-
1 нечисть
-
2 demonio
m••el demonio de... — чёртов...estudiar con el demonio разг. — быть мастером на злые шуткиirse con mil demonios — идти (убираться) ко всем чертямllevarse el demonio (los demonios, todos los demonios), ponerse hecho un demonio — сильно разозлиться, разгневатьсяsonar a demonios — быть неблагозвучным, резать слухtener uno el demonio en el cuerpo — быть очень живым (подвижным, непоседливым)¡demonio(s)!, ¡demonio con...! — чёрт возьми!¡al demonio! — к дьяволу!, к чёрту!¡como demonios! — что за чёрт!, какого чёрта! -
3 bichos
-
4 canalla
сущ.1) общ. гадкий человек, негодяй, подлец, каналья2) разг. (о людях) дрянь, мерзавец, мразь, сброд3) собир. (о людях) нечисть4) вульг. сволакивать; сволочить, сволота, сволочь5) прост. (негодный человек) шваль, шпана6) бран. гад, гадина, подлюга -
5 demonios
сущ.собир. (нечистые духи) нечисть -
6 desecho
сущ.1) общ. бракованный товар, унижение, брак (pl; s), отбросы, отходы, презрение2) амер. хороший сорт табака3) тех. угар (de un metal), отходы (см.тж. desechos)4) собир. нечисть -
7 escoria
сущ.1) общ. отбросы, лава, рухлядь, шлак2) перен. шелуха3) тех. (литейный) шлак (de fundición), окалина, пористая лава -
8 espìritus del mal
сущ.собир. нечисть -
9 espìritus malignos
сущ.собир. нечисть -
10 gentuza
-
11 hez
сущ.1) общ. гуща, накипь, испражнения, осадок2) перен. отбросы, подонки (общества)3) тех. барда, отстой4) собир. нечисть -
12 la canalla fascista
сущ.общ. фашистская нечистьИспанско-русский универсальный словарь > la canalla fascista
-
13 demonio
m1) чёрт, дьявол, бес2) нечистый дух; нечистая сила; нечисть (разг.)••el demonio de... — чёртов...
llevarse el demonio (los demonios, todos los demonios), ponerse hecho un demonio — сильно разозлиться, разгневаться
oler a demonios — вонять, смердеть
sonar a demonios — быть неблагозвучным, резать слух
tener uno el demonio en el cuerpo — быть очень живым (подвижным, непоседливым)
¡demonio(s)!, ¡demonio con...! — чёрт возьми!
¡al demonio! — к дьяволу!, к чёрту!
¡como demonios! — что за чёрт!, какого чёрта!
См. также в других словарях:
нечисть — нечисть … Орфографический словарь-справочник
нечисть — нелюдь, черт Словарь русских синонимов. нечисть см. дьявол Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НЕЧИСТЬ — НЕЧИСТЬ, нечисти, мн. нет, жен., собир. (прост.). 1. В народных поверьях то же, что нечистая сила. Водяные, русалки, лешие и прочая нечисть. 2. Недостойные, презренные люди (бран. презр.). Вредителям, шпионам и прочей нечисти нет места в… … Толковый словарь Ушакова
НЕЧИСТЬ — НЕЧИСТЬ, и, жен., собир. 1. В старых народных представлениях, поверьях: то же, что нечистая сила. 2. перен. Презренные, недостойные люди. Фашистская н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕЧИСТЬ — Банная (баенная) нечисть. 1. Волог. По суеверным представлениям злой дух, который живет в бане. СВГ 5, 108. 2. Новг. Вид болезни, связанной, по суеверным представлениям, с действием нечистой силы. НОС 6, 55 … Большой словарь русских поговорок
нечисть — НЕЧИСТЬ, и, ж Собир. Обобщенное название мифологических существ, обладающих сверхъестественными способностями и враждебных человеку. Если окропить святой водой порог, то никакая нечисть, как говорит бабушка, не войдет в дом … Толковый словарь русских существительных
Нечисть — I ж. разг. Недостойные, презренные люди, олицетворяющие собою всё тёмное, жестокое, враждебное. II ж. разг. Злые силы, фантастические существа, враждебные человеку (лешие, домовые, ведьмы и т.п.). III ж. разг. 1. Грязь, мусор, отбросы. 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нечисть — нечисть, нечисти, нечисти, нечистей, нечисти, нечистям, нечисть, нечисти, нечистью, нечистями, нечисти, нечистях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Нечисть — Нечистая сила (сокр. нечисть) собирательное имя всякой потусторонней силы и существ: злых духов, чертей, леших, домовых, водяных, оборотней и т. д. В связях с нечистой силой в старину упрекали всяческих колдунов. Оберегом от нечистых сил служили … Википедия
нечисть — н ечисть, и … Русский орфографический словарь
нечисть — (3 ж), Р., Д., Пр. не/чисти … Орфографический словарь русского языка