-
1 анизотропия оптических свойств
Большой англо-русский и русско-английский словарь > анизотропия оптических свойств
-
2 коэффициент оптических потерь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коэффициент оптических потерь
-
3 сращивание оптических волокон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сращивание оптических волокон
-
4 анизотропия оптических свойств
Англо-русский словарь технических терминов > анизотропия оптических свойств
-
5 коэффициент оптических потерь
Англо-русский словарь технических терминов > коэффициент оптических потерь
-
6 сращивание оптических волокон
Англо-русский словарь технических терминов > сращивание оптических волокон
-
7 сращивание сплавлением
( оптических волокон) fusion spliceАнгло-русский словарь технических терминов > сращивание сплавлением
-
8 ignition source
источник зажигания
Средство энергетического воздействия, инициирующее возникновение горения.
[ ГОСТ 12.1.004-91]
[Технический регламент о требованиях пожарной безопасности]
источник зажигания
Источник энергии, инициирующий горение.
[ ГОСТ Р МЭК 60332-3-21-2005]Тематики
- кабели, провода...
- пожарная безопасность
EN
3.1 источник зажигания (ignition source): Источник энергии, инициирующий горение.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-22-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-22. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория А оригинал документа
3.1. источник зажигания (ignition source): Источник энергии, инициирующий горение.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-10-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-10. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Испытательная установка оригинал документа
3.1 источник зажигания (ignition source): Источник энергии, инициирующий горение.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-10-2011: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-10. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Испытательная установка оригинал документа
3.1. источник зажигания (ignition source): Источник энергии, инициирующий горение.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-24-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-24. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория С оригинал документа
3.1 источник зажигания (ignition source): Источник энергии, инициирующий горение.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-25-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-25. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория D оригинал документа
3.1 источник зажигания (ignition source): Источник энергии, инициирующий горение.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-23-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-23. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория B оригинал документа
3.1 источник зажигания (ignition source): Источник энергии, инициирующий горение.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-21-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-21. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория А F/R оригинал документа
3.17 источник воспламенения (ignition source): Источник энергии, включая открытое пламя, горячие поверхности, незащищенные раскаленные материалы, воспламеняющие искры или горячие частицы, способные вызвать воспламенение взрывоопасной среды.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-14-2008: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 14. Выбор и установка оригинал документа
3.1 источник зажигания (ignition source): Источник энергии, вызывающий горение.
источник зажигания (ignition source): Источник энергии, вызывающий горение.
[IEC 60695-4:1993, статья 2.76]
3.1 источник зажигания (ignition source): Источник энергии, инициирующий горение.
3.1 источник зажигания (ignition source): Источник энергии, вызывающий горение.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-2-2-2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 2-2. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля небольших размеров. Проведение испытания диффузионным пламенем оригинал документа
3.1 источник зажигания (ignition source): Источник энергии, вызывающий горение.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-1-2-2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 1-2. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля. Проведение испытания при воздействии пламенем газовой горелки мощностью 1 кВт с предварительным смешением газов оригинал документа
3.1 источник зажигания (ignition source): Источник энергии, вызывающий горение.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-1-1-2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 1-1. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля. Испытательное оборудование оригинал документа
источник зажигания (ignition source): Источник энергии, вызывающий горение.
[МЭК 60695-4:1993, статья 2.76]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-2-1-2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 2-1. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля небольших размеров. Испытательное оборудование оригинал документа
3.17 источник воспламенения (ignition source): Источник энергии, включая открытое пламя, горячие поверхности, незащищенные раскаленные материалы, воспламеняющие искры или горячие частицы, способные вызвать воспламенение взрывоопасной среды.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ignition source
-
9 char
обугленная часть
Углеродистый остаток в результате пиролиза или неполного сгорания.
[ ГОСТ Р МЭК 60332-3-21-2005]Тематики
- кабели, провода...
EN
обуглившееся вещество
уголь
обугливаться
(продукт пиролиза или карбонизации органического вещества)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.2 обугленная часть (char): Углеродистый остаток в результате пиролиза или неполного сгорания.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-22-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-22. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория А оригинал документа
3.2. обугленная часть (char): Углеродистый остаток в результате пиролиза или неполного сгорания.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-24-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-24. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория С оригинал документа
3.2 обугленная часть (char): Углеродистый остаток в результате пиролиза или неполного сгорания.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-25-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-25. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория D оригинал документа
3.2 обугленная часть (char): Углеродистый остаток в результате пиролиза или неполного сгорания.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-23-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-23. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория B оригинал документа
3.2 обугленная часть (char): Углеродистый остаток в результате пиролиза или неполного сгорания.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-21-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-21. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория А F/R оригинал документа
3.2 обугленная часть (char): Углеродистый остаток в результате пиролиза или неполного сгорания.
3.2 обугленная часть (char): Углеродистый остаток в результате пиролиза или неполного сгорания.
2.5 обугливание (char): Образование хрупкого остатка при воздействии на материал тепловой энергии.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15025-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от тепла и пламени. Метод испытаний на ограниченное распространение пламени оригинал документа
3.2 обугленная часть (char): Углеродистый остаток в результате пиролиза или неполного сгорания.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-2-2-2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 2-2. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля небольших размеров. Проведение испытания диффузионным пламенем оригинал документа
3.2 обугленная часть (char): Углеродистый остаток в результате пиролиза или неполного сгорания.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-1-2-2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 1-2. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля. Проведение испытания при воздействии пламенем газовой горелки мощностью 1 кВт с предварительным смешением газов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > char
-
10 flame spread
распространение пламени
Распространение пламенного горения по поверхности веществ и материалов.
[СТ СЭВ 383-87]
распространение пламени
Распространение фронта пламени.
[ ГОСТ Р МЭК 60332-3-21-2005]EN
flame spread
propagation of a flame front
[IEC 60332-3-22, ed. 1.0 (2000-10)]FR
propagation de flamme
propagation d'un front de flamme
[IEC 60332-3-22, ed. 1.0 (2000-10)]Тематики
- кабели, провода...
- пожарная безопасность
EN
FR
3.3 распространение пламени (flame spread): Распространение фронта пламени.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-22-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-22. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория А оригинал документа
3.3. распространение пламени (flame spread): Распространение фронта пламени.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-24-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-24. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория С оригинал документа
3.3 распространение пламени (flame spread): Распространение фронта пламени.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-25-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-25. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория D оригинал документа
3.3 распространение пламени (flame spread): Распространение фронта пламени.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-23-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-23. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория B оригинал документа
3.3 распространение пламени (flame spread): Распространение фронта пламени.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60332-3-21-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-21. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория А F/R оригинал документа
3.3 распространение пламени (flame spread): Распространение фронта пламени.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flame spread
-
11 density range
1) Кино: интервал плотностей2) Полиграфия: интервал оптических плотностей, интервал оптических плотностей (контраст), диапазон оптических плотностей, измеряемых на изображении. Вычисляется как разность между максимальным и минимальным значениями оптической плотности3) Вычислительная техника: диапазон оптических плотностей4) Реклама: диапазон плотности5) Макаров: интервал плотностей (фото), интервал плотностей (фотографического изображения) -
12 optical calibration
1) Техника: оптическая калибровка -
13 optical calibration
English-Russian cartography dictionary > optical calibration
-
14 library unit
• 1) автомат для смены оптических дисков; 2) библиотека оптических дисков -
15 library unit
• 1) автомат для смены оптических дисков; 2) библиотека оптических дисковEnglish-Russian dictionary on household appliances > library unit
-
16 angle
угол
angle of coverage угол перекрытия
angle of declination угол склонения
angle of departure угол выхода
angle of depression угол склонения; отрицательный угол местности
angle of descent угол падения
angle of deviation угол девиации, угол отклонения
angle of dip угол падения
angle of dispersion угол рассеяния
angle of displacement угол смещения, угол сдвига
angle of ejection угол выброса
angle of emergence угол выхода
angle of fall угол падения
angle of fold угол складки
angle of incidence угол падения, угол наклона
angle of inclination угол наклонения, магнитное наклонение
angle of natural slip угол естественного откоса
angle of penetration угол погружения
angle of pull угол смещения (оползневой массы)
angle of rake угол падения, угол наклона
angle of reflection угол отражения
angle of repose (of rest) угол естественного откоса, угол покоя
angle of rotation угол поворота
angle of shear угол сдвига, угол скалывания
angle of shear resistance угол внутреннего трения
angle of slide угол скольжения
angle of slip угол смещения (в плоскости сбрасывателя)
angle of slope угол наклона; угол откоса
angle of taper вершинный угол конуса; угол наклона
angle of torsion угол кручения
angle of total reflection критический угол полного отражения
angle of twist угол кручения, относительный угол закручивания
angle of ultimate stability критический угол склона
angle of unconformity угол стратиграфического несогласия
angle of underlay угол с вертикалью
angle of view угол визирования, угол зрения
angle of warp угол, при котором происходит коробление
apical angle угол между сторонами раковины; угол при вершине раковины
apparent angle of emergence кажущийся угол вы хода
apparent optic angle кажущийся угол оптических осей
ascending angle угол восхождения, угол подъёма
aspect angle угол экспозиции склона
axial angle угол оптических осей
axil angle входящий (осевой) угол (между двумя сливающимися потоками, измеренный вверх по течению от их слияния)
azimuth angle азимутальный угол
bedding angle угол плоскостей напластования
bend angle угол изгиба
Bragg angle угол отражения, брэгговский угол
Brewster's angle угол Брюстера, угол полной поля ризации
cardinal angle пал. спинной угол
cleavage angle угол спайности
contact angle контактный угол
critical angle критический угол
digging angle угол резания, угол копания
dihedral angle двугранный угол
dip angle угол падения
direct angle непосредственный угол
extinction angle угол погасания
fixed crystallographic angle постоянный угол с кристаллографической осью
hexagonal angle угол в 120°
horizontal angle горизонтальный угол
included angles углы между гранями (кристалла)
inflection angle угол перегиба (в продольном профиле потока)
interracial angle угол между кристаллографическими гранями
natural angle of slope угол естественного откоса
optic (axial) angle угол оптических осей
phase angle фазовый угол, угол сдвига фаз
piedmont angle угол пьедмонта
pitch angle угол падения, угол наклона
polarizing angle угол поляризации
refraction angle угол преломления
solid angle телесный угол
spiral angle 1. геофиз. угол спирали 2. пал. спиральный угол
true optic angle истинный угол оптических осей
-
17 axial
ˈæksɪəl прил. осевой;
по направлению оси axial angleосевой, аксиальный;
по направлению оси - * angle (минералогия) угол оптических осей - * bearing( техническое) упорный подшипник;
подпятник - * section геологический разрез (продольный профиль) - * thrust( техническое) осевое усилие (медицина) осевой, относящийся ко второму шейному позвонкуaxial осевой;
по направлению оси;
axial angle угол оптических осейaxial осевой;
по направлению оси;
axial angle угол оптических осей -
18 bruiser
ˈbru:zə сущ.
1) боксер-профессионал Syn: prize-fighter
2) сильный человек, силач, здоровяк
3) тех. прибор для шлифовки оптических стекол (спортивное) (профессионализм) боксер-профессионал;
борец( разговорное) хулиган, задиристый человек (техническое) прибор для шлифовки оптических стекол bruiser боксер-профессионал;
борец ~ тех. прибор для шлифовки оптических стекол -
19 atomic de Broglie waves in multiple standing waves
Универсальный англо-русский словарь > atomic de Broglie waves in multiple standing waves
-
20 axial angle
1) Общая лексика: угол оптических осей3) Медицина: аксиальный угол (зубной полости), аксиальный угол зубной полости4) Техника: угол с оптической осью5) Математика: угол между осями6) Металлургия: координатный угол, межосевой угол7) Картография: угол наклона аэроснимка, угол наклона оптической оси аэрофотоаппарата, угол пересечения оптических осей8) Макаров: кажущийся угол между оптическими осями первого рода (двухосного кристалла), угол между оптическими осями первого рода (двухосного кристалла)9) Цемент: угол оптических осей двуосного кристалла
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54417-2011: Компоненты волоконно-оптических систем передачи. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54417 2011: Компоненты волоконно оптических систем передачи. Термины и определения оригинал документа: 26 активная волоконно оптическая линия задержки; активная ВОЛЗ: Активный компонент ВОСП, предназначенный для задержки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эмулятор оптических дисководов — Скриншот UltraISO одного из наиболее мощных эмуляторов Эмулятор оптических дисководов (англ. emulator) компьютерная программа позволяющая создать в … Википедия
Программное обеспечение для работы с файловыми системами оптических дисков — Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска, ISO образ Эмулятор оптических дисководов Программное обеспечение для работы с файловыми системами оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетная запись Типы… … Википедия
Аберрации оптических систем — У термина «аберрация» есть и другие значения, см. аберрация. Аберрации оптических систем ошибки, или погрешности изображения в оптической системе, вызываемые отклонением луча от того направления, по которому он должен был бы идти в… … Википедия
Программное обеспечение для записи оптических дисков — Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска ПО для записи оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетная запись Типы оптических дисков Лазердиск/Laserdisc Компакт диск/Compact disc (CD) … Википедия
Аберрация оптических систем — Аберрации оптических систем ошибки, или погрешности изображения в оптической системе, вызываемые отклонением луча от того направления, по которому он должен был бы идти в идеальной оптической системе. Аберрации характеризуют различного вида… … Википедия
Пакетная запись оптических дисков — Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска, ISO образ Эмулятор оптических дисководов Программное обеспечение для работы с файловыми системами оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетная запись Типы… … Википедия
Программа для записи оптических дисков — Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска ПО для записи оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетная запись Типы оптических дисков Лазердиск/Laserdisc Компакт диск/Compact disc (CD): Red Book, 5.1 Music… … Википедия
конфигурация оптических полюсов компонента ВОСП — 7 конфигурация оптических полюсов компонента ВОСП: Сочетание имеющегося числа входных оптических полюсов и выходных оптических полюсов компонента ВОСП. Источник: ГОСТ Р 54417 2011: Компоненты волоконно оптических систем передачи. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нестабильность оптических вносимых потерь оптического вращающегося перехода при вращении — 120 нестабильность оптических вносимых потерь оптического вращающегося перехода при вращении: Разность между максимальным и минимальным значениями оптических вносимых потерь при взаимном повороте соединяемых оптических полюсов компонентов ВОСП на … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АБЕРРАЦИИ ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМ — (от лат. aberratio уклонение), искажения, погрешности изображений, формируемых оптич. системами. А. о. С, проявляются в том, что оптич. изображения не вполне отчётливы, не точно соответствуют объектам или оказываются окрашенными. Наиболее… … Физическая энциклопедия