Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

(пальца)

  • 1 обвести


    I (обведу, обведешь), сов., кого хъурейуэ къешэкIын обвести вокруг сада жыг хадэм и хъуреягъыр къешэкIын; обвести взглядом (взором) кого-что-л. зыгуэр хъурейуэ къэплъыхьын; обвести вокруг пальца дэкум хуэдэу къэгъэпцIэн, гъэпкIауэ къэгъэнэн

    Школьный русско-кабардинский словарь > обвести

  • 2 палец


    м. II (род. пальца) (на руках) Iэпхъуамбэ; (на ногах) лъэпхъуамбэ; большой палец руки Iэпхъуамбэшхуэ; (ноги) лъэпхъуамбэшхуэ; смотреть сквозь пальцы къыфIэмыIуэхун

    Школьный русско-кабардинский словарь > палец

  • 3 высосать


    сов. что из чего кIоцIышъун, кIэшъун, кIэшъукIын, къыкIэшъун, къыкIэшъукIын
    ◊ высосать из пальца разг. къэугупшысын, къэIон (шъыпкъэгъэ шIагъо хэмылъэу)

    Русско-адыгейский словарь > высосать

  • 4 обвести


    сов.
    1. кого (вокруг чего-л.) къепщэкIын, къебгъэкIухьан
    2. (оглядеть) къэплъыхьан
    обвести взором пространство шъофыр нэкIэ къэплъыхьан
    3. что чем гъэтхъыхьан
    обвести букву чернилами чернилэкIэ буквэр гъэтхъыхьан
    ◊ обвести вокруг пальца разг. гъэпцIэн

    Русско-адыгейский словарь > обвести

  • 5 палец


    м. Iэхъуамбэ (на руке)
    лъэхъуамбэ (на ноге)
    большой палец Iэхъомбэшху (руки)
    лъэхъомбэшху (ноги)
    указательный палец Iэхъомбэ пэрыт
    средний палец Iэхъомбэ гурыт (руки)
    лъэхъомбэ гурыт (ноги)
    безымянный палец Iэхъомбэ цIэрамыIу
    ◊ знать как свой пять пальцев дэгъу дэдэу пшIэн, уиIэхъомбитф фэдэу пшIэн
    смотреть сквозь пальцы пшIомыIофын, емыкIур умылъэгъу фэдэу зыпшIын
    палец о палец не ударить зыгорэм пае зи умышIэн
    обвести вокруг пальца разг. гъэпцIэн

    Русско-адыгейский словарь > палец

См. также в других словарях:

  • пальца в рот не клади — пальца <палец> в рот не клади Разг. Только в указ. ф. Кто либо таков, что постоит за себя, сумеет воспользоваться оплошностью, излишней доверчивостью, промахом другого. Пальца в рот не клади кому? приятелю, сестре, ему… Брат тоже, пальца в… …   Учебный фразеологический словарь

  • пальца в рот не клади — См. опасный …   Словарь синонимов

  • Пальца в рот не клади — Пальца въ ротъ не клади. Смиренъ, смиренъ, а не суй перста въ ротъ (укуситъ). См. В рот пальца не клади …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Пальца в рот не клади — ПАЛЕ , льца, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПАЛЬЦА О ПАЛЕЦ НЕ УДАРИТЬ — 1. [И] ПА/ЛЕЦ <ПА/ЛЬЦА> О ПА/ЛЕЦ НЕ УДА/РИТЬ кто Абсолютно ничего не делать. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) бездельничает, не принимает никакого участия в каком л. деле из за нежелания или неумения работать. Говорится с… …   Фразеологический словарь русского языка

  • пальца в рот не клади — Смирен, смирен, а не суй перста в рот (укусит) См. в рот пальца не клади …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Пальца не подсунешь — Устар. Прост. Не придерёшься. [Большое:] Он у меня парень то дельный, ему только мигни, он и понимает. А уж сделает что, так пальца не подсунешь (А. Островский. Свои люди сочтёмся) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Пальца в рот не клади — кому. Разг. О человеке, который не упустит случая воспользоваться оплошностью других. ФСРЯ, 308; ДП, 477; Мокиенко 1990, 26, 93; БМС 1998, 429 …   Большой словарь русских поговорок

  • Пальца не поднять — Диал. Неодобр. То же, что палец о палец не ударить. Мокиенко 1990, 64 …   Большой словарь русских поговорок

  • Пальца не прикорчить — Арх. Неодобр. То же, что палец о палец не ударить. СРНГ 31, 258 …   Большой словарь русских поговорок

  • Пальца не стоить — чьего. Народн. Значительно уступать кому л. во всём. ДП, 427 …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»