-
21 die Drucksachenparfümierung
n парфюмирование печатной продукции (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Drucksachenparfümierung
-
22 die Drucksachenveredlung / die Drucksachenveredlungen
n облагораживание печатной продукции (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Drucksachenveredlung / die Drucksachenveredlungen
-
23 die Druckverarbeitung / die Druckverarbeitungen
n обработка печатной продукции (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Druckverarbeitung / die Druckverarbeitungen
-
24 die Druckweiterverarbeitung / die Druckweiterverarbeitungen
n отделка печатной продукции (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Druckweiterverarbeitung / die Druckweiterverarbeitungen
-
25 die In-Line-Druckveredlung / die In-Line-Druckveredlungen
n облагораживание печатной продукции в линию (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die In-Line-Druckveredlung / die In-Line-Druckveredlungen
-
26 die Qualitätsbeurteilngskriterien für Druckerzeugnisse
n критерии оценки качества печатной продукции (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Qualitätsbeurteilngskriterien für Druckerzeugnisse
-
27 DRUPA – Druck und Papier
"ДРУПА – печатное дело и производство бумаги", международная выставка различного рода печатной продукции и оборудования для полиграфической и бумажной промышленности, проходит в Дюссельдорфе раз в пять летГермания. Лингвострановедческий словарь > DRUPA – Druck und Papier
-
28 Akzidenzdruck
m <-(e)s, -e> полигр изготовление акцидентной печатной продукции -
29 äußeres Erscheinungsbild
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > äußeres Erscheinungsbild
-
30 Druckerzeugnisveredelung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Druckerzeugnisveredelung
-
31 Druckgestaltung
-
32 Druckveredelung
fотделка ( облагораживание) печатной продукции -
33 Inline-Fertigung
fизготовление ( печатной продукции) поточным методом -
34 Inline-Finishing-Einrichtung
fпоточная линия по производству готовой ( печатной) продукции, печатно-отделочная линияNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Inline-Finishing-Einrichtung
-
35 Buchhandelskatalog
- Книготорговый библиографический указатель (список, обзор)
53. Книготорговый библиографический указатель (список, обзор)
D. Buchhandelskatalog
E. Bookseller’s catalogue
Библиографический указатель, отражающий ассортимент одной или нескольких книготорговых организаций в целях содействия сбыту печатной продукции
Источник: ГОСТ 7.0-84: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Buchhandelskatalog
-
36 Annahme
сущ.1) общ. гипотеза, допущение, принятие, окно приёма (на почте и т.п.), окно приёма (напр. на почте), предположение, приёмный пункт, (тк.sg) приём2) комп. выборка (напр. данных из памяти)3) воен. вводная, условность (а военной игре), допуск (в расчётах), приёмка (новой техники)6) юр. получение, презумпция, приёмка, приёмочный, соображения, условность, принятие (íàïð. eines Gesetzes)7) экон. приём (вкладов), принятие к оплате (напр. переводного векселя), приходование (напр. наличных сумм), приём (напр. сберегательных вкладов), принятие (напр. торгового предложения)8) фин. акцептация9) полигр. восприятие (печатной краски)10) психол. приятие11) выч. съём (напр. информации с датчиков)12) пищ. приёмное отделение (напр. для молока)13) патент. присоединение (к соглашению, договору), признание (международного соглашения), акцептование (напр. заявки)14) бизн. предложение15) внеш.торг. акцепт, акцептование, приём16) дер. приёмка (напр. продукции)17) ВМФ. условность (в военной игре)18) христ. сочетание (с помыслом) -
37 Trägermaterial
сущ.1) тех. материал-носитель2) текст. опорный материал, материал, служащий основой (напр., ткань в производстве заменителей кожи)3) электр. материал подложки, подложка4) выч. подложка носителя (данных)5) нефт. носитель, транспортирующий (несущий) материал6) кож. каркасный материал, основа7) АЭС. вещество-носитель, носитель8) микроэл. материал основания (печатной платы)9) дер. основа клеёной продукции10) кинотех. материал звуконосителя, материал носителя, материал основы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АРПП (Ассоциация распространителей печатной продукции) — Логотип АРПП Ассоциация распространителей печатной продукции (АРПП) одна из старейших общественных организаций новой России была создана как добровольное некоммерческое неправительственное объединение 3 сентября 1996 года. АРПП динамично… … Википедия
Изготовитель печатной продукции — Под изготовителем печатной продукции понимается полиграфическое предприятие (предприниматель), осуществляющее производство и выпуск тиража печатной продукции... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ИЗДАТЕЛЬСКОМ ДЕЛЕ … Официальная терминология
Издатель печатной продукции — Под издателем понимается издательство, иное предприятие (предприниматель), осуществляющее подготовку и выпуск печатной продукции, а также приравненное к издателю юридическое лицо или гражданин, для которого деятельность по подготовке и выпуску… … Официальная терминология
Распространитель печатной продукции — Под распространителем печатной продукции понимаются организации, предприятия, учреждения, граждане и их объединения, осуществляющие продажу и (или) раздачу печатной продукции... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ИЗДАТЕЛЬСКОМ ДЕЛЕ … Официальная терминология
помещение распределения печатной продукции — Служба распечатки всей имеющей отношение к Играм информации, например, ежедневной программы, стартовых протоколов, результатов и т.п., и их выдачи журналистам и новостным агентствам. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… … Справочник технического переводчика
Выбор печатной краски — определение параметров, которым должна удовлетворять печатная краска для осуществления нормального процесса печатания тиража. При В. п. к. необходимо учитывать способ печати, назначение и характер печатной продукции, конструкцию печатной машины,… … Реклама и полиграфия
Выбор печатной краски — определение параметров, которым должна удовлетворять краска для осуществления нормального процесса печатания тиража. При выборе печатных красок необходимо учитывать назначение и характер печатной продукции, конструкцию печатной машины, вид бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Классификация печатной бумаги — группировка разных видов бумаги по следующим признакам: 1) способу печати (типографская, офсетная, для глубокой печати и пр.); 2) виду печатной продукции (газетная, книжно журнальная, иллюстрационная, картографическая и пр.); 3) товарному виду… … Реклама и полиграфия
Классификация печатной бумаги — Группировка разных видов бумаги по следующим признакам: 1) по способу печати (типографская, офсетная, для глубокой печати и пр.) 2) по виду печатной продукции (газетная, книжно журнальная, иллюстрационная, картографическая и пр.); 3) по товарному … Краткий толковый словарь по полиграфии
Изготовление печатной (электронной) продукции — Изготовление печатной и/или электронной продукции это деятельность по изготовлению заказанного тиража издания массовой или творческой информации путем печатания, тиснения или иным способом, отвечающим требованиям нормативно правовых актов и… … Официальная терминология
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера