Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(о+рое)

  • 81 Бога личность

     ♦ ( ENG God, personality of)
       Бог как личностное существо, к-рое может быть познано людьми и к к-рому люди обратятся скорее, чем к какой-нибудь безличной и безответной силе.

    Westminster dictionary of theological terms > Бога личность

  • 82 Бэрибонский парламент

     ♦ ( ENG Barebone's Parliament)
     (1653)
       ироническое название, к-рое дал Оливер Кромвель (1599-1658) английскому парламенту, состоявшему из 140 "благочестивых мужей", в число к-рых входил достославный Бэрибон (1596-1679). Несмотря на свое усердие, парламент достиг немногого.

    Westminster dictionary of theological terms > Бэрибонский парламент

  • 83 Вечная участь

     ♦ ( ENG eternal destiny)
       окончательное и постоянное состояние в будущем, к-рое в христианской теологии ассоциируется либо с пребыванием на небесах вместе с Богом, либо с пребыванием в преисподней в отрыве от Бога.

    Westminster dictionary of theological terms > Вечная участь

  • 84 Видимый знак

     ♦ ( ENG visible sign)
       согласно Августину (354-30), таинства являются "видимыми знаками божественных вещей", или "видимым знаком невидимой благодати". Таинство должно обладать как вещественной формой ("видимый знак"), напр. вода при крещении или хлеб и вино на причастии, так и словом обещания или заявлением, к-рое проливает свет на божественный смысл, скрытый в этом видимом знаке.

    Westminster dictionary of theological terms > Видимый знак

  • 85 Внутренний свет

     ♦ ( ENG inner light)
       термин, используемый квакерами для обозначения личного озарения, к-рое возникает из ощущения присутствия Бога и направляет их действия и жизнь.

    Westminster dictionary of theological terms > Внутренний свет

  • 86 Во Христе

     ♦ ( ENG in Christ)
     (греч. en Christo)
       термин, часто используемый апостолом Павлом для указания на единство христианских верующих с Иисусом Христом и на преимущество, к-рое оно дает для спасения (Рим. 8:1; 1 Кор. 15:18; 2 Кор. 5:17; Ефес. 1:4).

    Westminster dictionary of theological terms > Во Христе

  • 87 Воля Бога

     ♦ ( ENG will of God)
     (лат. Voluntas Dei)
       выражение Божественного желания или намерения. Может считаться высшим благом (лат. summum bonum) всех вещей, к-рое в состоянии победить зло во вселенной. Теологи выделяют различные аспекты при описании В. Б.

    Westminster dictionary of theological terms > Воля Бога

  • 88 Воскресение тела

     ♦ ( ENG resurrection of the body)
       теологическое воззрение, согласно к-рому те, кто будет воскрешен из мертвых силой Бога, получат тело воскресения (см. Воскрешенное тело), к-рое будет существовать вечно (1 Кор. 15). Тело воскресения не есть оживленное бывшее физическое тело, но есть новая форма существования.

    Westminster dictionary of theological terms > Воскресение тела

  • 89 Воскрешенное тело

     ♦ ( ENG resurrection body)
       тело, к-рое получат те, кто будет воскрешен из мертвых силой Бога (1 Кор. 15:35-54). Это -полная трансформация физического тела в духовное. Идентичность и существование человеческой личности продолжается вечно.

    Westminster dictionary of theological terms > Воскрешенное тело

  • 90 Генеральная Ассамблея

     ♦ ( ENG General Assembly)
       в пресвитерианских церквях ежегодное собрание избранных от каждой пресвитерии пасторов и старейшин, к-рое формирует высший управляющий орган церкви.

    Westminster dictionary of theological terms > Генеральная Ассамблея

  • 91 Гносис

     ♦ ( ENG Gnosis)
     (греч. gnosis -знание)
       греческий термин, от к-рого произошло название " гностицизм" в его различных формах (1 Тим. 6:20). "Тайное знание", к-рое может освободить "избранных" от оков мира ( дух от материи, свет от мрака) и сделать возможным их возвращение в царство света ( спасение).

    Westminster dictionary of theological terms > Гносис

  • 92 Грех против Святого Духа

     ♦ ( ENG sin against the Holy Spirit)
     (лат. Peccatum in Spiritum Sanctum)
       хула на Святого Духа, о к-рой говорил Иисус (Мф. 12:31-32; Мк. 3:28-29; Лк. 12:10). Называется также "непрощаемым грехом" и понимается как полное отрицание истины спасения, к-рое несет Святой Дух.

    Westminster dictionary of theological terms > Грех против Святого Духа

  • 93 Грот

     ♦ ( ENG grotto)
     (ит. - пещера)
       искусственное сооружение в виде пещеры, к-рое часто ассоциировалось с религиозными переживаниями или местами поклонения.

    Westminster dictionary of theological terms > Грот

  • 94 Грядущее царство

     ♦ ( ENG future kingdom)
       окончательное, вечное воцарение Бога в "царстве", к-рое будет основано посредством возвращения ( второе пришествие) Иисуса Христа на землю.

    Westminster dictionary of theological terms > Грядущее царство

  • 95 Демиург

     ♦ ( ENG demiurge)
     (от греч. demiourgos - ремесленник)
       в философии Платона - бог, создающий мир подобно тому, как скульптор создает свое произведение из камня или глины. Термин используется также в гностических философских системах для обозначения подчиненного, или "низшего", существа, к-рое творит мир, но не является верховным богом.

    Westminster dictionary of theological terms > Демиург

  • 96 Деятельная Троица

     ♦ ( ENG economic Trinity)
       понимание Троицы, предложенное Ипполитом и Тертул-лианом, к-рое подчеркивает функции ("économies"), или деятельность, Отца, Сына и Святого Духа в большей степени, чем их вечное бытие в отношении друг к другу.

    Westminster dictionary of theological terms > Деятельная Троица

  • 97 Домашнее крещение

     ♦ ( ENG household baptism)
        крещение, к-рое принимали всем домом, как это описано в Новом Завете (Деян. 16:33). Нек-рые считают, что младенцев и детей также при этом крестили, что и послужило основой для практики крещения младенцев.

    Westminster dictionary of theological terms > Домашнее крещение

  • 98 Доморальное зло

     ♦ ( ENG premoral evil)
       термин римско-католической моральной теологии, обесценивающий человеческое действие, к-рое имеет последствия, но не всегда обусловливает, будет или нет поступок нравственным. Действие становится моральным злом, когда оно производится без достаточного основания.

    Westminster dictionary of theological terms > Доморальное зло

  • 99 Дух

     ♦ ( ENG spirit)
     (др.-евр. Ruab, греч. pneuma, лат. Spiritus - дыхание, дух)
       сущность, не имеющая материальной субстанции. Это, в частности, Бог (Ин. 4:24), Святой Дух как третья ипостась Троицы и измерение жизни человека, к-рое позволяет ему установить связь с Богом.

    Westminster dictionary of theological terms > Дух

  • 100 Духовенство белое

     ♦ ( ENG clergy, secular)
       в римско-католической теологии - термин, обозначающий духовенство, к-рое не связано с каким-либо религиозным орденом, а приписано к диоцезу

    Westminster dictionary of theological terms > Духовенство белое

Страницы

См. также в других словарях:

  • рое́вня — роевня, и; р. мн. роевен …   Русское словесное ударение

  • рое́ние — роение …   Русское словесное ударение

  • Рое-Вольчиано — Коммуна Рое Вольчиано Roè Volciano Страна ИталияИталия …   Википедия

  • рое́вня — и роёвня, и, род. мн. вен, дат. вням, ж. пчел. Обтянутое холстом лукошко, в которое сажают пчелиный рой для пересадки в новый улей. [Левин] встретил старика с опухшим глазом, несшего роевню с пчелами. Л. Толстой, Анна Каренина …   Малый академический словарь

  • рое́ние — я, ср. Действие по глаг. роиться (в 1 знач.). Ежели есть в доме старик отец или тесть , то обыкновенно он занимается пчелами и во время роенья не отходит от ульев. Салтыков Щедрин, Мелочи жизни …   Малый академический словарь

  • Рое, Edgar Allan —    см. По, Эдгар Аллан …   Писатели США. Краткие творческие биографии

  • Бу́рое уплотне́ние лёгких — (induratio fusca pulmonum; син. индурация легких бурая) диффузное разрастание соединительной ткани в легком с очаговыми отложениями железосодержащего бурого пигмента и обилием гемосидерофагов, развивающееся вследствие длительного застойного… …   Медицинская энциклопедия

  • Се́рое вещество́ — (substantia grisea, PNA, BNA, JNA) часть ц.н.с., образованная главным образом телами нейронов; представлено серыми столбами спинного мозга, ядрами головного мозга, корой большого мозга и мозжечка …   Медицинская энциклопедия

  • Се́рое вещество́ центра́льное — (substantia grisea centralis, PNA; stratum griseum centrale, BNA, JNA) скопление серого вещества вокруг водопровода мозга; в составе С. в. ц. выделяют ядра глазодвигательного и блокового нервов …   Медицинская энциклопедия

  • Се́рое крыло́ — (ala grisea) см. Треугольник блуждающего нерва …   Медицинская энциклопедия

  • Людвиг Мис ван дер Рое — Людвиг Мис ван дер Роэ Немецкая почтовая марка с портретом Мис ван дер Роэ Годы жизни Гражданство Германская империя …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»