-
1 причаливать
несов.abordar vi, atracar vi -
2 acostar
1. непр. vtacostar a los niños — уложить спать детей2) ( тж vr) прислонять(ся), придвигать(ся)3) (тж vi; чаще acostarse) причаливать; подходить к берегу (к причалу)2. непр. vi1) (тж acostarse) наклоняться ( о здании)2) отклоняться ( о стрелке весов)3) (тж acostarse) перен. склоняться ( к чему-либо) -
3 amarrar
vt1) привязывать; прикреплять2) мор. швартовать, пришвартовывать, причаливать4) подтасовывать ( карты)5) привлекать, очаровывать••amarrársela разг. Ам. — напиваться -
4 aterrar
I 1. непр. vt1) сбрасывать, валить, опрокидывать на землю; сносить, разрушать2) прикрывать ( засыпать) землёй3) подавлять; приводить в уныние4) Мекс. наполнять землёй5) Мекс. заполнять землёй6) горн. выкидывать на поверхность (шлак, отходы)2. vi2) подходить ( приближаться) к берегу; причаливать (приставать) к берегуII vtсм. aterrorizar, aterrorizarse -
5 tocar la tierra
1) ав. приземляться2) мор. причаливать; высаживаться на берег -
6 atracar
1) грабить, совершать налеты с целью грабежа;2) мор. причаливать, приставать к берегу, пришвартовываться* * *1) совершать налет, вооруженный разбой2) мор. пришвартовываться -
7 abordar
гл.1) общ. (о судне) приваливать, (о судне) привалить, (причалить) пристать, брать (взять) на абордаж, взяться, подступаться, причаливать, причалить, подойти (тж. мор.), подходить (тж. мор.), затрагивать, касаться, идти на абордаж, приставать к берегу, подойти (к кому-л.) заговорить (с кем-л.)2) мор. сталкиваться (о двух судах), брать на абордаж, подходить вплотную3) разг. приступаться4) перен. браться (за что-л.) приступать -
8 acostar
гл.1) общ. причаливать, положить (в постель и т.п.), покоситься (о здании), наклониться, прислонять, приставать, уложить2) тех. не совпадать с положением равновесия (напр., о стрелке весов) -
9 amaromar
гл.тех. прикреплять, причаливать, привязывать, швартовать -
10 amarrar
гл.1) общ. зачаливать, зачалить, прикреплять, чалить, привязывать, плутовать (при тасовке карт)2) авиа. пришвартовать3) мор. зашвартовать, зашвартовывать, крепить, найтовить, ошвартовать, причаливать, пришвартовывать, швартовать4) разг. (в картах) передёрнуть -
11 atracar
гл.1) общ. (причалить) подваливать подвалить, накормить до отвала, обкормить, ограбить, перекормить, подчалить, приваливать, привалить, приставать, пристать, причаливать, причалить, пришвартовываться, совершать налёты с целью грабежа, приплывать (пристать), приплыть (пристать), грабить2) мор. закармливать, поить до отвала, кормить до отвала3) разг. пичкать, шалить4) прост. окормить (перекормить) -
12 barbear
гл.1) общ. подходить близко, причаливать, льстить (Гват., М.), подходить к берегу, приближаться, прыгать (о животных)2) разг. угодничать3) амер. подходить вплотную, льстить -
13 amaromar
-
14 acostar
1. непр. vt1) укладывать, класть (в постель и т.п.)2) (тж vr) прислонять(ся), придвигать(ся)2. непр. vi2) отклоняться ( о стрелке весов)3) (тж acostarse) перен. склоняться ( к чему-либо) -
15 amarrar
vt1) привязывать; прикреплять2) мор. швартовать, пришвартовывать, причаливать4) подтасовывать ( карты)5) привлекать, очаровывать6) Мекс. соединять, скреплять7) Куба, Мекс. хорошо подготавливать ( какое-либо дело)8) Чили договариваться, сговариваться••amarrársela разг. Ам. — напиваться
-
16 aterrar
I 1. непр. vt1) сбрасывать, валить, опрокидывать на землю; сносить, разрушать3) подавлять; приводить в уныние4) Мекс. наполнять землёй5) Мекс. заполнять землёй6) горн. выкидывать на поверхность (шлак, отходы)2. vi1) приземляться, делать (совершать) посадку2) подходить (приближаться) к берегу; причаливать (приставать) к берегуII vt -
17 tocar la tierra
1) ав. приземляться2) мор. причаливать; высаживаться на берег -
18 abordar
1) причаливать, приставать (к берегу);2) сталкиваться (о судах, авиалайнерах, космических кораблях и т.д.);3) мор. идти на абордаж;4) перен. приступать (к делу);5) браться (за что-либо) -
19 amarrar
1) .мор. швартовать, пришвартовывать, причаливать;2) карт. мошенничать при тасовке карт
См. также в других словарях:
причаливать — подходить, пришвартовываться, подплывать, ошвартовываться, приставать, пришвартовывать, подчаливать, подваливать, становиться на причал, приваливать Словарь русских синонимов. причаливать становиться на причал, приставать; швартоваться (мор.)… … Словарь синонимов
ПРИЧАЛИВАТЬ — ПРИЧАЛИВАТЬ, причалить что к чему, привязывать, прикреплять завязкою. Причалить лодку к каве или кобе (колу), привязать. Причаль веревку за бревно, привяжи. Причалить шест к шесту, началить, наставить. Причаль корову, чтоб не ушла! ся, страд. и… … Толковый словарь Даля
ПРИЧАЛИВАТЬ — ПРИЧАЛИВАТЬ, причаливаю, причаливаешь. несовер. к причалить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
причаливать — ПРИЧАЛИТЬ, лю, лишь; ленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Причаливать — несов. перех. и неперех. 1. Привязывать, прикреплять к чему либо (лодку, судно и т.п.). 2. неперех. Подходить, подплывать к берегу; приставать к чему либо (о пароходе, лодке и т.п.). отт. Приближаться на лодке, пароходе и т.п. к берегу, пристани… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
причаливать — отчаливать … Словарь антонимов
причаливать — прич аливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
причаливать — (I), прича/ливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
причаливать — Действие, мероприятие … Словарь синонимов русского языка
причаливать — причаливание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
причаливать — см. причалить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений