-
1 поселение
-
2 conglomerado m indígena
El diccionario Español-ruso jurídico > conglomerado m indígena
-
3 instalación
сущ.1) общ. (поселение) водворение, (размещение) помещение, (устройство) приспособление, аппаратура, базировка, вселение, заведение, оборудование, поселение, проведение, проводка, расселение, установление, установка (тж. прибора, механизма), установка, устройство2) тех. сборка, установка (действие), прокладка (проводов, кабелей), монтаж3) стр. объект4) экон. размещение, учреждение (действие) -
4 alojamiento
m1) поселение, расселение2) жильё, квартира3) воен. расквартирование; постой4) мор. жилые помещения ( на судне) -
5 burgo
m уст.селение, поселение -
6 colonia
I f1) колония, поселение2) колония, сообщество земляков, землячество3) колония ( территория)4) см. coloniaje 1)5) биол. колония••II f(тж agua de Colonia) одеколон -
7 colonismo
-
8 pueblo
-
9 rancheadero
-
10 vecindaje
-
11 водворение
-
12 colonización
-
13 misión f de colonización
MXпоселение, колонияEl diccionario Español-ruso jurídico > misión f de colonización
-
14 precario
1) ненадежный, отзывной (отзывное владение);2) случайный;3) временный, договорный, зависимый (о владении), во временном пользовании (об имуществе)* * *1. m1) земледелец, занявший пустующий участок земель, прекарист, окупанте, самозахватчик (земли)2) незаконно занятый (пустующий) участок земли; поселение самозахватчиков2. adjнеполный; несовершенный; сомнительный; небезупречный; шаткий; отзывной -
15 asentamiento
сущ.1) общ. степенность, спокойствие2) воен. огневая позиция3) тех. выпадение в осадок, оседание, прокладка (напр., трубопровода), осадка, осаждение, усадка, укладка (напр.,рельсов), приработка (подшипников)4) ист. поселение5) юр. изъятие имущества, конфискация, наложение ареста на имущество, обращение взыскания на имущество, приказ о наложении ареста на имущество, присоединение, реквизиция, выемка (имущества, документов) -
16 colonia
сущ.общ. колониальные страны, колония, одеколон, посёлок, колония (в разн. знач.), поселение, узкая лента -
17 colonización
-
18 conglomerado indìgena
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conglomerado indìgena
-
19 deportación
сущ.общ. (административная) высылка, депортация, изгнание, ссылка, ссылка на поселение -
20 establecimiento
сущ.1) общ. (порядка, тишины и т. п.) водворение, (размещение) расселение, заведение, поселение, предписание, торговое заведение, учреждение, местопребывание, основание, предприятие, устав, установление2) тех. расположение, устройство3) юр. закон, институт, местонахождение коммерческого предприятия4) экон. контора, организация, введение
См. также в других словарях:
Поселение — многозначное понятие. В Викисловаре есть статья «поселение» Поселение вид археологического памятник … Википедия
ПОСЕЛЕНИЕ — ПОСЕЛЕНИЕ, поселения, ср. 1. только ед. Действие по гл. поселить в 1 знач. поселять и поселиться поселяться (книжн.). Принудительное поселение. 2. Населенный пункт, селение (книжн.). Сельские поселения. Русские поселения на крайнем Севере. 3.… … Толковый словарь Ушакова
поселение — селение, населенный пункт; заселение, помещение, вселение, водворение; кибуц, клерухия, перифитон, отселение, слобода, фактория, террамара, размещение, станица, пуэбло, рядок, касба, хутор, крааль, юрт, выселок, аил, починок, спецпоселение,… … Словарь синонимов
поселение — Городское или сельское поселение. [ФЗ 0131 Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации] Тематики город, населенный пункт … Справочник технического переводчика
ПОСЕЛЕНИЕ — см. Населенный пункт … Большой Энциклопедический словарь
ПОСЕЛЕНИЕ — ПОСЕЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. селить, ся. 2. Населённый пункт, а также вообще место, где кто н. живет, обитает. Древние русские поселения на Севере. Поселения бобров. 3. Принудительное водворение на жительство в отдалённом месте в наказание за что н.… … Толковый словарь Ожегова
ПОСЕЛЕНИЕ — «ПОСЕЛЕНИЕ», Россия, СДФ (Санкт Петербург), 2001, цв., 79 мин. Документальный фильм. Один день из жизни одного странного селения. Один день как вся жизнь. Режиссер: Сергей Лозница (см. ЛОЗНИЦА Сергей Владимирович). Автор сценария: Сергей Лозница… … Энциклопедия кино
ПОСЕЛЕНИЕ — англ. settlement; нем. Siedlung. Постоянно или временно обитаемое место, характеризующееся пространственной ограниченностью и территориальной общностью его структурных элементов. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ПОСЕЛЕНИЕ — ПОСЕЛЕНИЕ, населённое место, населённый пункт, постоянно или сезонно обитаемое место. Характеризуется пространств, ограниченностью и терр. общностью его структурных элементов совокупностей жилищ и др. материальных форм обитания людей, мест… … Демографический энциклопедический словарь
поселение — Постоянное или сезонно обитаемое место проживания населения с географическим наименованием; заселение людьми ранее необитаемого места. Syn.: населенный пункт … Словарь по географии
Поселение — (юрид.) см. Ссылка на поселение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона