-
1 окраса
-иукраше́ние -
2 bench
bentʃ
1. сущ.
1) скамья
2) банка( скамья в лодке)
3) скамейка запасных
4) место, где сидят судьи, суд (любой, от присяжных до военно-полевого) ;
собир. судьи be raised to the bench
5) место в парламенте;
парламент;
любое официальное учреждение (казначейство, папская курия и т.п.) ;
пост в таком учреждении;
члены такого учреждения собирательно I do not allude to the whole of the Treasury bench. ≈ Я не имею в виду казначейство в полном составе.
6) верстак, станок;
стойка( в банке, лавке), лавка
7) геол. терраса, уступ
8) строит. карниз
9) мор. банка (берег)
10) выставка( собак) ;
собаки, которых показывают на выставке
11) хим. набор пробирок для экспериментов;
стол, на котором эксперименты проводятся
12) юр. личная неотчуждаемая собственность жены (часть ее наследства) ∙ bench-holdfast
2. гл.
1) устанавливать скамьи, скамейки (в зале, на стадионе, и т.п.)
2) усаживаться They bench their weary joints. ≈ И они усадили на скамьи свои уставшие члены.
3) показывать на выставке (преим. собак) Possibly the soundest coloured Chow ever benched. ≈ Возможно, это была чау самого темного окраса, которую когда-либо показывали на выставках.скамейка, скамья поперечная скамья, банка (на шлюпке) верстак станок (верстачный) (техническое) (испытательный) стенд( физическое) (оптическая) скамья стеллаж( в теплице) помост для демонстрации собак на выставке выставка собак плоская возвышенность отмель, банка ( горное) уступ карьера, ступенчатая выемка;
берма батарея реторт (спортивное) скамья для запасных игроков (спортивное) запасные игроки место судей (в зале суда) суд, судебное присутствие судейская должность - he was appointed to the * его назначили судьей (собирательнле) судьи, судейская коллегия - King's B. (историческое) Суд королевской скамьи - Masters of the B. старейшины корпораций барристеров ("Судебных Иннов") епископат место в парламенте - the Treasury * правительственная скамья - back *es скамьи рядовых членов парламента > the * and the bar судьи и адвокаты > on the * председательствующий в суде;
входящий в состав суда;
(спортивное) находящийся на скамье для запасных игроков или на штрафной скамье - to sit on the * cудить (кого-л) ;
заседать, принимать участие в рассмотрении дела (в качестве судьи) - to be raised to the * получить место судьи;
получить сан епископа обставлять скамейками, ставить скамейки сажать на скамейку сидеть на скамейке;
садиться на скамейку демонстрировать на выставке (преим. собак) (спортивное) удалять игрока с поля вывести из игры( противника) выдвигать на должность судьи занимать должность судьи заседать, быть членом суда (в качестве судьи)~ место судьи;
суд;
собир. судьи;
to be raised to the bench получить место судьиbench мор. банка ~ верстак;
станок ~ выставка (собак) ~ демонстрировать на выставке (преим. собак) ~ стр. карниз ~ место (в парламенте) ~ скамья ~ состав суда ~ суд ~ судебное присутствие ~ судейская коллегия ~ судейское место ~ судьи ~ место судьи;
суд;
собир. судьи;
to be raised to the bench получить место судьи ~ геол. терраса, уступ Bench: Bench: Queen's ~ Division отделение королевской скамьи (Великобритания)front ~ передняя скамья в палате общин (Великобритания) front ~ правительственная скамья front: ~ bench министерская скамья в английском парламенте или скамья, занимаемая лидерами оппозиции в парламенте (см. frontbencher)judicial ~ судейское место -
3 red setter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > red setter
-
4 red spaniel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > red spaniel
-
5 red setter
[͵redʹsetə] -
6 Murray Grey
Австралийский сленг: муррейская серая (порода крупного рогатого скота, распространённая в Виктории и зарегистрированная в 1962; светло-серого окраса) -
7 Tuxedo cat
Общая лексика: кошка чёрно-белого окраса -
8 calico cat
1) Общая лексика: трёхшёрстная кошка, кошка черепахового окраса2) Разговорное выражение: богатка (у кошатников)3) Американский английский: пятнистый кот (с чёрными, белыми и рыжими пятнами) -
9 red setter
[ˌred'setə]Общая лексика: ирландский сеттер (каштанового окраса) -
10 red spaniel
Общая лексика: ирландский сеттер (каштанового окраса) -
11 mixture
[`mɪksʧə]перемешивание, смешиваниесмесьмикстуранеоднородная по составу, неровного окраса ткань спокойной расцветкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mixture
-
12 lista
f1) Арг., Пар., Ур. бе́лая полоса́ ( на голове у лошади - особенность окраса)2) ве́домость на получе́ние зарпла́ты••vender listas Куба — уха́живать ( за женщиной), обха́живать ( женщину)
-
13 wapiti
Cervus canadensis (лат); североамериканский олень, разновидность европейского благородного оленя [Cervus elaphus], крупнейший из существующих видов. Мех серо-коричневого окраса, на груди желтоватый. Самцы достигают длины 2,4 м, высоты в холке до 1,5 м, массы до 450 кг. Длина рогов до 1,65 м, масса до 25 кг. Обитает в широколиственных лесах Северной Америки, ныне в основном встречается в районе Скалистых гор [ Rocky Mountains] и Большой Калифорнийской долине [ Central Valley]. Является исчезающим видом.тж American elk -
14 Shading
(Оттенение, незаметный переход цвета ткани). Сравнение каждого окраса с образцом ткани позволяет установить соответствие по цвету проверяемого товара.. . Джинсовый словарь . www.saksonov.com -
15 harlequin
"арлекин", "мраморный", белый с нерегулярно разбросанными черными или голубоватыми пятнами (окрас); разноглазие у собак мраморного окраса (глаз на фоне белой шерсти - голубой, на фоне темной шерсти - карий) (уточнить!) -
16 sytost barvy
-
17 Australian terrier
австралийский терьер (порода собак, выведенная в Австралии в 1860–70 гг.; официально зарегистрирована в 1909; небольшого размера, плотного сложения собака на коротких лапах с продолговатым туловищем, торчащими ушами, обрубленным хвостом, короткой грубой шерстью, обычно серовато-голубоватого окраса с большими рыжеватыми отметинами на морде и лапах)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Australian terrier
-
18 Murray Grey
муррейская серая (порода крупного рогатого скота, распространённая в Виктории и зарегистрированная в 1962; светло-серого окраса)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Murray Grey
-
19 belted
['beltɪd]прил.1) опоясанный; подпоясанный3) имеющий пояс, полоску другого цветаbelted cattle — голландский скот (крупный рогатый скот голландской породы чёрного окраса с широкой белой полосой)
4) тех. имеющий ремённый привод -
20 bench
[benʧ] 1. сущ.1) скамья2) банка ( скамья в лодке)3) спорт.б) запасные (спортсмены, которые сидят на скамейке запасных)4)а) место, где сидят судьи, суд (любой, от присяжных до военно-полевого)б) пост судьи, должность судьив) употр. с гл в мн. судьи5) место в парламенте; парламент; любое официальное учреждение (казначейство, папская курия и т. п.); пост в таком учреждении; члены такого учреждения собирательноI do not allude to the whole of the Treasury bench. — Я не имею в виду казначейство в полном составе.
6) стойка (в банке, лавке)7) геол. терраса, уступ8) стр. карниз9) мор. банка ( подводная отмель)11)б) верстак; стол ( станка)12) юр. личная неотчуждаемая собственность жены ( часть её наследства)•2. гл.1) устанавливать скамьи, скамейки (в зале, на стадионе)2) усаживатьсяPossibly it has been the soundest coloured Chow ever benched. — Возможно, это была чау самого интенсивного окраса, которую когда-либо показывали на выставках.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОКРАСА — Ян Окраса, королевский дворянин, посол в Москву. 1683. Доп. X, 450 … Биографический словарь
окраса — и, ж. 1) Те, що прикрашає кого , що небудь, надає приємного вигляду комусь, чомусь; прикраса, оздоба. 2) чого, перен. Предмет гордості якого небудь середовища, колективу і т. ін. 3) перев. мн., рідко. Змалювання кого , чого небудь (у розповіді і… … Український тлумачний словник
окраса — 1) (чого, чия той, що своїми позитивними якостями, рисами є гордістю суспільства, середовища, колективу тощо), оздоба, прикраса, краса, слава 2) див. прикраса 2) … Словник синонімів української мови
окраса — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Сибирская кошка — Сибирский кот … Википедия
Турецкий ван — Турецкий ван … Википедия
Кошка — У этого термина существуют и другие значения, см. Кошка (значения). Запрос «Кот» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Кошка … Википедия
Окрасы кошек — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Эта статья или раздел … Википедия
Египетская мау — Египетский мау Египетская мау серебристого окраса Происхождение Страна Египет … Википедия
Бирманская кошка — Священная бирма Священная бирма Происхождение … Википедия
Русская цветная болонка — Цветная болонка Происхождение Страна … Википедия