-
1 разбрасывать
несов.см. разбросать -
2 desparpajar
1. vt1) разбрасывать, раскидывать, расшвыривать2) Кол. отчитывать, ругать4) Ам. рассеивать, разбрасывать5) Ам. растрачивать, транжирить2. vi разг.болтать, молоть языком -
3 desparramar
гл.1) общ. (ñåñî è á. ï.) растрясти, разбросать, раскидать, растрачивать, усеять (разбросать), сыпать (рассыпать), рассыпать (тут и там), расплескать, разбрасывать, расточать, распространять (известие)2) разг. (привести в беспорядок) разбрасывать, (привести в беспорядок) разбросать, расшвыривать, расшвырять3) перен. распылить, распылять -
4 desparpajar
1. vt1) разбрасывать, раскидывать, расшвыривать2) Кол. отчитывать, ругать3) Ам. прогонять, разгонять4) Ам. рассеивать, разбрасывать5) Ам. растрачивать, транжирить2. vi разг.болтать, молоть языком -
5 derramar
1. vt1) проливать, разливать2) рассыпать, разбрасывать5) распространять, разглашать (новости и т.п.)2. vi уст.дерзить, грубить -
6 desparramar
vt1) ( тж vr) разбрасывать(ся); рассыпать(ся); проливать(ся)2) транжирить, проматывать3) рассеивать ( внимание)4) Арг. распространять (слухи и т.п.) -
7 desperdigar
vt1) ( тж vr) отделять(ся), разъединять(ся)2) ( тж vr) рассеивать(ся), разбрасывать(ся)3) распылять (силы и т.п.) -
8 diseminar
vtрассыпать, рассеивать, разбрасывать -
9 dispersar
-
10 esparcir
-
11 esparramar
-
12 granear
-
13 regar
непр. vt1) поливать, орошать2) (con, de) брызгать, обрызгивать; кропитьregar con (de) llanto — оросить слезами3) пересекать ( что-либо); протекать (о реке, ручье)4) разбрасывать, рассеивать, рассыпать -
14 regueretear
vt П.-Р.разбрасывать ( вещи) -
15 rociar
1. impers2) моросить, накрапывать ( о дожде)2. vt1) кропить, сбрызгивать2) разбрасывать, рассыпать -
16 sembrar
непр. vt1) сеять, засевать2) разбрасывать, рассыпать4) сеять, вселять (недовольство и т.п.)5) разглашать, разносить, распространять6) закладывать основы, начинать7) Мекс. сбрасывать, кидать на землю••sembrar en la arena — говорить попусту -
17 швырять
несов., вин. п.2) безл. ( сильно качать) traquetear vt, sacudir vt3) (выбрасывать, выкидывать) tirar fuera4) ( разбрасывать) derrochar vt, disipar vt••швыря́ть (де́ньги) деньга́ми — derrochar el dinero, despilfarrar vt, malgastar vtшвыря́ть де́ньги на ве́тер разг. — arrojar (tirar) el dinero por la ventana, estar mal con su dinero -
18 botar
гл.1) общ. выбрасывать, выбросить, отлетать, отлететь, поддавать, поддать, подскочить, спустить корабль, выскакивать (fuera de), выскочить (fuera de), бросать (Лат. Ам.), бросить (Лат. Ам.), выгнать (Лат. Ам.), выгонять (Лат. Ам.), выкинуть (Лат. Ам.), кидать (Лат. Ам.), кинуть (Лат. Ам.), опрокидывать (Лат. Ам.), опрокинуть (Лат. Ам.), потерять (Лат. Ам.), растратить (Ч.), растрачивать (Ч.), скакать (о лошади), отпрыгивать (о мяче), прыгать (о мяче и т. п.), отскакивать2) мор. выправлять руль, класть, метать, опрокидывать, растрачивать, сбивать, спускать судно на воду, разбрасывать (деньги) проматывать (имение), увольнять (служащего)3) разг. (о мяче) отпрыгивать, (о мяче) отпрыгнуть, (подскакивать) подлетать, (подскакивать) подлететь, пошвырять (todo, mucho), спихивать (Лат. Ам.), спихнуть (Лат. Ам.)4) тех. выгружать, разгружать, сбрасывать -
19 bracear
гл.1) общ. делать усилия, плыть сажёнками, размахивать (крыльями; махать), разбрасывать передними ногами (о лошади), взмахивать (рукой), взмахнуть (рукой), размахивать руками2) мор. брасопить рей, брасовать -
20 derrochar
гл.1) общ. (истратить на кутежи) прокутить, (разбрасывать) швырять, проматывать, расточать, растратить2) разг. (истратить попусту) раскидать, (расточать) мотать, (расточать) мотнуть, (растратить) растрясти, перевести, раздрызгать, растранжирить, транжирить, извести (безрассудно)3) экон. растрачивать4) прост. (пропить, промотать) прогуливать, (пропить, промотать) прогулять, (растратить, промотать) размотать, загубить, на распыл пойти
См. также в других словарях:
разбрасывать — См … Словарь синонимов
РАЗБРАСЫВАТЬ — РАЗБРАСЫВАТЬ, разбросить, разбросать что, раскидать, разметать, расшвырять, разлукать; приводить в беспорядок вещи; класть куда ни попало; | разместить беспорядочно и врознь одно от другого; | рассорить или расточить. Разбросать кучу навоза,… … Толковый словарь Даля
разбрасывать — РАЗБРАСЫВАТЬ/РАЗБРОСАТЬ РАЗБРАСЫВАТЬ/РАЗБРОСАТЬ, раскидывать/ раскидать, разметывать/разметать, расшвыривать/расшвырять … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАЗБРАСЫВАТЬ — РАЗБРАСЫВАТЬ, разбрасываю, разбрасываешь. несовер. к разбросать и к разбросить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗБРАСЫВАТЬ — см. разбросить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разбрасывать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scatter … Справочник технического переводчика
разбрасывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я разбрасываю, ты разбрасываешь, он/она/оно разбрасывает, мы разбрасываем, вы разбрасываете, они разбрасывают, разбрасывай, разбрасывайте, разбрасывал, разбрасывала, разбрасывало, разбрасывали,… … Толковый словарь Дмитриева
Разбрасывать даром деньги (рубли) — РАЗБРАСЫВАТЬ ДАРОМ ДЕНЬГИ (РУБЛИ). РАЗБРОСАТЬ ДАРОМ ДЕНЬГИ (РУБЛИ). Разг. Экспрес. Тратить много и безрассудно. Давать поспектакльную плату за переводы французских мелодрам значит разбрасывать даром деньги (А. Островский. О причинах упадка… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Разбрасывать — I несов. перех. 1. Бросать, раскидывать I в разные стороны (всё или многое, всех или многих). 2. перен. Бросая в разные стороны по частям, разрушать, размётывать. 3. Бросая, распределять по какой либо поверхности. 4. перен. Рассредоточивать,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разбрасывать — собирать … Словарь антонимов
разбрасывать — разбр асывать, аю, ает … Русский орфографический словарь