Science dealing with the physical, chemical and biochemical processes that polluting substances undergo when introduced in the environment. (Source: DIZAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > химия окружающей среды
-
85 экология водной среды
экология водной среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aquatic ecology
The study of the relationships among aquatic living organisms and between those organisms and their environment. (Source: ALLa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экология водной среды
-
86 экономика окружающей среды
экономика окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental economics
A recognized field of specialization in the discipline of Economics that embraces the issues of pollution control and environment protection, in which costs and benefits are difficult or impossible to estimate, much of the subject matter falling outside the competitive market system. Yet, it is an area in which immense common property resources need to be allocated sensibly to the overall public good. The subject is also very much concerned with ways and means to achieve this sensible allocation such as emission and effluent charges, user charges for the treatment or disposal of waste, environmental taxes, product charges, deposit refunds, tradeable pollution rights, performance bonds, natural resource accounting, and the economic implications of sustainable development. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экономика окружающей среды
-
87 загрязнение воздушной среды
rus загрязнение (с) воздушной среды, загрязнение (с) воздуха; атмосферное загрязнение (с)deu Luftverunreinigung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > загрязнение воздушной среды
-
88 исследование производственной окружающей среды
rus гигиеническое исследование (с), исследование (с) производственной окружающей средыdeu arbeitshygienische Untersuchung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > исследование производственной окружающей среды
-
89 контроль состояния воздушной среды
rus мониторинг (м) качества воздуха рабочей зоны, контроль (м) состояния воздушной средыdeu Luftüberwachung (f), Umweltüberwachung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > контроль состояния воздушной среды
-
90 контроль уровня воздействия вредных факторов производственной среды
rus контроль (м) уровня воздействия вредных веществ и агентов, контроль (м) уровня воздействия вредных факторов производственной средыdeu Expositionsüberwachung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > контроль уровня воздействия вредных факторов производственной среды
-
91 санитарная охрана воздушной среды
rus санитарная охрана (ж) воздушной среды, борьба (ж) с загрязнением воздухаdeu Luftreinhaltung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > санитарная охрана воздушной среды
-
92 стандарт качества производственной воздушной среды
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)deu Umgebungsluft-Standard (m), Luftqualitätsstandard (m) am ArbeitsplatzБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стандарт качества производственной воздушной среды
-
93 стандарт качества производственной среды
rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно-допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте)deu Umgebungsluft-Standard (m), Luftqualitätsstandard (m) am ArbeitsplatzБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стандарт качества производственной среды
-
94 токсикология окружающей среды
rus токсикология (ж) окружающей средыdeu Umwelttoxikologie (f), ökotoxikologie (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > токсикология окружающей среды
-
95 безвредный для окружающей среды
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > безвредный для окружающей среды
-
96 питательные среды
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > питательные среды
-
97 загрязнение окружающей среды
загрязнение с окружающей среды поступление в воздух, почву, воду вредных отходов производственной деятельности человекаРусско-немецкий словарь по энергетике > загрязнение окружающей среды
-
98 деградация (охрана окружающей среды)
деградация
разложение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
degradation
A type of organic chemical reaction in which a compound is converted into a simpler compound in stages. (Source: ALL2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > деградация (охрана окружающей среды)
-
99 оценка воздействия на окружающую среду (охрана окружающей среды)
оценка воздействия на окружающую среду
экологическая экспертиза
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact assessment
Analysis and judgement of the effects upon the environment, both temporary and permanent, of a significant development or project. It must also consider the social consequences and alternative actions. (Source: BRACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оценка воздействия на окружающую среду (охрана окружающей среды)
-
100 политика (охрана окружающей среды)
политика
политическая жизнь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
politics
The theory and practice of acquiring and exercising the power to govern in a society in order to arbitrate values, allocate resources and establish and enforce rules. (Source: APS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > политика (охрана окружающей среды)
См. также в других словарях:
«Среды» — См. Шмаровинские среды … Москва (энциклопедия)
СРЕДЫ НЕПРЕРЫВНЫЕ — среды, в которых скорость распространения упругих волн непрерывно возрастает (или уменьшается) с глубиной. Изучение их в сейсморазведке играет большую роль; зная закон распределения скоростей упругих волн с глубиной, можно сделать вывод… … Геологическая энциклопедия
СРЕДЫ СЕЙСМИЧЕСКИЕ — среды, для которых при интерпретации сейсмических данных приняты упрощенные модели распределения скоростей. Наиболее часто при интерпретации рассматриваются однородные, непрерывные и непрерывно слоистые среды. Геологический словарь: в 2 х томах.… … Геологическая энциклопедия
СРЕДЫ ГРАДИЕНТНЫЕ — син. термина среды непрерывные. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
СРЕДЫ ОБИТАНИЯ ФАКТОРЫ — ФАКТОРЫ СРЕДЫ ОБИТАНИЯ … Юридическая энциклопедия
Среды питательные — среды, применяемые для выращивания микроорганизмов. Бывают жидкими и плотными. Для получения последних к жидким средам добавляют агар (1,5 2%) или желатину (10 15%). К плотным С. п. относится также гель кремнекислый. На плотных средах… … Толковый словарь по почвоведению
среды заполнения — 3.11 среды заполнения: Среды (кроме воздуха), используемые для заполнения объемов, в которых эксплуатируют изделия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРЕДЫ ПИТАТЕЛЬНЫЕ — среды питательные, субстраты, используемые для культивирования в искусственных условиях микроорганизмов и культур тканей. В микробиологической практике С. п. широко применяют для постановки лабораторного диагноза инфекционных заболеваний, для… … Ветеринарный энциклопедический словарь
среды заполнения А — 3.12 среды заполнения А: Среды заполнения, состоящие из азота, аргона или их смесей с воздухом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среды заполнения В — 3.13 среды заполнения В: Среды заполнения, за исключением сред заполнения А. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среды с повышенной опасностью поражения электрическим током — 3.46 среды с повышенной опасностью поражения электрическим током: Среды, в которых опасность поражения электрическим током возрастает по сравнению с обычными условиями дуговой сварки. Примечания 1 Такими считают, например: a) места с ограниченной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации