Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

С украинского на:
Английский
С английского на:
Украинский

(прибуває)

Толкование Перевод

1 inbound

adj

що прибуває (повертається) з плавання; що входить

inbound vessel — корабель, що повертається з плавання

* * *
[`inbaund]
a

який прибуває; який входить

English-Ukrainian dictionary > inbound
2 incoming

1. n

1) прихід, прибуття

the incoming of a train — прибуття поїзда

the incoming of spring — настання (прихід) весни

2) (звич. pl) доходи, прибутки; надходження

2. adj

1) що входить (прибуває)

2) що вступає (на посаду тощо)

3) що надходить (про дохід тощо)

4) наступний, що настає (приходить); дальший

the incoming year — рік, що наближається (настає, починається)

* * *
I [`inkemiç] n
1) прихід, прибуття

2) pl доходи, надходження
II [`inkemiç] a
1) який входить, який наближається, який прибуває

incoming tide — приплив

2) який вступає ( у права володіння)

3) який надходить ( платіж)

4) наступаючий, наступний

English-Ukrainian dictionary > incoming
3 ingoing

1. n

1) вхід, вступ, входження

2) плата наперед за обладнання і ремонт орендованого приміщення

2. adj

новоприбулий; що входить (прибуває)

ingoing tenant — новий мешканець

* * *
I n
1) вступ; входження, вхід

2) плата за обладнання е ремонт орендованого приміщення, що стягується наперед
II a
вхідний; який прибуває

ingoing tenant — новий мешканець

English-Ukrainian dictionary > ingoing
4 ar.

1) (скор. від arrival)

а) прибуття́

б) підхі́д (військ)

2) (скор. від arrive) прибува́ти, прихо́дити, підхо́дити

3) (скор. від arrived) прибу́лий

4) (скор. від arriving) що прибува́є, підхо́дить

5) (скор. від aromatic) аромати́чний

English-Ukrainian transcription dictionary > ar.
5 arr.

1) (скор. від arrange) влашто́вувати, приво́дити до ладу́; розміща́ти

2) (скор. від arranged) приве́дений до ладу́, впорядко́ваний, влашто́ваний; розмі́щений

3) (скор. від arrangement)

а) влаштува́ння; приве́дення до ладу́

б) розмі́щення (військ)

в) уго́да, пого́дженість

4) (скор. від arrival)

а) прибуття́

б) підхі́д (військ)

5) (скор. від arrive) прибува́ти, підхо́дити, прихо́дити

6) (скор. від arrived) прибу́лий

7) (скор. від arriving) що прибува́є (підхо́дить)

English-Ukrainian transcription dictionary > arr.
6 arrival

n

1) прибуття, приїзд

unexpected arrival — несподіваний приїзд

2) прийняття, досягнення (угоди тощо)

3) новоприбулий

4) жарт. новонароджений

5) спорт. прихід до фінішу

6) прибуття (поїзда тощо)

arrival platform — платформа, на яку прибуває поїзд

* * *

n

1) приїзд, прибуття; одержання, отримання

2) прийняття, досягнення ( угоди)

3) новоприбулий; жарт. немовля

4) cпopт. прихід до фінішу "to wait arrival ""до запитання" (напис на посилці, що очікує на прихід адресата)

English-Ukrainian dictionary > arrival
7 due

1. n

1) належне

2) pl податки, мито

3) pl членські внески

for a full due — на віки, на совість

2. adj

1) належний, відповідний; гідний; достойний

in due course — належним чином

with due attention — з належною увагою

in due time — у свій час

due to — завдяки; через те, що

2) зобов'язаний, зумовлений, обумовлений

he is due to speak — він повинен виступити

3) очікуваний; що має бути

the train is due at five o'clock — поїзд за розкладом прибуває о п'ятій годині

4) що підлягає виплаті

due date — строк виплати боргу

to be due and overdue — пропустити усі строки

5) заслужений, належний

due penalty — заслужене покарання

3. adv

1) точно, прямо

2) належним чином

* * *
I [djuː] n
1) тк.; sing належне; те що належить

2) pl збори, податки, мито; внески ( партійні або профспілкові)
II [djuː] a
1) належний, відповідний

2) predic належний, зобов'язаний; очікуваний

3) який підлягає виплаті

4) заслужений, належний

due penalty — заслужене покарання
III [djuː] adv
1) точно, прямо

to go due west — іти прямо на захід

2) належним чином

English-Ukrainian dictionary > due
8 get

1. n

1) приплід, потомство (у тварин)

2) розм. заробіток, получка

3) прибуток

2. v (past і p.p. got; заст., амер. p.p. gotten)

1) діставати, одержувати, здобувати; видобувати

to get coal — видобувати вугілля

to get fish — ловити рибу

2) заробляти; одержувати

to get a living — заробляти на життя

how much do you get? — скільки ви одержуєте (заробляєте)?

3) домагатися, добиватися

to get an answer from smb. — добитися відповіді від когось

4) купити, придбати

to get a new suit — купити новий костюм

5) спіймати; схопити

6) зрозуміти, збагнути; усвідомити

I don't get you — я вас не розумію

to get the hint — зрозуміти натяк

7) помічати, спостерігати

8) доводити до свідомості

9) спантеличувати, ставити в тупик

10) попасти, потрапити

11) діставатися, добиратися; досягати

he got home early — він рано прийшов додому

12) заразитися, схопити (грип тощо)

to get (a) cold — застудитися, схопити нежить

13) зазнавати (покарання), діставати (по заслугах)

to get the chair — бути засудженим до страти на електричному стільці

14) обчислювати; визначати (суму); знаходити (відповідь)

15) зв'язуватися, установлювати контакт (зв'язок)

did you get London? — ти зв'язався з Лондоном?

16) вивчати (вірш тощо)

to get smth. by heart — вивчити щось напам'ять

17) з'їдати (сніданок тощо)

get your dinner and then go to school — пообідай, а потім іди до школи

18) народжувати (про тварин)

19) ставати, робитися

to get angry — розгніватися

to get married — одружитися

20) мати, володіти

he has got red hair — у нього руде волосся

21) бути змушеним, мусити

I have got to go immediately — я повинен негайно йти

22) починати (з inf або gerund)

they got talking — вони почали розмовляти

get aboard — сісти (на поїзд, пароплав)

get aboard! — займайте місця!

get about — а) ставати відомим, поширюватися; б) пересуватися

get across — переконливо довести, викласти

get ahead — а) добиватися успіху, процвітати; б) (of) — випереджати

get along — жити, прожити

how are you getting along? — як ви поживаєте?, як справи?

how are you getting along with your English? — як ваші справи з англійською мовою?

get away — а) уникнути; дременути; вислизнути; б) від'їжджати

get back — а) повернутися; б) повернути (втрачену річ)

get behind — амер. підтримувати

get by — а) проходити (мимо)

let me get by, please — будь ласка, пропустіть мене; б) складати (екзамени)

I got by — я пройшов (склав екзамен)

get down — спускатися, сходити, злазити

get in — а) входити, заходити; влазити; б) прибувати, приходити

the train gets in at 5 o'clock — поїзд прибуває о п'ятій годині

get off — а) злазити, вилазити; сходити, спускатися; б) знімати, скидати; в) відбувати, від'їжджати; г) спорт. стартувати; д) ав. злітати; є) виряджати, проводжати; є) утекти, врятуватися; ж) уникнути, позбутися

get on — а) залазити, сідати в; б) надівати; в) просуватися, робити успіхи

how are you getting on? — як у вас ідуть справи?

get out — виходити, вилазити, висаджуватися

get round — видужати

get through — а) закінчити; б) вижити, витримати; в) скласти (екзамен); г) зв'язатися по телефону

get together — а) збиратися, зустрічатися; б) амер. дійти згоди

get up — а) вставати, підводитися; б) сходити (на гору); в) сідати (на коня); г) збільшувати (швидкість); д) посилюватися; є) організовувати, влаштовувати; ставити (п'єсу); засновувати (фірму); є) наряджати; ж) доходити; досягати; з) підганяти (коней)

1) посилено вивчати (щось)

to get to bed — лягати спати

to get the upper hand — здобути перемогу, взяти гору

to get to a place — дістатися до місця

to get smb. (smth.) to a place — доставляти когось (щось) до місця

to get into a place — потрапити кудись

to get out of a place — вибратися звідкись

to get out of the rain — сховатися від дощу

to get through smth. — пробиратися крізь щось

to get through the woods — пройти через ліс

to get down to smth. — серйозно зайнятися чимсь

we must get down to work again — ми знову повинні взятися до роботи

to get along (on) with smth. — обходитися чимсь

I can get along with this sum of money — цієї суми мені вистачить

I haven't got a penny — у мене нема ні копійки (ні пенса)

to get into deep waters — перебувати у скрутному становищі

to get even with smb. — розквитатися з кимсь

to get a head — захмеліти

to get rid of smb. — відкараскатися від когось

to get out of bed on the wrong side — встати з лівої ноги

* * *
I n
1) приплід, потомство ( у тварин)

2) дiaл. заробіток; прибуток
II v
1) діставати; добувати, здобувати; діставати е приносити; домагатися, одержувати, отримувати; заробляти, одержувати; одержувати, отримувати (листа, звістку); купувати, придбати

2) піймати, схопити; помститися, відплатити; захоплювати, хвилювати; дратувати

3) розуміти, осягати; уловлювати, помічати, спостерігати

4) доводити до усвідомлення; проймати, пробирати

5) спантеличити, загнати в глухий кут

6) попасти, потрапити
III
1) заразити; підхопити (нежить, грип)

2) створюватися ( про враження)

3) отримувати ( по заслузі); підлягати ( покаранню)

4) обчислювати; отримувати ( в результаті розрахунку); встановлювати ( суму); знаходити ( відповідь)

5) зв'язуватися, встановлювати контакт, зв'язок (по радіо, телефону; тж. get through, get to); піймати ( по радіо)

6) вивчати (роль, вірш)

7) готувати ( їжу)

8) з'їдати (сніданок, обід)

9) тільки в теп. ч. бути ( в наявності), зустрічатися

10) народити ( про тварин)
IV
1) to get to a place потрапляти, прибувати куди-небудь; добиратися до якого-небудь місця; досягати якого-небудь пункту

2) to get smb; smth to a place проводжати куди-небудь; доставляти куди-небудь; перевозити, переносити кого-небудь, що-небудь куди-небудь

3) to get into a place входити куди-небудь; влазити куди-небудь; попадати, потрапляти, проникати куди-небудь; to get out of a place виходити звідки-небудь; вилазити, вибиратися звідки-небудь; to get out of a state, a condition вийти з якого-небудь стану, положення; уникнути чого-небудь

4) to get smb; smth into a place вводити кого-небудь куди-небудь; проводити кого-небудь куди-небудь; протаскувати, протягувати що-небудь куди-небудь; вводити, вкладати, всовувати, вставляти, втискувати, затягувати що-небудь куди-небудь; to get smb; smth out of place виводити кого-небудь звідки-небудь; виймати, діставати що-небудь з чого-небудь

5) to get smth out of / from / smb вивідувати, випитувати, вивуджувати що-небудь у кого-небудь

6) to get out of smth /doing smth / позбуватися чого-небудь /якої-небудь справи/; уникати чого-небудь, ухилятися від чого-небудь

7) to get to do / doing / smth починати робити що-небудь

to get to know — дізнаватися; знайомитися

to get going — починатися

8) to get smb to do smth змушувати, переконувати, умовляти кого-небудь робити що-небудь; to get smth to do [doing]smth

can you get the door to shut? — ти можеш зробити так, щоб двері закрилися?

9) to get smth done зробити що-небудь (про дію, яка чиниться ким-небудь за бажанням або вказівкою мовця)

to get one's hair cut — постригтися

10) to get into smth (серйозно) вивчати ( що-небудь); опанувати ( чим-небудь); звикнути ( до чого-небудь), навчитися ( чому-небудь)

11) to get into a state, a condition потрапляти в яке-л становище, положення

to get into time-troubte — шax. потрапити в цейтнот

to get into debt — влізти в борги

12) to get smth; smb into a state приводити що-небудь, кого-небудь у який-небудь стан

to get smb into trouble — підвести кого-небудь; бути винуватцем чиєї-небудь вагітності

to get the work done — закінчити роботу

13) to get into clothes, etc. надягати, взувати що-небудь

14) to get over smth переходити, перелазити через що-небудь; переправлятися через що-небудь; перебороти, подолати (труднощі, перешкоди); поправитися, одужати; отямитися, оговтатися; переносити; звикатися з думкою; покрити, пройти ( відстань)

15) to get over smb = to get round smb; забути кого-небудь, перестати страждати за ким-небудь

16) to get across smth = to get over smth

to get across the street — перейти вулицю

17) to get through smth проходити; пробиратися через, крізь що-небудь; скінчити, закінчити; виживати, витримувати

18) to get at smb добиратися до кого-небудь; нападати на кого-небудь, добиратися до кого-небудь; підкупити кого-небудь

19) to get at smth добиратися до чого-небудь; осягнути, зрозуміти що-небудь; з'ясувати що-небудь; дати зрозуміти; братися за що-небудь; приступати до чого-небудь, розпочинати що-небудь

20) to get to smb зв'язатися з ким-небудь

21) to have got мати

I havt got little time y — мене мало часу; to have got to do smth бути необхідним, зобов'язаним що-небудь зробити

it has got to be done — це повинне бути зроблене

22) як дієслово-зв'язка в складеному іменному присудку ставати

to get cool — ставати прохолодним; охолоджуватися; заспокоюватися

to get hungry — зголодніти

to get rich — розбагатіти

23) у поєднанні з подальшим іменником виражає дію, яка відповідає значенню іменника

to get a warm — (зі)грітися

to get to bed — лягти спати

to get somewhere — досягти чого-небудь

to get nowhere — не досягти своєї мети

to get out of hand — відбитися від рук, вийти з з-під контролю

to get a head — захмеліти

24)

get out! — геть звідси!

English-Ukrainian dictionary > get
9 reach

1. n

1) простягання (руки тощо)

to make a reach for smth. — простягти руку за чимсь

2) розмах

3) досяжність; доступність

out of reach of the guns — поза межами досяжності гарматного вогню

within reach of one's hand — під рукою, напохваті

4) радіус дії

the reach of a gun — далекобійність гармати

5) дистанція удару (бокс)

6) охоплення; кругозір; коло, рівень (знань)

7) сфера (впливу)

8) протяжність, простір; смуга (території)

9) плесо; коліно ріки; б'єф

the upper reaches of the Thames — вірхів'я Темзи

10) пряма ділянка (дороги)

11) зал. перегін, етап (колії)

12) мор. галс

13) спроба; план; задум; хитрість

14) мис

2. v

1) простягати, витягувати (тж reach out, reach forth)

to reach one's hand across the table — простягнути руку через стіл

2) простягатися, витягуватися, тягтися

boughs reach out towards the sun — гілки тягнуться до сонця

3) дотягуватися, тягтися (за чимсь, до чогось — for)

to reach for the bread — потягтися за хлібом

4) діставати, брати (тж reach down)

to reach a book (down) from the shelf — зняти книжку з полиці

5) передавати, подавати (тж reach over)

reach me the salt, please — передайте мені, будь ласка, сіль

6) доходити, простягатися (до якогось місця)

to reach (up to) the skies — доходити до неба

7) перем, охоплювати (поглядом)

8) проникати (про світло, звук)

9) досягати (ока, вуха)

10) доходити, добиратися, доїжджати до; прибувати; досягати (певного місця)

the train reaches London at nine — поїзд прибуває до Лондона о дев'ятій годині

your letter reached me yesterday — ваш лист дійшов до мене вчора

11) приходити (до висновку)

to reach a conclusion — дійти висновку

12) поет. зрозуміти, збагнути

13) домогтися, добитися

to reach success — добитися успіху

14) доживати до; досягати (певного віку)

to reach old age — дожити до старості

15) становити (суму)

the sum total reaches a hundred dollars — загальна сума становить сто доларів

16) поширюватися (на щось)

17) справляти враження; впливати; проймати, зворушувати

to reach smb.'s opinions — переконати когось

18) (after) прагнути (до чогось); шукати (чогось)

to reach after fame — прагнути до слави

19) розм. зв'язатися (з кимсь по телефону тощо); установити контакт; застати вдома

where can I reach you? — як можна з вами зв'язатися?

20) розм. уцілити; зачепити; поранити; завдати удару, ударити (в боксі тощо)

to reach the target — військ. уразити ціль

to reach smb. a kick — ударити когось ногою

21) амер., розм. підкупити, «обробити» (когось)

22) вистачати; бути достатнім (для чогось — to)

23) натягувати, розтягувати

24) віднімати, відбирати (у когось — from)

25) мор. зробити галс

26) ригати

reach after — тягтися до чогось

reach at — схопити (щось); учепитися (за щось)

reach back — відходити в минуле (назад)

reach for — простягати руку за чимсь

reach up — підняти (простягти) угору

* * *
I n
1) тк.; sing протягування, простягання ( руки); розмах

reach of crane — тex. винос стріли крана

2) досяжність; доступність

within reach — в межах досяжності

beyond /out of, above/ reach — поза ( межами) досяжності; радіус дії

the reach of a gun — далекобійність

the reach of eye /of sight/ — видимість, межі видимості

the reach of sound — чутність; дистанція удару ( бокс)

3) галузь, рівень ( знань); кругозір; кола ( суспільства); рівень ( положення)

the higher reaches of academic life — академічна еліта, вищі наукові кола; область ( впливу)

out of reach of danger — у цілковитій безпеці

4) простір; смуга ( території); коліно ріки; плесо; б'єф; пряма ділянка ( дороги); зaл. довжина плеча; перегін, етап ( шляху)

5) мop. галс
II v
1) простягати, витягувати (особл. руку); простирати (reach out, reach forth); витягуватися, простягатися; ( часто for) дотягуватися; тягтися (до чого-небудь, за чим-небудь)

2) діставати, брати

3) передавати, подавати ( іноді reach over)

4) простягатися, простиратися; сягати; доходити ( до якого-небудь місця); охоплювати

5) проникати (куди-небудь; про звук, світло), доходити, доноситися (нaпp., про звуки); досягати ( слуху); доходити ( про повідомлення)

6) досягати ( місця призначення); доїжджати, доходити, добиратися; прийти

to reach a conclusion — дійти висновку

to reach a stage — вступити в стадію; icт., пoeт. розуміти, осягати; збагнути

7) досягти, домогтися

8) доживати; досягати ( якого-небудь віку)

9) (часто to, into) становити ( яку-небудь кількість); доходити, досягати

10) поширюватися ( на що-небудь)

11) зачіпати, проймати; справляти враження; впливати

12) ( after) прагнути ( до чого-небудь); домагатися, шукати ( чого-небудь)

13) зв'язатися ( з ким-небудь по телефону); встановлювати контакт; застати ( вдома)

14) cпeц. попасти, влучити (кулею, каменем); зачепити, поранити ( у фехтуванні); завдати удару, ударити ( у боксі)

15) aмep. "під'їхати" ( до кого-небудь); "обробити" ( кого-небудь); підкупити ( свідка)

16) (to) вистачати, бути достатнім для чого-небудь

English-Ukrainian dictionary > reach
10 receiving line

ланцюжок зустрічаючих ( на офіційних прийомах); господарі дому та почесні гості, які вітають тих, хто прибуває на бал, прийом

English-Ukrainian dictionary > receiving line
11 schedule

1. n

1) список; перелік; каталог; опис (додаток до чогось); інвентар

2) розклад; розпис; графік; план; таблиця

on schedule — точно за розкладом, вчасно

according to schedule — за розкладом; за графіком

schedule of charges — тарифна сітка

schedule of fire — військ. планова таблиця вогню

to be behind schedule — відставати від графіка; запізнюватися

3) тех. табель; програма; календарний план

4) тех. режим (роботи)

5) додатковий аркуш (до документа)

6) юр. додаток; додаткова стаття (договору тощо)

7) офіційний документ

schedule time — запланований час, час за розкладом

schedule work — робота за графіком (за планом)

2. v

1) складати розклад; включати до графіка

to schedule a new train — включати до розкладу новий поїзд

2) складати (список тощо); заносити до каталогу (опису)

3) розм. планувати, намічати, розробляти план (програму); призначати

the train is scheduled to arrive at 5 a. m. — за розкладом поїзд прибуває о п'ятій годині ранку

4) додавати аркуш (до парламентського документа)

* * *
I n
1) список, каталог, опис

2) розклад, графік; eк. програма; календарний план

3) тex. режим ( роботи)

4) пояснювальна записка; юp. додаток, додаткова стаття (договору, заповіту)

5) порядок денний

6) переписний лист

7) бланк анкети
II v
1) складати ( список); вносити до каталогу, опису

2) складати розклад, включати до графіку

3) планувати; розробляти план, програму

English-Ukrainian dictionary > schedule
12 inbound

[`inbaund]
a

який прибуває; який входить

English-Ukrainian dictionary > inbound
13 incoming

I [`inkemiç] n
1) прихід, прибуття

2) pl доходи, надходження
II [`inkemiç] a
1) який входить, який наближається, який прибуває

incoming tide — приплив

2) який вступає ( у права володіння)

3) який надходить ( платіж)

4) наступаючий, наступний

English-Ukrainian dictionary > incoming
14 ingoing

I n
1) вступ; входження, вхід

2) плата за обладнання е ремонт орендованого приміщення, що стягується наперед
II a
вхідний; який прибуває

ingoing tenant — новий мешканець

English-Ukrainian dictionary > ingoing
15 receiving line

ланцюжок зустрічаючих ( на офіційних прийомах); господарі дому та почесні гості, які вітають тих, хто прибуває на бал, прийом

English-Ukrainian dictionary > receiving line
16 ingoing

adj новоприбулий; що входить/ прибуває

- ingoing administration новий уряд

English-Ukrainian diplomatic dictionary > ingoing
17 appetite comes with eating

var: the appetite comes while eating
апетит з їдою прибуває апетит приходить під час їди

English-Ukrainian dictionary of proverbs > appetite comes with eating
18 arrive

[ə'raɪv]
v

1) прибува́ти, приїжджа́ти; прихо́дити; дохо́дити

to arrive at a conclusion — дійти́ ви́сновку

2) досяга́ти ( чогось - at)

3) настава́ти (про час, подію)

4) відбува́тися, трапля́тися ( про події)

English-Ukrainian transcription dictionary > arrive
19 come

[kʌm]
v ( past came; p. p. come)

1) прихо́дити, приїжджа́ти; прибува́ти, підхо́дити

2) трапля́тися, відбува́тися; бува́ти

how did it come that...? — як це тра́пилося, що...?

3) роби́тися, става́ти

things will come right — все бу́де гара́зд

the string has come untied — мотузо́к розв'яза́вся

4) дохо́дити, досяга́ти

5) похо́дити; бу́ти ро́дом (похо́дженням)

6) у наказовому способі вигук, що передає запрошення, спонукання, підбадьорювання тощо

come! — ну!

come, don't be so obstinate — ну́бо, не впира́йся

•

- come about
- come across
- come along
- come along!
- come asunder
- come at
- come away
- come back
- come by
- come down
- come down on
- come for
- come forward
- come in
- come into
- come of
- come off
- come on
- come on!
- come out
- come round
- come to
- come up
- to come up to
- come upon
••

to come easy to smb. — не завдава́ти тру́днощів кому́сь

to come natural — бу́ти приро́дним

to come short — не досягну́ти мети́; не ви́правдати наді́й; ( (which is) to come) прийде́шній, майбу́тній

things to come — прийде́шнє, майбу́тнє

in days to come — у майбу́тньому

to come true — зді́йснюватися

my dreams came true — мої́ мрі́ї здійсни́лися

English-Ukrainian transcription dictionary > come
20 come in

вхо́дити; прибува́ти (про поїзд, пароплав), вступа́ти

English-Ukrainian transcription dictionary > come in

Страницы

См. также в других словарях:

прибування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
прибувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
прибуваючий — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
восьмигодинний — а, е. 1) Який триває вісім годин. 2) Який починається, вирушає або прибуває о восьмій годині (про кіносеанс, поїзд тощо) … Український тлумачний словник
гість — го/стя, ч. 1) Той, хто приходить, приїздить відвідати кого небудь удома. || Особа, запрошена на весілля, вечірку і т. ін. Незваний гість. 2) Особа, запрошена або допущена на збори, засідання, з їзд т. ін. || Особа або член делегації, що прибуває… … Український тлумачний словник
невчасний — а, е. Який відбувається, здійснюється, прибуває і т. ін. не тоді, коли треба, не в потрібний момент … Український тлумачний словник
перепієць — йця, ч., етн. 1) Весільний хлібець особливої форми. 2) Брат нареченої, який після від їзду останньої до оселі жениха прибуває туди згодом, аби довідатися про вислід першої шлюбної ночі … Український тлумачний словник
семигодинний — а, е. 1) Який триває сім годин. Семигодинний робочий день. || Розрахований на сім годин. 2) Який починається, вирушає або прибуває о сьомій годині (про кіносеанс, поїзд і т. ін.) … Український тлумачний словник
шестигодинний — а, е. 1) Який триває шість годин. 2) Який починається, вирушає або прибуває о шостій годині. Шестигодинний поїзд … Український тлумачний словник
пізній — 1) (який настає, з являється, прибуває після звичайного, потрібного, установленого часу), запізнілий, запізнений, запізній; припізнілий, припізнений (трохи пізніший, ніж слід, ніж очікувалося); спізнілий, спізнений (перев. про людей який… … Словник синонімів української мови

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

(прибуває)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

(прибуває)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: