-
1 причудливый
аҷиб, аҷоиб, ғалатӣ, турфакор, мураккаб -
2 причудливый
-
3 причудливый
whimsical имя прилагательное: -
4 причудливый
-
5 причудливый
-ая; -ое1) ( замысловатый) бормалы-сырмалы, хикмәтле, әкәмәт, әфәләм төрле2) разг. ( капризный) холыксыз, көйсез, сәер кыланышлы -
6 причудливый
1) General subject: airy fairy, arabesque, baroque, conceited, cranky, crotchety, fanciful, fancy, fantastic, fantastical, finical, finicking, finicky, freak, freakish, freaky, grotesque, heteroclite, hobby horsical, hobby-horsical, maggoty, notional, quaint, quirky (о человеке), weird, whimmy, whimsical, whimsy, funky (значения 'классный', 'прикольный' и т.п. на самом деле основываются на этом), poofy, exotic, extravagant, ostrobogulous2) French: bizarre3) Obsolete: capricious5) Makarov: airy-fairy6) Taboo: bi-fucking-zarre -
7 причудливый ум
General subject: fanciful mind -
8 причудливый
-
9 причудливый
-
10 причудливый
גחמנייוצא-דופן משונה צפרוני קפריזי קפריסי שונה -
11 причудливый
barokk, bisarr, vildrende -
12 причудливый
прлextravagante, estranho; ( замысловатый) raro, complicado; ( капризный) caprichoso, cheio de caprichos -
13 причудливый
1) acayip (şekilli), girift; antika, fanteziпричу́дливый наря́д — fantezi kıyafet
2) ( капризный) kaprisli, değişik hevesleri olan -
14 причудливый
прил.• chimeryczny• ciekawy• cudaczny• dziwaczny• dziwny• efekciarski• ekscentryczny• fantastyczny• kapryśny• niezwykły• osobliwy• przedziwny* * *pokraczny, przedziwny -
15 причудливый
adj. barok, bizar, grotesk* * *adjløjerlig, sær, underlig. -
16 причудливый
whimsical; ( фантастической) fantastic(al); ( странный) quaint, odd, queer -
17 причудливый
причу́длив||ыйприл ἀλλόκοτος, παράδοξος, παράξενος, ἰδιότροπος. -
18 причудливый
-
19 причудливый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. quaint(adj.) خیلی ظریف، از روی مهارت، عجیب و جالب............................................................2. whimsical(whimsicallity=)(adj.) بوالهوس، وسواسی، دهن بین، غریب، خیالباف............................................................3. fanciful(adj.) خیالی، پر اوهام............................................................4. capricious(adj.) هوسباز، دمدمی مزاج، بوالهوس -
20 причудливый
grillig, eigenaardig
См. также в других словарях:
причудливый — См. необыкновенный … Словарь синонимов
ПРИЧУДЛИВЫЙ — ПРИЧУДЛИВЫЙ, причудливая, причудливое; причудлив, причудлива, причудливо. 1. Прихотливый, замысловатый, затейливый. «Я видел горные хребты, причудливые, как мечты.» Лермонтов. «Белые, причудливых форм тучки с утра показались на горизонте.»… … Толковый словарь Ушакова
ПРИЧУДЛИВЫЙ — ПРИЧУДЛИВЫЙ, ая, ое; ив. 1. Вычурный, замысловатый. П. наряд. 2. Капризный, с причудами (разг.). П. старик. | сущ. причудливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Причудливый — прил. 1. Замысловатый, затейливый, необычный. 2. разг. Капризный, со странными прихотями, фантазиями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
причудливый — причудливый, причудливая, причудливое, причудливые, причудливого, причудливой, причудливого, причудливых, причудливому, причудливой, причудливому, причудливым, причудливый, причудливую, причудливое, причудливые, причудливого, причудливую,… … Формы слов
причудливый — прил., употр. сравн. часто Морфология: причудлив, причудлива, причудливо, причудливы; причудливее; нар. причудливо 1. Причудливым называется необычный сложный предмет, наряд, рисунок и т. д., который вызывает удивление. В углу стоял предмет… … Толковый словарь Дмитриева
причудливый — простой незамысловатый незатейливый немудрёный … Словарь антонимов
причудливый — прич удливый … Русский орфографический словарь
причудливый — … Орфографический словарь русского языка
причудливый — прил. Пост. пр.: качеств. Причудливых2 растений ЛЗ Затейливый, замысловатый, необычный. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: полн.; мн. чис.; Р. п. Основа словоформы: причудлив Основа… … Морфемно-словообразовательный словарь
причудливый — ая, ое; лив, а, о. 1. Замысловатый, затейливый, вычурный. П. наряд. П. узор, орнамент. П ые рисунки. Зеркало в причудливой раме. 2. Разг. Капризный, с причудами. П. старик. П. характер. ◁ Причудливо, нареч. (1 зн.). П. разрисованная ткань.… … Энциклопедический словарь