-
1 прикончить
сов., вин. п., разг. -
2 aniseros
-
3 apiolar
vt1) спутывать, стреноживать ( лошадей)3) разг. арестовывать, схватывать ( кого-либо)4) разг. прикончить, кокнуть ( кого-либо) -
4 birlar
vt1) вторично пускать шар ( при игре в кегли)2) разг. прикончить, укокошить4) разг. перехватить (работу, должность); перебежать дорогу ( кому-либо) -
5 dar a uno con la del martes
разг.1) убить, прикончить кого-либо2) навредить; напакостить, насолить кому-либо3) одурачить; облапошить, околпачить кого-либо -
6 escabechar
vt1) мариновать2) разг. прирезать, прикончить3) разг. срезать, провалить ( на экзамене)4) разг. красить ( седые волосы) -
7 mulé
-
8 resuello
-
9 добить
сов., вин. п.( прикончить) acabar vt, rematar vt, dar el tiro de gracia -
10 доконать
сов., вин. п., разг.acabar vt ( прикончить); perder (непр.) vt, arruinar vt ( погубить)э́то его́ докона́ло — esto acabó con élони́ его́ докона́ли перен. — ellos lo mataron (acabaron con él) -
11 приканчивать
несов.см. прикончить -
12 acabar
гл.1) общ. (завершить) дорабатывать,исчерпывать, добить, довершить, доделать, докончить, завершать, завершить, заканчивать, закончить, исчерпать, кончаться, кончить, оканчивать, окончить, отделать, приканчивать, приходить к концу, пристрелить (con), разделаться (con), щёлкать (con), выкурить (fumando), доработать (завершить), привести (кончиться чем-л.; en), приводить (кончиться чем-л.; en), договорить (фразу и т.п.), пресечь, кончать, оканчиваться, окончательно отделывать, убивать, умирать, (con) довести до конца, (con) покончить (с чем-л.), (de+inf) только что, (por+inf) наконец
2) разг. (закончить дело, работу) отделаться, прикончить, перекашивать (con), перекосить (con), доколоть (добить), отработать (отделать), доконать (погубить), скрутить (покончить с кем-л.; con), скручивать (покончить с кем-л.; con), управиться (расправиться; con), управляться (расправиться; con), (con) перевести (истребить), (vivendo) дожить (пробыть остаток времени)4) тех. доводить, обрабатывать начисто, наносить последний слой, отделывать -
13 arruinar
гл.1) общ. (êîãî-ë.) разорить, опустошать, погубить, пустить по миру, разорять, расшатать, расшатывать, портить (здоровье), разрушить (здоровье), губить, разрушать2) разг. @истрёпывать, истрепать, сгубить (здоровье), доконать (прикончить)3) перен. развалить -
14 dar el tiro de gracia
гл.общ. добить (прикончить)Испанско-русский универсальный словарь > dar el tiro de gracia
-
15 aniseros
-
16 apiolar
-
17 birlar
-
18 dar a uno con la del martes
разг.1) убить, прикончить кого-либо2) навредить; напакостить, насолить кому-либо3) одурачить; облапошить, околпачить кого-либоUniversal diccionario español-ruso > dar a uno con la del martes
-
19 escabechar
vt1) мариновать2) разг. прирезать, прикончить3) разг. срезать, провалить ( на экзамене)4) разг. красить ( седые волосы) -
20 mulé
dar mulé арго — прикончить, пристукнуть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прикончить — См … Словарь синонимов
Прикончить — кого (иноск.) добить, убить. Ср. Увѣдавши же Святополкъ, яко еще дышитъ (кн. Борисъ), посла два варяга прикончить его. Лѣтоп … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПРИКОНЧИТЬ — ПРИКОНЧИТЬ, прикончу, прикончишь, совер. (к приканчивать) (разг.). 1. что. Довести, израсходовать до конца, прекратить, ликвидировать (прост.). Всю миску щей прикончили. Прикончим эти разговоры. 2. перен., кого что. Умертвить, добить окончательно … Толковый словарь Ушакова
ПРИКОНЧИТЬ — ПРИКОНЧИТЬ, чу, чишь; ченный; совер. 1. что. Израсходовать до конца (прост.). Все запасы прикончили. 2. кого (что). Умертвить, добить (разг.). П. зверя. | несовер. приканчивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
прикончить — ПРИКОНЧИТЬ, чу, чишь; сов., что. Допить (обычно о бутылке, ящике бутылок). Пузырь (бутылку) прикончили … Словарь русского арго
прикончить — кого (иноск.) добить, убить Ср. Уведавши же Святополк, яко еще дышит (кн. Борис), посла два варяга прикончить его. Летоп … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Прикончить — сов. перех. разг. см. приканчивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прикончить — прикончить, прикончу, прикончим, прикончишь, прикончите, прикончит, прикончат, приконча, прикончил, прикончила, прикончило, прикончили, прикончи, прикончите, прикончивший, прикончившая, прикончившее, прикончившие, прикончившего, прикончившей,… … Формы слов
прикончить — прик ончить, чу, чит … Русский орфографический словарь
прикончить — (II), прико/нчу, чишь, чат … Орфографический словарь русского языка
прикончить — чу, чишь; св. Разг. 1. что. Израсходовать всё до конца (съев, употребив и т.п.). П. варенье. П. всю колбасу. П. в два счёта. П. банку, бутылку (съесть или допить содержимое). 2. кого. Умертвить, добить. П. зверя. П. ножом. П. пленных. ◁… … Энциклопедический словарь