-
1 объединение
объединение с 1. (действие) Vereinigung f, Zusammenschluß m 1a* (-ss-) 2. (союз) Vereinigung f c; Verband m 1a* Объединение Немецких профсоюзов (сокр. ОНП) der Deutsche Gewerkschaftsbund (сокр. DGB) научно-производственное объединение (сокр. НПО) Forschungs- und Produktionsvereinigung f -
2 объединение
с1) ( действие) Vereinigung f, Zusammenschluß m (умл.) (-ss-)2) союз Vereinigung f; Verband m (умл.)Объединение Немецких профсоюзов (сокр. ОНП) — der Deutsche Gewerkschaftsbund (сокр. DGB)научно-производственное объединение (сокр. НПО) — Forschungs- und Produktionsvereinigung f -
3 объединение союз
-
4 Объединение немецких профсоюзов
экон. ОНПУниверсальный немецко-русский словарь > Объединение немецких профсоюзов
-
5 Объединение свободных немецких профсоюзов
экон. ОСНПУниверсальный немецко-русский словарь > Объединение свободных немецких профсоюзов
-
6 общество компания объединение союз фирма
-
7 общество объединение корпорация
-
8 соглашение объединение
-
9 союз объединение лига общество
-
10 научно-производственное объединение
общ. НПОУниверсальный немецко-русский словарь > научно-производственное объединение
-
11 kartellmäßiger Zusammenschluss
объединение в картель, картельное объединениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > kartellmäßiger Zusammenschluss
-
12 Zusammenschluss zu einem Kartell
объединение в картель, картельное объединениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zusammenschluss zu einem Kartell
-
13 Verbund
межсистемная связь (энергосистем)
Одна или несколько линий электропередачи, непосредственно соединяющие разные энергосистемы по ГОСТ 21027.
[ ГОСТ 24291-90]EN
interconnection (of electric power systems)
single or multiple transmission link between transmission systems enabling electric power and energy to be exchanged between these networks by means of electric circuits and/or transformers
Source: 601-01-11 MOD
[IEV number 617-03-08]FR
interconnexion (de systèmes d’énergie électrique)
liaison simple ou multiple entre réseaux de transport au moyen de lignes et/ou de transformateurs, permettant des échanges d’énergie entre ces réseaux
Source: 601-01-11 MOD
[IEV number 617-03-08]Тематики
EN
DE
- Verbund
- Verbund (von Elektrizitätsversorgungssystemen), m
FR
- interconnecxion (de reseau)
- interconnexion (de systèmes d’énergie électrique)
объединение
-
[IEV number 151-12-10]EN
interconnection
interconnexion
connection of distinct electric circuits or electric networks to each other
[IEV number 151-12-10]FR
interconnexion, f
association, par connexions, de circuits électriques ou de réseaux électriques distincts
[IEV number 151-12-10]EN
DE
FR
68 межсистемная связь (энергосистем)
Одна или несколько линий электропередачи, непосредственно соединяющие разные энергосистемы по ГОСТ 21027
601-01-11*
de Verbund
en interconnection (of power system)
fr interconnecxion (de réseau)
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verbund
-
14 Bau-und Montagevereinigung
объединение строительно-монтажное
Единый производственно-хозяйственный комплекс, в состав которого входят общестроительные и специализированные строительно-монтажные управления и приравненные к ним организации, промышленные предприятия строительной индустрии, организации по материально-техническому снабжению и производственно-технологической комплектации, транспортные подразделения и другие производственные единицы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- administration centrale des entreprises d'exécution des travaux de construction et de montage
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bau-und Montagevereinigung
-
15 Österreichischer Schützenbund
объединяет на федеральном уровне все союзы стрелков Австрии. Формировалось с 1948 по 1965. Представлены все виды стрелкового спортасм. тж. SchützenvereinАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Österreichischer Schützenbund
-
16 Arbeitsgemeinschaft der Verbraucherverbände
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsgemeinschaft der Verbraucherverbände
-
17 Arbeitsgemeinschaft Selbstständiger Unternehmer
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsgemeinschaft Selbstständiger Unternehmer
-
18 kommunaler Zweckverband
объединение общин для совместного выполнения определённых задач (напр. в целях улучшения водоснабжения)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > kommunaler Zweckverband
-
19 Zusammenlegung von Aktien
объединение акций (в целях оздоровления акционерного общества при снижении акционерного капитала)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zusammenlegung von Aktien
-
20 Bankvereinigung
объединение банковDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bankvereinigung
См. также в других словарях:
ОБЪЕДИНЕНИЕ — ОБЪЕДИНЕНИЕ, объединения, ср. 1. только ед. Действие по гл. объединить объединять. «…Гражданам СССР обеспечивается право объединения в общественные организации…» Конституция СССР. 2. Организация, общество. Областное объединение техников.… … Толковый словарь Ушакова
объединение — См … Словарь синонимов
ОБЪЕДИНЕНИЕ — (amalgamation) См.: слияние (merger). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ОБЪЕДИНЕНИЕ 1) соединение нескольких организаций, предприятий, учреждений в единую… … Экономический словарь
Объединение — А. Соединение нескольких компаний или организаций в одну группу. Б. Название компании, включающей в себя несколько компаний, организаций, учреждений. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОБЪЕДИНЕНИЕ — ОБЪЕДИНЕНИЕ, я, ср. 1. см. объединить, ся. 2. Организация, общество (в 3 знач.). Производственное о. Творческое о. 3. Воинское формирование, состоящее из нескольких соединений или из объединений меньшего состава (спец.). Оперативное о.… … Толковый словарь Ожегова
Объединение — воинское формирование, включающее несколько соединений или объединений меньшего состава, а также частей и учреждений. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
ОБЪЕДИНЕНИЕ — представляет собой единый производственно хозяйственный комплекс, в состав которого входят производственные подразделения, подразделения по материально техническому снабжению и комплектации, транспортные подразделения, конструкторские организации … Большой экономический словарь
объединение — ОБЪЕДИНЕНИЕ1, сплочение, книжн. консолидация ОБЪЕДИНЯТЬ/ОБЪЕДИНИТЬ, сводить/ свести, сливать/слить, соединять/соединить ОБЪЕДИНЯТЬ/ОБЪЕДИНИТЬ, ковать/сковать, переплетать/переплести, связывать/ связать, соединять/соединить, спаивать/… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
объединение — [IEV number 151 12 10] EN interconnection interconnexion connection of distinct electric circuits or electric networks to each other [IEV number 151 12 10] FR interconnexion, f association, par connexions, de circuits électriques ou de… … Справочник технического переводчика
Объединение — Объединение: В Викисловаре есть статья «объединение» Объединение разновидность организации … Википедия
объединение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? объединения, чему? объединению, (вижу) что? объединение, чем? объединением, о чём? об объединении; мн. что? объединения, (нет) чего? объединений, чему? объединениям, (вижу) что? объединения,… … Толковый словарь Дмитриева