-
1 неуважительно
-
2 неуважительно
1. прил. кратк. см. неуважительный 2. нареч.disrespectfullyнеуважительно относиться к кому-л. — treat smb. with disrespect
-
3 неуважительно
-
4 неуважительно
нареч. беэҳтиромона, беҳурматона; неуважительно отозваться о ком-л. дар ҳаққи касе беэҳтиромона гап задан -
5 неуважительно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неуважительно
-
6 неуважительно
нареч. -
7 неуважительно
-
8 неуважительно
General subject: irreverently -
9 неуважительно
-
10 неуважительно
отнести́сь неуважи́тельно к кому́-либо — manquer de respect à qn
-
11 неуважительно
отнести́сь неуважи́тельно к кому́-либо — manquer de respect à qn
-
12 неуважительно
нрч.1) нешаноб[в]ливо, зневажливо, зневажно, без поваги, без пошани;2) неповажно, неслушно, без поважної (важливої, слушної) причини. Срв. Неуважительный.* * *см. непочтительно -
13 неуважительно
нареч. непаважліва -
14 неуважительно
1. кратк. форма от неуважительный
2.
disrespectfully* * ** * *кратк. форма от неуважительный* * *irreverentlyunrespectfully -
15 неуважительно
I кратк. прил.см. неуважительныйII нареч.неуважи́тельно относи́ться к кому́-л — treat smb with disrespect
-
16 неуважительно
επίρ.ασεβώς. -
17 неуважительно отзываться
General subject: speak disrespectfully about (о ком-л.), speak disrespectfully of (о ком-л.)Универсальный русско-английский словарь > неуважительно отзываться
-
18 вести себя крайне неуважительно по отношению
Taboo: piss on somebody (к кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > вести себя крайне неуважительно по отношению
-
19 говорить неуважительно, кричать, проклинать
Jargon: curse (one's) outУниверсальный русско-английский словарь > говорить неуважительно, кричать, проклинать
-
20 за глаза говорить неуважительно о ком-либо
General subject: take somebody's name in vainУниверсальный русско-английский словарь > за глаза говорить неуважительно о ком-либо
См. также в других словарях:
неуважительно — неуважительно … Орфографический словарь-справочник
неуважительно — относиться неуважительно.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неуважительно с вызовом, вызывающе, дерзко, непочтительно Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
неуважительно отнесшийся — прил., кол во синонимов: 1 • неуважительно отнёсшийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неуважительно отнёсшийся — прил., кол во синонимов: 1 • неуважительно отнесшийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неуважительно отнесшийся — неуважительно отнесшийся … Орфографический словарь-справочник
неуважительно-недружелюбный — неуважительно недружелюбный … Орфографический словарь-справочник
неуважительно-презрительный — неуважительно презрительный … Орфографический словарь-справочник
Неуважительно — I нареч. качеств. 1. Не оказывая уважения кому либо или чему либо, не проявляя уважения по отношению к кому либо или к чему либо; непочтительно. 2. Не проникшись уважением к кому либо или к чему либо. 3. Выражая неуважение по отношению к кому… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неуважительно — нареч … Орфографический словарь русского языка
неуважительно — *неуважи/тельно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неуважительно — неуважение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи