-
41 продукт переработки
-
42 процесс переработки
-
43 технология нефти
noil. (переработки) Erdöltechnologie -
44 технология переработки
n1) oil. Raffinationstechnik (нефти)2) food.ind. Verarbeitungstechnologie3) atom. Wiederaufarbeitungstechnologie (отработавшего ядерного топлива), Wiederaufarbeitungsverfahren (отработавшего ядерного топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > технология переработки
-
45 НПЗ, спроектированный для переработки низкосернистой нефти
Oil: sweet refineryУниверсальный русско-английский словарь > НПЗ, спроектированный для переработки низкосернистой нефти
-
46 жидкий пропан или бутан, получаемый после переработки сырой нефти
Sakhalin energy glossary: liquefied refinery gas (LRG)Универсальный русско-английский словарь > жидкий пропан или бутан, получаемый после переработки сырой нефти
-
47 свойства нефти как сырья для переработки
Универсальный русско-английский словарь > свойства нефти как сырья для переработки
-
48 кислые остатки
adjoil. Säureabfall (переработки нефти), Säurerückstand (переработки нефти), Säureschlamm (переработки нефти) -
49 смешение
n1) gener. Nichtunterscheidung, Verwechslung, Miteinbeziehung, Verschmelzung2) geol. Mischen4) med. Parallage5) liter. Mischung (разных понятий)6) milit. Gemischbildung (компонентов топлива)7) eng. Einmischen (сигналов), Einmischung (сигналов), Interferenz, Kompoundierung, Verschnitt, Überlagerung8) chem. Versetzung9) brit.engl. Blendling (напр., различных продуктов переработки нефти)10) ling. Mischbildung, Zusammenfall11) auto. Blenden (напр. различных продуктов переработки нефти), Blendung (напр. различных продуктов переработки нефти)12) artil. Stellungsunterschied13) road.wrk. Durchmischen, Durchmischung, Durchrühren, Vermengen, Vermischen14) textile. Herstellung von Gummimischung16) oil. Alligation, Blending, Compoundieren, Vermengung, Verschneiden17) patents. Konfusion (одного товарного знака с другим)18) busin. Einmischung (напр. данных)19) psychoan. Mischung (влечений)20) aerodyn. Vermischung, Austausch21) cinema.equip. Ermischung (цветов), Mischung (напр., цветов) -
50 secondary form of energy
энергия вторичного источника, энергия, являющаяся побочным продуктом основного производства (напр., отходящее тепло доменного процесса); продукты переработки первичных форм энергии (напр., бензин как продукт переработки) нефти; см. тж. secondary energy; secondary fuelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > secondary form of energy
-
51 crude unit
установка для разгонки нефти (являющаяся первой стадией переработки нефти, осуществляется при атмосферном давлении)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > crude unit
-
52 petroleum-based process
1. процесс получения газа на основе переработки нефти;Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > petroleum-based process
-
53 cольвентная деасфальтизация
General subject: solvent deasphalting ((SDA) – процесс, позволяющий извлечь из самых тяжелых остатков переработки нефти с помощью растворителя (сжиженного газа или легкого бензина) ценные компоненты в виде деасфальтизата)Универсальный русско-английский словарь > cольвентная деасфальтизация
-
54 КГПН
Oil processing plants: Комплекс Глубокой Переработки Нефти -
55 МУПН
General subject: малогабаритная установка переработки нефти -
56 СНПЗ
-
57 УНП
1) Law: TRN, учётный номер плательщика (UNP) (Республика Беларусь)2) Abbreviation: NPM (New Product Mangement) (управление по новым продуктам), Управление по Налоговым Преступлениям, учетный номер плательщика (Республика Беларусь) -
58 насос для смолы и остатков
Mechanic engineering: tar-and-residuum pump (переработки нефти)Универсальный русско-английский словарь > насос для смолы и остатков
-
59 нефтезаводское топливо
Oilfield: refinery fuel (жидкие, газообразные и твердые продукты переработки нефти и конденсата)Универсальный русско-английский словарь > нефтезаводское топливо
-
60 выпускной газ
adjoil. Abgas (в процессе переработки нефти или угля), Durchblasegas
См. также в других словарях:
ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ — Нефть это природная жидкая смесь разнообразных углеводородов с небольшим количеством других органических соединений; ценное полезное ископаемое, залегающее часто вместе с газообразными углеводородами (попутные газы, природный газ). См. также… … Энциклопедия Кольера
Глубина переработки нефти — Нефтеперерабатывающий завод Shell в городе Мартинез (Калифорния). Глубина переработки нефти величина, показывающая отношение объёма продуктов переработки нефти к общему объёму затрачен … Википедия
Основные стадии технологии переработки нефти — Нефтеперерабатывающий завод компании Shell в Калифорнии Цель переработки нефти (нефтепереработки) производство нефтепродуктов, прежде всего, различных топлив (автомобильных, авиационных, котельных и т. д.) и сырья для последующей химической… … Википедия
предназначенный для переработки нефти — прил., кол во синонимов: 1 • нефтеперерабатывающий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
завод для полной переработки нефти — Нефтеперерабатывающий завод с замкнутой комплексной системой производства [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN complete refinery … Справочник технического переводчика
Переработка нефти — Нефтеперерабатывающий завод компании Shell в Калифорнии Цель переработки нефти (нефтепереработки) производство нефтепродуктов … Википедия
Российский государственный университет нефти и газа имени И. М. Губкина — (РГУНиГ) … Википедия
Геология нефти — Содержание 1 Миграция нефти 2 Нефтеносные породы и скопления нефти … Википедия
Перепроизводство нефти в 1980-х годах — Номинальные (красная линия) и сопоставимые (зеленая линия) цены на нефть на мировом рынке с 1968 по 2006 гг.[ … Википедия
Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти — Портал «Нефть и газ» Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and … Википедия
Геология нефти и газа — (геология углеводородов, нефтегазовая геология) прикладной раздел геологии, изучающий образования и скопления углеводородов в недрах земли, с целью научно обоснованного прогноза нахождения залежей нефти и газа, выбора рационального… … Википедия