-
1 vecindad
f1) соседство2) собир. жители, жильцы ( в доме)3) см. vecindario 1)4) окрестности (города, населённого пункта и т.п.) -
2 vecindad
f1) ( постоянное) прожива́ние, жи́тельство где-лcertificado de vecindad — спра́вка с ме́ста жи́тельства
3) окре́стности чего; окру́га -
3 vecindad
f1) соседство2) собир. жители, жильцы ( в доме)3) см. vecindario 1)4) окрестности (города, населённого пункта и т.п.) -
4 vecindad
-
5 vecindad
сущ.1) общ. близость, жители (дома, квартала, улицы), население, право проживания, соседство, сходство2) юр. местожительство -
6 vecindad
-
7 vecindad en donde se ha cometido un delito o el ilícito civil
подсудность по месту совершения преступления или гражданского правонарушенияEl diccionario Español-ruso jurídico > vecindad en donde se ha cometido un delito o el ilícito civil
-
8 cédula de vecindad
см. cédula de residencia; GT см. cédula de identidad -
9 ganar vecindad
обосноваться; иметь юридический адрес -
10 buena vecindad
прил.общ. добрососедство -
11 casa de vecindad
сущ.общ. жилой дом, многоквартирный дом -
12 chismes de vecindad
гл.общ. мелкие пересудыИспанско-русский универсальный словарь > chismes de vecindad
-
13 cédula de vecindad
сущ.общ. вид на жительство -
14 de buena vecindad
сущ. -
15 en vecindad
сущ.общ. по-соседски -
16 ganar vecindad
гл.юр. иметь юридический адрес, обосноваться -
17 hacer mala vecindad
гл.общ. ссориться с соседямиИспанско-русский универсальный словарь > hacer mala vecindad
-
18 la vecindad
сущ.общ. жильцы -
19 polìtica de buena vecindad
сущ.полит. политика добрососедстваИспанско-русский универсальный словарь > polìtica de buena vecindad
-
20 relaciones de buena vecindad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > relaciones de buena vecindad
См. также в других словарях:
vecindad — (Del lat. vicinĭtas, ātis). 1. f. Cualidad de vecino. 2. Conjunto de las personas que viven en las distintas viviendas de una misma casa, o en varias inmediatas las unas de las otras. 3. Conjunto de personas que viven en una población o en parte… … Diccionario de la lengua española
Vecindad — Noun (Spanish neighbourhood ) is a Mexican term for a building containing several (often low income oriented) housing units. Originally a form of housing created through the subdivision of vacated elite housing in historic centres in Mexican… … Wikipedia
Vecindad — puede referirse a: Una vecindad, en teoría de grafos. la condición de vecino; un Vecindario; o el entorno, en topología. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegas … Wikipedia Español
vecindad — (Del lat. vinicitas, atis.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de personas que viven en los distintos cuartos de una misma casa o en varias inmediatas. SINÓNIMO vecindario 2 Cualidad de vecino. 3 Cercanías de un sitio. SINÓNIMO [alrededores] 4… … Enciclopedia Universal
vecindad — {{#}}{{LM SynV40488}}{{〓}} {{CLAVE V39504}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vecindad{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(personas){{♀}} vecindario • {{SynB04946}}{{↑}}barrio{{↓}} = {{<}}2{{>}} cercanía • proximidad • … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vecindad — s f 1 Casa que consta de un conjunto de pequeñas viviendas que comparten un patio y algunos otros servicios, en donde viven varias familias pobres: En la vecindad hay casi veinte viviendas , El terremoto destruyó las viejas vecindades 2 Cercanía… … Español en México
vecindad — (f) (Intermedio) situación en la que una persona vive en el mismo barrio o casa que los demás Ejemplos: Conozco casi a todo el mundo en mi vecindad. En la vecindad na hay ningún supermercado. Sinónimos: contacto, barrio, distrito, ciudadanía,… … Español Extremo Basic and Intermediate
vecindad — sustantivo femenino 1) cercanía, proximidad, contigüidad. Contigüidad es la vecindad inmediata. 2) contorno, cercanías, alrededores, inmediaciones. * * * Sinónimos: ■ cercanía … Diccionario de sinónimos y antónimos
Vecindad (teoría de grafos) — Un grafo de 6 vértices y 7 aristas En teoría de grafos, un vértice adyacente de un vértice v en un grafo es un vértice que está conectado a v mediante una arista. La vecindad de un vértice v en un grafo G es el subgrafo inducido de G que está… … Wikipedia Español
Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio — Datos generales Origen Ciudad de México, México … Wikipedia Español
Maldita Vecindad — in November 2006 Background information Also known as La Maldita Origin … Wikipedia