Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(простак)

  • 41 scruff

    {skrʌf}
    n тил, задна част на врата
    to take someone by the SCRUFF of the neck хващам някого за врата/шията
    * * *
    {skr^f} n тил, задна част на врата; to take s.o. by the scruff of t
    * * *
    n тил (обик. SCRUFF of the neck);scruff; n тил, задна част на врата; to take s.o. by the scruff of the neck хващам някого за
    * * *
    1. n тил, задна част на врата 2. to take someone by the scruff of the neck хващам някого за врата/шията
    * * *
    scruff[skrʌf] I. n тил, задна част на врата (шията); to take by the \scruff of the neck хващам за врата; II. scruff n разг. мърльо, мърляч; простак, грубиян; отрепка.

    English-Bulgarian dictionary > scruff

  • 42 slumgullion

    {'slʌmgʌliən}
    n чорба от месо и зеленчуци
    * * *
    {'sl^mg^liъn} n чорба от месо и зеленчуци.
    * * *
    n чорба от месо и зеленчуци
    * * *
    slumgullion[¸slʌm´gʌliən] n ам. 1. воен. sl чорба; 2. разг. простак, дебелак.

    English-Bulgarian dictionary > slumgullion

  • 43 snob

    {snɔb}
    n сноб
    SNOB appeal/value качество, което привлича снобите
    * * *
    {snъb} n сноб; snob appeal/value качество, което привлича снобите.
    * * *
    сноб;
    * * *
    1. n сноб 2. snob appeal/value качество, което привлича снобите
    * * *
    snob[snɔb] n 1. сноб; 2. ост. простак; 3. гражданин.

    English-Bulgarian dictionary > snob

  • 44 thick-headed

    {'θikhedid}
    a глупав, тъп
    * * *
    {'dikhedid} а глупав, тъп.
    * * *
    a глупав, тъп;thick-headed; а глупав, тъп.
    * * *
    a глупав, тъп
    * * *
    thick-headed[¸uik´hedid] adj тъп, тъпоглав, недодялан, простак.

    English-Bulgarian dictionary > thick-headed

  • 45 thickhead

    {'θikhed}
    n глупак, дръвник
    * * *
    {'dikhed} n глупак, дръвник.
    * * *
    дръвник;
    * * *
    n глупак, дръвник
    * * *
    thickhead[´uik¸hed] n дръвник, тъпак, разг. дърво, простак.

    English-Bulgarian dictionary > thickhead

  • 46 tike

    вж. tyke
    * * *
    tyke.
    * * *
    простак;
    * * *
    вж. tyke
    * * *
    tike [taik] n провинц. пес, куче; прен. нахалник, натрапник, грубиян; a Yorkshire \tike човек от Йоркшир, йоркширец.

    English-Bulgarian dictionary > tike

  • 47 tomnoddy

    {tɔm'nɔdi}
    n глупак, тъпак
    * * *
    {tъm'nъdi} n глупак, тъпак.
    * * *
    n глупак, тъпак
    * * *
    tomnoddy[¸tɔm´nɔdi] n глупак, тъпак, идиот, простак.

    English-Bulgarian dictionary > tomnoddy

  • 48 flegel

    Flégel m, - pejor гамен, хулиган.
    * * *
    der, - 1. с ст дърво за очукване на жито, млатило; 2. недодялан човек; хлапак; гамен, простак.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > flegel

  • 49 kamel

    Kamél n, -e 1. камила; 2. глупав човек, кретен.
    * * *
    das, -e камила; гов простак, глупак;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kamel

  • 50 kerl

    Kerl m, -e/-s 1. човек, мъж, мъжага; 2. pejor субект, тип; ein richtiger/ganzer Kerl човек, на когото може да се разчита винаги; ein widerlicher Kerl отвратителен (гаден) тип; ein feiner/netter Kerl симпатичен, мил, хубав човек (мъж или жена).
    * * *
    der, -e човек, мъжага; момък, юначага; презр долен човек; простак, тип; gemeiner подлец, негодник; langer = дангалак.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kerl

  • 51 luemmel

    der, - гов халосник, хъшлак, простак

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > luemmel

  • 52 Rüpel

    Rǘpel m, - pejor грубиян, простак.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Rüpel

  • 53 bécero

    m простак, грубиян.

    Dizionario italiano-bulgaro > bécero

  • 54 bifòlco

    m прен. разг. селяндур, простак.

    Dizionario italiano-bulgaro > bifòlco

  • 55 cafòne

    m разг. селяндур, простак.

    Dizionario italiano-bulgaro > cafòne

  • 56 villàno

    1. agg груб, невъзпитан; 2. m простак, грубиянин.

    Dizionario italiano-bulgaro > villàno

  • 57 zòtico

    1. agg груб, просташки, прост; 2. m селяндур, простак, грубиянин.

    Dizionario italiano-bulgaro > zòtico

  • 58 badulaque

    m 1) пудра, белило; 2) разг. глупак, простак.

    Diccionario español-búlgaro > badulaque

  • 59 badulaquear

    intr разг. държа се като простак.

    Diccionario español-búlgaro > badulaquear

  • 60 bambarria

    1. m, f разг. простак, глупак; 2. f разг. щастлив удар, сполучлив ход ( в игра), случайна сполука.

    Diccionario español-búlgaro > bambarria

См. также в других словарях:

  • простак — См …   Словарь синонимов

  • ПРОСТАК — ПРОСТАК, простака, муж. 1. Бесхитростный, простодушный и недалекий по уму человек. «Иногда и сам в просак он попадался, как простак.» Пушкин. 2. Амплуа артиста, изображающего такого человека (театр.). 3. Простой, не церемонный человек (разг.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОСТАК — ПРОСТАК, см. простой. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПРОСТАК — ПРОСТАК, актерское амплуа, к которому относятся роли наивных, трогательно простодушных или недалеких людей в комедиях, водевилях, опереттах. Например, Простаков в комедии Д.И. Фонвизина Недоросль …   Современная энциклопедия

  • ПРОСТАК — ПРОСТАК, а, муж. 1. Простодушный или недалёкий человек (разг.). 2. Действующее лицо в пьесе, попадающее в смешные, неловкие положения; соответствующее амплуа актёра (спец.). Амплуа простака. | уменьш. простачок, чка, муж. (к 1 знач.). Толковый… …   Толковый словарь Ожегова

  • Простак — ПРОСТАК, актерское амплуа, к которому относятся роли наивных, трогательно простодушных или недалеких людей в комедиях, водевилях, опереттах. Например, Простаков в комедии Д.И. Фонвизина “Недоросль”.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • простак — ПРОСТАК1, а, м Разг. Человек, отличающийся простодушием, бесхитростностью, наивностью. Тем, что я разрешил Лолите заниматься театральной игрой, я допустил (влюбленный простак!), чтобы она научилась всем изощрениям обмана (Наб.). ПРОСТАК2, а, м… …   Толковый словарь русских существительных

  • Простак (фильм) — Простак Homeboy …   Википедия

  • Простак —         сценическое амплуа: актёр, исполняющий роли простодушно наивных или недалёких (а порой кажущихся таковыми) людей. Ранние прообразы амплуа П.: традиционный персонаж (2 й дзанни) в итальянской комедии дель арте (См. Комедия дель арте) 2 й… …   Большая советская энциклопедия

  • Простак — м. 1. Бесхитростный, простодушный или недалекий по уму человек. 2. Персонаж драматического произведения, отличающийся простодушием и попадающий в смешные положения. отт. Амплуа артиста, изображающего такой персонаж. 3. разг. Простой, не… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • простак — простак, простаки, простака, простаков, простаку, простакам, простака, простаков, простаком, простаками, простаке, простаках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»