-
21 решительный
прил.1) ( решающий) decisivoреши́тельная борьба́ — lucha decisivaреши́тельная побе́да — victoria rotundaсде́лать реши́тельный шаг — dar un paso decisivo2) (категорический, резкий) decidido, resuelto, categórico; perentorio ( не допускающий возражений)реши́тельный отпо́р — resistencia decidida (resuelta)реши́тельные ме́ры — medidas drásticasреши́тельный тон — tono resuelto (perentorio)реши́тельный отве́т — respuesta categórica (perentoria)3) (смелый, твердый) decidido, resuelto; audaz ( отважный)реши́тельный челове́к — hombre decididoреши́тельным ша́гом — con paso resuelto4) разг. ( несомненный) incuestionable, sin duda, indudable; evidente ( очевидный) -
22 incontestable
1) неоспоримый;2) неопровержимый;3) несомненный;4) бесспорный* * *= incontrovertibleнеоспоримый, бесспорный -
23 indubitable
-
24 inequívoco
1) безошибочный;2) недвусмысленный;3) ясный;4) однозначный;5) несомненный* * *adjнедвусмысленный, определенный, ясный -
25 título seguro
безупречный, действительный, неоспоримый правовой титул; достаточное правовое основание* * *чистый правовой титул, ничем не обремененный правовой титул; действительный, безупречный, несомненный, неоспоримый правовой титул, достаточное правооснование; правовой титул, могущий быть переданным в процессе гражданского оборота, правовой титул, отвечающий целям гражданского оборота -
26 aseguro
сущ.1) общ. верный, доверие, не подлежащий сомнению, обеспечение, разрешение, безопасный, надёжный, несомненный, предохранитель, пропуск, страхование, страховой полис, уверенность, уверенный2) юр. гарантия, страховка -
27 evidente
прил.1) общ. (очевидный) видимый, (убедительный, очевидный) наглядный, нескрываемый, очевидный, самоочевидный, явный, ясный, неоспоримый (очевидный), несомненный (очевидный)2) разг. решительный (очевидный) -
28 inconcuso
-
29 incuestionable
прил.1) общ. бесспорный, неоспоримый, непререкаемый2) разг. (несомненный) решительный, определённый -
30 indubitable
прил.1) общ. непререкаемый, несомненный2) юр. бесспорный, неоспоримый, подлинный -
31 inequìvoco
прил.общ. несомненный, безошибочный, недвусмысленный -
32 puntual
прил.1) общ. аккуратный, достоверный, минута в минуту, пунктуальный, соответствующий, исправный (аккуратный), исполнительный (пунктуальный), несомненный, подходящий, точный2) тех. точечный -
33 seguro
1. прил.юр. гарантированный, обеспеченный2. сущ.1) общ. (надёжный) сохранный, безусловный, верный, взвод (в оружии), доверие, не подлежащий сомнению, непременный, обеспечение, разрешение, устойчивый, неопасный (безопасный), безопасный (надёжный), беспроигрышный (о деле и т. п.), надёжный, несомненный, предохранитель, пропуск, страхование, страховой полис, уверенность, уверенный2) разг. (страховой взнос) страховка, конечно3) устар. (надёжный, заслуживающий доверия) благонадёжный4) тех. предохранительный механизм, стопор (предохранитель), предохранительное устройство, стопор5) экон. залог, страховое дело, страховой бизнес, гарантия, надёжность6) прост. железно -
34 tìtulo seguro
сущ.юр. безупречный, действительный, достаточное правооснование, неоспоримый правовой титул, несомненный, ничем не обременённый правовой титул, правовой титул, чистый правовой титул -
35 éxito indudable
сущ. -
36 aparente
adj1) внешний, кажущийся, ложный, мнимый2) подходящий; удобный; соответствующий3) очевидный, явный; несомненный, наглядный4) видимый, (легко) различимый5) разг. красивый -
37 cierto
1. adj1) верный, точный; несомненный2) уверенный, убеждённый2. adj pronestoy cierto de que no vendrá — я уверен, что он не придёт
известный, определённый, некоторыйen cierts casos — в некоторых (в известных, в определённых) случаях
cierts estudiantes — некоторые (известные, определённые) студенты
3. advcierta vez, en cierta ocasión — как-то раз, однажды
да; точно; конечно, несомненноal (de) cierto loc. adv. — точно
••ciertas hierbas Гват., Гонд.; ciertos lienzos Ам. — кто-то, некто, отдельные лица
por cierto loc. adv. — конечно, несомненно
no, por cierto — уж это нет, нет уж; конечно, нет
sí, por cierto — да, правда; конечно да; а то как же
por cierto que... — кстати (сказать), между прочим
estar en lo cierto — судить верно, попасть в точку
-
38 derecho
1. p. irr.ant. de dirigir2. adj1) прямой, идущий в прямом направлении2) правый, находящийся справаa la derecha — направо, справа
4) справедливый; честный; правдивый5) уст. верный, несомненный6) уст. законный7) (+ estar) Ам. счастливый, удачливый3. adv 4. m1) право2) юр. право3) путь, дорога4) лицевая сторона (ткани и т.п.)5) pl пошлина, налог6) pl гонорарderechos de autor — авторский гонорар; авторское право
••a derechas, al derecho loc. adv. — должным образом, как следует ( делаться - о чём-либо)
a las derechas loc. adv. — правильно (поступать, вести себя)
de derecho loc. adv. — по закону, по праву
en derecho de su dedo (de sus narices) loc. adv. — по своей прихоти, по своему капризу
andar a derechas (derecho) — вести себя как подобает; действовать смело
ir (tirar) por derecho — идти по прямому пути; действовать напрямик
perder de su derecho — уступать, мириться; идти на компромисс
¡no hay derecho! — это недопустимо!
-
39 impepinable
adj разг.бесспорный; несомненный -
40 inconcuso
См. также в других словарях:
несомненный — несомненный … Орфографический словарь-справочник
несомненный — См. надежный … Словарь синонимов
НЕСОМНЕННЫЙ — НЕСОМНЕННЫЙ, несомненная, несомненное; несомненен, несомненна, несомненно (книжн.). Не внушающий никаких сомнений; очевидный. «То несомненный знак ей был, что едут гости.» Пушкин. Несомненная правда. Несомненный успех. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
НЕСОМНЕННЫЙ — НЕСОМНЕННЫЙ, несомнительный, верный, достоверный, неоспоримый, доказанный, неопровержимый. ность, свойство ·по·прилаг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕСОМНЕННЫЙ — НЕСОМНЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. 1. Не вызывающий никаких сомнений, бесспорный. Н. факт. Н. успех. 2. несомненно, вводн. Конечно, без сомнения. Он, несомненно, скоро явится. 3. несомненно, частица. Выражает уверенное подтверждение. Он умён?… … Толковый словарь Ожегова
несомненный — представлять несомненный интерес • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Несомненный — прил. Не вызывающий никаких сомнений; бесспорный, очевидный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несомненный — несомненный, несомненная, несомненное, несомненные, несомненного, несомненной, несомненного, несомненных, несомненному, несомненной, несомненному, несомненным, несомненный, несомненную, несомненное, несомненные, несомненного, несомненную,… … Формы слов
несомненный — прил., употр. часто Морфология: несомненен, несомненна, несомненно, несомненны; несомненнее; нар. несомненно 1. Если какой либо факт является несомненным, значит, вы абсолютно уверены в том, что он имеет место. Ему угрожает несомненная опасность … Толковый словарь Дмитриева
несомненный — несомн енный; кратк. форма енен, енна … Русский орфографический словарь
несомненный — кр.ф. несомне/нен, несомне/нна, не/нно, не/нны; несомне/ннее … Орфографический словарь русского языка