-
1 изготовление
-
2 изготовление
сAnfertigung f, Herstellung f; Vorbereitung f ( приготовление) -
3 изготовление производство
-
4 производство изготовление установление
-
5 betriebseigene Fertigung
изготовление комплектующих ( деталей и узлов) на собственном предприятииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > betriebseigene Fertigung
-
6 fremde Fertigung
изготовление комплектующих ( деталей и узлов) на смежном предприятииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fremde Fertigung
-
7 Herstellung unter Lizenz
изготовление по лицензииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Herstellung unter Lizenz
-
8 Musterausfertigung
изготовление образцаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Musterausfertigung
-
9 Fertigung
изготовлениепроизводствоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Fertigung
-
10 Karton- und Pappenerzeugung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Karton- und Pappenerzeugung
-
11 Papiererzeugung
изготовление бумаги, производство бумагиDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Papiererzeugung
-
12 IMS
изготовление изделий нанесением пенополиуретана на раскрой из искусственной кожи в прессформе -
13 Auskneten des Külbels
изготовление баночкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Auskneten des Külbels
-
14 Herstellung f von optischen integrierten Schaltungen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Herstellung f von optischen integrierten Schaltungen
-
15 Lichtleiterherstellung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Lichtleiterherstellung f
-
16 Ziehen von Kappen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Ziehen von Kappen
-
17 Baustellenfertigung
сущ.2) тех. изготовление деталей на строительной площадке, полигонное изготовление -
18 Einzelanfertigung
сущ.1) общ. (тк.sg) единичное изготовление, (тк.sg) штучное изготовление, уникальное изделие2) экон. изделие, единственное в своём роде, единичное изготовление, индивидуальное изготовление, штучное изготовление3) текст. индивидуальный пошив4) свар. индивидуальное производство5) бизн. штучное изделие, единичное изделие, штучное производство -
19 Einzelfertigung
сущ.1) общ. уникальное производство, штучное производство2) юр. несерийное производство3) экон. единичный выпуск продукции, поштучное изготовление, единичное производство, индивидуальное производство, производство уникальных изделий4) авт. одиночное производство5) дор. индивидуальное изготовление, штучное изготовление6) кож. поштучное производство8) судостр. единичная постройка (судов), несерийная постройка (судов) -
20 Laminieren
1. прил.1) тех. изготовление ламинатов, изготовление слоистых пластиков, ламинирование, набор слоёв, нанесение плёнки (защитной)2) хим. изготовление слоистый пластиков, пакетирование, прослаивание, расслоение3) полигр. припрессовка, припрессовка плёнки4) дер. нанесение (защитной) плёнки, облицовывание, производство слоистых (бумажных) материалов, изготовление слоистых пластиков (ламинатов), ламинирование (плит)2. сущ.электр. дублирование, накатывание, наслаивание (сухого фоторезиста на полупроводниковую пластину), получение многослойных материалов, получение слоистых материалов, формирование многослойных материалов, формирование слоистых материалов
См. также в других словарях:
изготовление — См. образование … Словарь синонимов
ИЗГОТОВЛЕНИЕ — ИЗГОТОВЛЕНИЕ, изготовления, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. изготовить изготовлять. Изготовление консервов. 2. То, что изготовлено, приготовлено (устар.). Он не любил варенья и других домашних изготовлений. 3. только ед. Действие по… … Толковый словарь Ушакова
изготовление — ИЗГОТОВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов., что. Сделать, выработать; подготовить (в 1 знач.). И. макет. И. лекарство, препарат. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изготовление — производство — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы производство EN manufacture … Справочник технического переводчика
изготовление — 3.26 изготовление (fabrication): Виды деятельности, связанные со сборкой объектов с определенной целью. Примечание Что касается трубопроводов, изготовление относится, например, к райзерам, компенсаторам, пучкам труб, навивки труб на барабаны и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изготовление — Fab Изготовление Термин, означающий производство полупроводниковых приборов, например, микропроцессоров … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
Изготовление фарфора — Основная статья: Фарфор Фарфор – это один из видов особо чистой керамики, обожженной при высоких температурах до твердого состояния, непропускающей влагу, твердой, противостоящей химическим воздействиям и перепадам температуры, с прозрачным, если … Википедия
Изготовление из вторичных материалов — изготовление твэлов или воспроизводящих элементов из делящихся или воспроизводящих материалов, полученных в результате переработки топлива. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПРОДУКЦИИ ПАРТИЯМИ — (batch production) Метод производства, в соответствии с которым готовая продукция поступает отдельными партиями. Этот метод часто используется в тех случаях, когда требуется, чтобы конкретное количество продукции, например обоев, было одинаковым… … Экономический словарь
Изготовление лекарственных средств — в аптечном учреждении, имеющем лицензию на фармацевтическую деятельность, по правилам изготовления лекарственных средств, утвержденным федеральным органом контроля качества лекарственных средств;... Источник: Приказ Минздрава РФ от 01.11.2001 N… … Официальная терминология
изготовление печатной платы методом медных проводников — … Справочник технического переводчика