-
1 отходы
мн. (ед. отхо́д м.) тех.произво́дственные отхо́ды — desperdicios de fabricaciónотхо́ды древеси́ны — desechos de maderaрадиоакти́вные отхо́ды — desechos (residuos, subproductos) radiactivos -
2 desecho
-
3 desechos de la producción
El diccionario Español-ruso económico > desechos de la producción
-
4 residuos m, pl de la producción
El diccionario Español-ruso económico > residuos m, pl de la producción
-
5 desechos
* -
6 residuos
* -
7 metralla
-
8 residuos de filtración
Diccionario Politécnica español-ruso > residuos de filtración
-
9 residuos de mecanizado
Diccionario Politécnica español-ruso > residuos de mecanizado
-
10 subproducto industrial
Diccionario Politécnica español-ruso > subproducto industrial
-
11 desecho
m1) отходы, отбросы3) презрение, пренебрежение; унижение4) pl тех. отходы, брак5) горн. пустая порода6) Куба первосортный табак8) Вен., Мекс. тряпьё, обноски -
12 desecho
сущ.1) общ. бракованный товар, унижение, брак (pl; s), отбросы, отходы, презрение2) амер. хороший сорт табака3) тех. угар (de un metal), отходы (см.тж. desechos)4) собир. нечисть -
13 desperdicios
сущ.1) общ. выброс, отбросы, отходы2) коммер. непроизводительные расходы, отходы производства -
14 desechos radioactivos
радиоактивные отходы; ядерные отходы -
15 residuos nucleares
радиоактивные отходы; ядерные отходы -
16 residuos radioactivos
радиоактивные отходы; ядерные отходы -
17 materiales de recirculación
Diccionario Politécnica español-ruso > materiales de recirculación
-
18 desecho
m1) отходы, отбросы3) презрение, пренебрежение; унижение4) pl тех. отходы, брак5) горн. пустая порода6) Куба первосортный табак7) Ам. тропинка, срезающая путь; обходный путь8) Вен., Мекс. тряпьё, обноски -
19 ahunche
m Кол.отходы, отбросы -
20 aterrar
I 1. непр. vt1) сбрасывать, валить, опрокидывать на землю; сносить, разрушать2) прикрывать ( засыпать) землёй3) подавлять; приводить в уныние4) Мекс. наполнять землёй5) Мекс. заполнять землёй6) горн. выкидывать на поверхность (шлак, отходы)2. vi2) подходить ( приближаться) к берегу; причаливать (приставать) к берегуII vtсм. aterrorizar, aterrorizarse
См. также в других словарях:
Отходы — Отходы вещества (или смеси веществ), признанные непригодными для дальнейшего использования в рамках имеющихся технологий, или после бытового использования продукции. Содержание 1 Общие сведения 2 Виды отходов … Википедия
Отходы — высокоактивные: а) высокоактивные жидкости, содержащие в основном продукты деления, а также некоторые актиноиды, образующиеся в ходе переработки облученного топлива; б) отработавшее топливо реакторов, если не предусматривается его переработка; в) … Термины атомной энергетики
Отходы — – остатки продуктов или дополнительный продукт, образующиеся в процессе или по завершении определенной деятельности и не используемые в непосредственной связи с этой деятельностью. Примечание. Под определенной деятельностью понимается… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отходы — остатки сырья, материалов, некондиционные и побочные продукты, использованная и потерявшая свои первоначальные потребительские качества готовая продукция, размещаемые в отведенных местах по определенным правилам, с последующим использованием,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Отходы — непригодные для производства определенной продукции виды сырья, его неупотребимые остатки или возникающие в ходе технологических процессов вещества и энергия, не подвергающиеся утилизации. См. также: Отходы Загрязнение природной среды… … Финансовый словарь
ОТХОДЫ — не используемые непосредственно в местах их образования отходы производства, быта, транспорта и другие, которые могут быть реально или потенциально использованы как продукт в других отраслях хозяйства или в ходе регенерации. Негодные отходы… … Экологический словарь
отходы — Остатки продуктов или дополнительный продукт, образующиеся в процессе или по завершении определенной деятельности и не используемые в непосредственной связи с этой деятельностью. Примечание Под определенной деятельностью понимается… … Справочник технического переводчика
отходы — ультсырье; сиська, отжимки, остатки Словарь русских синонимов. отходы сущ., кол во синонимов: 13 • вытопки (3) • … Словарь синонимов
ОТХОДЫ — (emissions) Отходы производства, продукты жизнедеятельности. Это могут быть твердые и жидкие вещества, сбрасываемые в реки или моря, либо газы, выбрасываемые в атмосферу. Такие процессы – непреложный факт нашей жизни: при дыхании люди выдыхают… … Экономический словарь
Отходы — остающиеся в процессе производства продукты, которые не могут быть подвергнуты полной утилизации. Различаются твердые, жидкие и газообразные О. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
отходы (мн.) — отбросы (мн.) — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отбросы (мн.) EN chip … Справочник технического переводчика